– MILK AND COFFEE (Café con Leche) in the Cuban Public Life. + EL CAFÉ CON LECHE en la Vida Pública Cubana.

MILK AND COFFEE (Café con Leche) IN CUBA PUBLIC LIFE.
 
Someday there will be to do a study on the role of Cafe con Leche (Milk & Coffee) in Cuban life . Or rather, life in Havana . The truth is that the tasty and comforting mixed lighter or darker – appears in the most crucial moments in our history and unsuspected .

400_2439

It was the custom in Havana not to light the fire on Sunday night . Ate cold that day . He then resorted to the frit, at midnight , the hot dog, the ” prepared cookie ” inexcusable and latte. When John Niewhof , the West Indies , invented the drink in Brazil , so a monument was erected in Pernambuco , could not imagine how and to what extent would root coffee with milk in our capital, to the extent that the notice she concluded coming from inside the habaneros were about starving. Cuba is a country of chicharrones and latte , once said Orestes Ferrara political perverse ironic allusion to a reality: coffee, chips , tamales, scones kingfish, Majua , greaves and wind of skin were extremely challenged in popular gastronomy. True monuments nutrition who had nothing better to put in their mouth.

cafe_con_leche1

The latte emerge again and again in the Cuban public life.
 
On the morning of September 5, 1933 , Professor Ramón Grau San Martín , before leaving home at 17 Corner J , Vedado , invited latte students who went to look to accompany the Columbia military camp , where he would be appointed to the Executive Board or Pentarchy that replaced President Carlos Manuel de Céspedes . And Batista, also in Columbia, in January 1934 , interrupted the meeting held there arguing civil and military Grau replacing Carlos Mendieta to invite the audience to enjoy a latte at home.

Eduardo Chibás whenever dueling and beat – nine times – passed by the Kasalta café at the entrance of Miramar , and asked to double latte . Senator Felix Lancis , aware that he had carried out the coup against President Prio , asked his wife to bring him a latte before moving to the Presidential Palace. Batista, on the morning of January 1, 1959 , with the bearded and hot on the heels , swallowed a cup of coffee with milk before going to the military airport … It was the last thing I did in Cuba .

Over the years, the sandwich was the best coffee OK in ditch and Belascoaín , while a sandwich as the Elena Ruz , combining , and how , roasted turkey with strawberry jam and cheese cream was exclusive Carmel , best grill- room capital of 50 . The restaurant El Faro in Pepe Antonio and Maximo Gomez in Guanabacoa , was reputed to produce the best stuffed potatoes Havana. And the tamales, spicy and non-spicy , which were sold on the website of the winery La Guajira , on corner 24 to 25, Vedado, had no paragon . The best oysters , the Infanta and San Lazaro . Chips, Sebastian Carro, Zapata and Paseo . For Chinese soup , the Single Market … relived the dead.

Nowhere habanero property discussed in the 40s and 50s, the primacy of latte coffee Las Villas, near the corner of Galiano to Lagunas.

This was assured that great journalist who was Enrique de la Osa , and also requires José Pardo Llada in his book ‘ I remember ‘ . Dictionary Cuban nostalgia. He usually added to one latte pintica salt . If salt is spilled , the exorcism of throwing salt over your shoulder to ward off bad omens was made.

CUBA PHOTOS.
Trabajando, Pinar del Río. Cuba en Fotos.
1512534_10152117485871083_2057181983_n

EL CAFE CON LECHE EN LA VIDA PÚBLICA CUBANA.

Algún día habrá que hacer un estudio acerca del papel del café con leche en la vida cubana. O mejor, en la vida habanera. Lo cierto es que la sabrosa y reconfortante mezcla –más clara o más oscura- aparece en los momentos más cruciales e insospechados de nuestra historia.

400_2439

Existía la costumbre en La Habana de no encender el fogón el domingo por la noche. Se comía frío ese día. Se recurría entonces a la frita, a la media noche, al perro caliente, a la “galletita preparada” y al inexcusable café con leche. Cuando John Niewhof, de la West Indies, inventó esa bebida en Brasil, por lo que se erigió un monumento en Pernambuco, no pudo imaginar cómo y hasta qué punto se enraizaría el café con leche en nuestra capital, al extremo de que al reparar en ella los que venían del interior concluían que los habaneros éramos unos muertos de hambre. Cuba es un país de chicharrones y café con leche, dijo cierta vez el avieso político Orestes Ferrara en irónica alusión a una realidad: el café con leche, las fritas, los tamales, los bollitos de carita, la majúa, los chicharrones de viento y de pellejo fueron platos recurridos en extremo en la gastronomía popular. Verdaderos monumentos a la nutrición de quien no tenía nada mejor que llevarse a la boca.

cafe_con_leche1

El café con leche emerge una y otra vez en la vida pública cubana.

