CAMILA CABELLO AL RECIBIR EL PREMIO BILLBOARD LATIN WOMEN IN MUSIC 2024; “mi Mamá y las Ganadoras, todas ustedes han sido y son una fuente de inspiración para mí”. FOTOS.

CAMILA CABELLO Homenajea a su Mamá en Billboard Latin Women in Music 2024: ‘Ella Inspira Fuerza Infinita’ y agregó: “Estoy agradecida cada día de ser cubana y mexicana y de Miami.

CAMILA CABELLO EN HOMENAJE A LAS MUJERES

Camila Cabello se aseguró de reconocer a las mujeres que han impactado su vida y carrera durante su discurso en la gala Billboard Latin Women in Music 2024, donde fue honrada con el Global Impact Award.

Hablando tanto en inglés como en español, Cabello habló con gran emoción sobre su madre, quien estuvo presente en el especial de música, que se transmitió el mes pasado 9 de junio: “Estaba pensando en qué decir