En la madrugada del 5 de septiembre de 1933, el profesor Ramón Grau San Martín, antes de salir de su casa en la calle 17 esquina a J, en el Vedado, invitó a café con leche a los estudiantes que fueron a buscarlo para acompañarlo al campamento militar de Columbia, donde sería designado miembro de la Junta Ejecutiva o Pentarquía que sustituyó al presidente Carlos Manuel de Céspedes. Y Batista, también en Columbia, en enero de 1934, interrumpió la reunión que sostenían allí civiles y militares que discutían el reemplazo de Grau por Carlos Mendieta para invitar a los presentes a degustar un café con leche en su casa.

Eduardo Chibás cada vez que se batía en duelo –y se batió nueve veces- pasaba por la cafetería Kasalta, a la entrada del reparto Miramar, y pedía café con leche doble. El senador Félix Lancís, enterado de que se había llevado a cabo el golpe de Estado contra el presidente Prío, pidió a su esposa que le sirviera un café con leche antes de trasladarse al Palacio Presidencial. Batista, en la madrugada del 1 de enero de 1959, con los barbudos pisándole ya los talones, ingirió una taza de café con leche antes de trasladarse al aeropuerto militar… Fue lo último que hizo en Cuba.

En el transcurso de los años, el mejor sándwich fue el del café OK, en Zanja y Belascoaín, en tanto que un emparedado como el Elena Ruz, que combina, y de qué manera, el pavo asado con la mermelada de fresa y el queso crema era exclusivo de El Carmelo, el mejor grill-room capitalino de los 50. El restaurante El Faro, en Pepe Antonio y Máximo Gómez, en Guanabacoa, tenía fama de elaborar las mejores papas rellenas de La Habana. Y los tamales, con picante y sin picante, que se vendían en el portal de la bodega La Guajira, en 24 esquina a 25, en el Vedado, no tenían paragón. Los mejores ostiones, los de Infanta y San Lázaro. Fritas, las de Sebastián Carro, en Zapata y Paseo. Para sopa china, el Mercado Único… Revivía a un muerto.

En ningún otro establecimiento habanero se discutió, en los años 40 y 50, la primacía del café con leche del café Las Villas, en Galiano casi esquina a Lagunas.

Así lo aseguraba ese gran periodista que fue Enrique de la Osa, y lo precisa también José Pardo Llada en su libro ‘Yo me acuerdo’. Diccionario de nostalgias cubanas. Se le añadía por lo general al café con leche un pintica de sal. Si la sal se desparramaba, se hacía el exorcismo de echar sal por encima del hombro para alejar el mal agüero.

CiroBianchiRoss/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY/ HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.

– U.S SECRET.OF STATE KERRY Cancelled Travel to Cuba in Dispute with that Government on Dissenters. + CANCELA U.S. SECRET. DE ESTADO KERRY viaje a Cuba por Discrepancias con el Gobierno cubano sobre los disidentes.

U.S SECRET.OF STATE KERRY CANCELLED TRAVEL TO CUBA IN DISPUTE WITH THE GOVERNMENT ON DISSENTERS.

The cancellation by US Secretary of State highlighted the difficulties of Obama’s visit scheduled for next 21 and 22.

download (1)

Secretary of State, John Kerry, has canceled the trip that he intended to make to Cuba this week to prepare the ground for the visit of US President Barack Obama, the next 21 and 22. The reason, according revealed “Los Angeles Times” and have then picked up other US media lies in the differences that have arisen between the two countries during negotiations on dissidents with whom Obama wants to meet during his stay on the island, what the problems are added ” logistics “of the embassy in Havana.

The State Department spokesman, John Kirby, said that Kerry still wants to visit Cuba in “the near future”, but recognizes that they are working with his Cuban counterpart and its embassy “to determine the best time.”

Although he never officially announce it, but only said that “perhaps travel to Cuba” to address “the issue of human rights”, the cancellation of the preparatory meeting highlights the difficulties Obama’s visit to Cuba and resistance of the Castro regime to a democratic, beyond the steps in economic matters and some specific gestures opening.

A few days ago, Cuba allowed to travel abroad five former political prisoners arrested during the “Black Spring” of 2003. In contrast, five of the opponents released as part of the agreement between the US detente and the island later rearrested.

41217C00-LGSKD

Ask Obama to cancel his visit.

Critics of the policy of the US president toward Cuba precisely focus their assignments have barely managed to get counterparts from the island. “I hope that Obama sees the folly of his visit, which legitimizes the oppression of the Castro regime and canceled, then only give the green light to the oppressors to continue the repression of those who seek their fundamental human rights”, he assured the Republican Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen, of Cuban origin and Marco Rubio supporter, quoted by “El Nuevo Herald”.

Obama announced last 18th the first trip to Cuba by an American president in 88 years after by Calvin Coolidge in 1928. It aims to shore up the visit thaw process launched him and Cuban President Raul Castro, fifteen months ago and which it has ended more than five decades without diplomatic relations between the two countries. On August 14 the US embassy reopened in Havana, precisely a ceremony attended by the Secretary of State.

The current occupant of the White House showed interest in his visit to meet with members of civil society, including opponents. On day 18, a national security adviser, Ben Rhodes, noted that US decides who the president meets in different countries. “And we have certainly indicated to the Cubans that this is something that the President will on this trip, as it has in others,” he said. In view of the cancellation of the visit of Kerry, on the island can not agree.

CUBA PHOTOS.

CUBA HOY/TODAY:  Un bello paisaje del campo cubano.

CUBA HOY/TODAY: Un bello paisaje del campo cubano.

CANCELA SECRET. DE ESTADO DE EEUU KERRY VIAJE A CUBA POR DISCREPANCIAS CON EL GOBIERNO SOBRE DISIDENTES.

La cancelación por el secretario de Estado norteamericano subraya las dificultades de la visita de Obama prevista para los próximos días 21 y 22.

El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, ha cancelado el viaje que pretendía realizar a Cuba esta semana para preparar el terreno para la visita del presidente norteamericano, Barack Obama, los próximos días 21 y 22. El motivo, según desveló “Los Angeles Times” y han recogido luego otros medios estadounidenses, radica en las diferencias que han surgido entre ambos países durante la negociación sobre los disidentes con los que Obama quiere reunirse durante su estancia en la isla, a lo que se añaden los problemas “logísticos” de la embajada en La Habana.

download (1)

El portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, asegura que Kerry aún quiere visitar Cuba en “un futuro cercano”, pero reconoce que están trabajando con su contraparte cubana y su embajada “para determinar el mejor momento”.

Aunque nunca llegó a anunciarlo oficialmente, sino que tan solo dijo que “quizá viajaría a Cuba” para tratar “el tema de los derechos humanos”, la cancelación del encuentro preparatorio pone en evidencia las dificultades que plantea la visita de Obama a Cuba y la resistencia del régimen castrista a una apertura democrática, más allá de los pasos en materia económica y de algunos gestos puntuales.

Hace unos días, Cuba permitió viajar al extranjero a cinco ex presos políticos detenidos en la “Primavera Negra” de 2003. En cambio, cinco de los opositores puestos en libertad como parte del acuerdo de distensión entre EE.UU. y la isla volvieron posteriormente a ser arrestados.

41217C00-LGSKD

Piden a Obama que cancele su visita.

Los críticos con la política del presidente norteamericano hacia Cuba se centran precisamente en que sus cesiones apenas han logrado obtener contrapartidas desde la isla. “Espero que Obama vea lo disparatado de su visita, que legitima la opresión del régimen de Castro y la cancele, pues solo le daría la luz verde a los opresores para continuar la represión de los que buscan sus derechos humanos fundamentales”, ha asegurado la congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen, de origen cubano y partidaria de Marco Rubio, en declaraciones recogidas por “El Nuevo Herald”.

Obama anunció el pasado día 18 el primer viaje a Cuba de un presidente norteamericano en 88 años, después del realizado por Calvin Coolidge en 1928. Pretende con esta visita apuntalar el proceso de deshielo que pusieron en marcha él y el mandatario cubano, Raúl Castro, hace quince meses y con el que se ha puesto fin a más de cinco décadas sin relaciones diplomáticas entre ambos países. El pasado 14 de agosto se reabrió la embajada de EE.UU. en La Habana, un acto al que precisamente acudió el secretario de Estado norteamericano.

images (2)

El actual inquilino de la Casa Blanca mostró su interés por reunirse en su visita con miembros de la sociedad civil, incluyendo opositores. El pasado día 18, un consejero de seguridad nacional, Ben Rhodes, señalaba que EE.UU. decide con quién se reúne el presidente en los diferentes países. “Y ciertamente le hemos indicado a los cubanos que esto es algo que el presidente harán en este viaje, como ha hecho en otros”, señaló. A la vista de la cancelación de la visita de Kerry, en la isla pueden no estar de acuerdo.

ABC, Spain/Manuel Trillo, La Habana/Internet photos/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY/ HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.

– EIGHT U.S. AIRLINES COMPANIES request Flying to Cuba. + OCHO LÍNEAS AÉREAS norteamericanas piden volar a Cuba.

EIGHT AIRLINES COMPANIES REQUEST FLYING TO CUBA.

american-airlines

US airlines flying to Cuba seeking from its main bases of operation, with Havana as the most popular destination. At least eight requests filed Wednesday with the Department of Transportation United States outlining what routes they would like to cover, reports the AP.

According to the AP, the applicants are American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Southwest Airlines, United Airlines, Alaska Airlines, Frontier Airlines and Silver Airways.

The Government will devote the coming months to review applications and is expected to grant the permissions the summer of this year. Flights to smaller cities if they are not contested and lack any contentious issue could be approved much earlier.

Only 20 of these flights may go to Havana, in addition to the current 10 to 15 charter flights per day. The rest would fly to other Cuban cities.

Most proposed by US aircraft carriers would transport about 160 passengers.

jetblue1

American Airlines was the most enterprising airline in its determination, requesting more than half of the possible permits to Havana, plus the service to other five smaller Cuban cities. The company has a huge hub in Miami, residence of the largest Cuban-American population.

Meanwhile, United Airlines announced it requested permission to perform daily commercial flights from Newark (New Jersey), Houston (Texas), Chicago (Illinois) and Washington.

The executive said the company wants to be the first US airline to offer daily flights to Jose Marti airport in Havana.

Depending on the authorization of the federal government, United would conduct 11 weekly flights back and forth from Liberty Airport in Newark, and have other frequencies on Saturdays from airports George Bush, of Houston; Dulles, Washington, and O’Hare, Chicago.

7F6BDB5C-0BC4-4921-89B8-B8F616AB1AB6_w640_r1_s_cx0_cy8_cw0

The company reported that most of the flights, which would be held on Boeing 737-800 aircraft with room for 154 passengers, will depart from Newark because it is in that region where most of the Cuban-American community lives outside Miami.

Agencies / DDC / Extracts / Internet Photos / TheCUbanHistory.com
THE CUBAN HISTORY / HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.

CUBA HOY/TODAY.

CUBA HOY/TODAY.

OCHO LÍNEAS AÉREAS NORTEAMERICANAS PIDEN VOLAR A CUBA.

Compañías aéreas de Estados Unidos buscan volar a Cuba desde sus principales bases de operación, con La Habana como el destino más popular. Al menos ocho presentaron el miércoles solicitudes ante el Departamento de Transporte de Estados Unidos perfilando qué rutas les gustaría cubrir, reporta la AP.

Según la AP, las solicitantes son American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Southwest Airlines, United Airlines, Alaska Airlines, Frontier Airlines y Silver Airways.

american-airlines

El Gobierno dedicará los próximos meses a revisar las solicitudes y se espera que otorgue los permisos el verano de este año. Los vuelos a ciudades más pequeñas —si no son disputadas y carecen de cualquier asunto contencioso— podrían ser aprobados mucho antes.

Solo 20 de esos vuelos pueden ir a La Habana, además de los actuales de 10 a 15 vuelos chárter por día. El resto volaría a otras ciudades cubanas.

La mayoría de los aviones propuestos por las aerolíneas estadounidenses transportarían aproximadamente 160 pasajeros.

American Airlines fue la aerolínea más emprendedora en su determinación, solicitando más de la mitad de los posibles permisos a La Habana, más el servicio a otras cinco ciudades cubanas más pequeñas. La compañía tiene un enorme centro de operaciones en Miami, lugar de residencia de la mayor población cubanoestadounidense.

Por su parte, United Airlines anunció que pidió autorización para realizar vuelos comerciales diarios desde Newark (Nueva Jersey), Houston (Texas), Chicago (Illinois) y Washington.

7F6BDB5C-0BC4-4921-89B8-B8F616AB1AB6_w640_r1_s_cx0_cy8_cw0

El ejecutivo manifestó que la empresa quiere ser la primera aerolínea estadounidense en ofrecer vuelos diarios al aeropuerto José Martí, de La Habana.

Dependiendo de la autorización del Gobierno federal, United realizaría 11 vuelos semanales de ida y vuelta desde el aeropuerto Liberty, en Newark, y tendría otras frecuencias los sábados desde los aeropuertos George Bush, de Houston; Dulles, de Washington, y O’Hare, de Chicago.

La empresa informó que la mayoría de los vuelos, que se realizarían en aviones Boeing 737-800 con espacio para 154 pasajeros, saldrá desde Newark debido a que es en esa región donde vive la mayoría de la comunidad cubanoamericana fuera de Miami.

Agencies/DDC/Extractos/Internet Photos/TheCUbanHistory.com
THE CUBAN HISTORY/ HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.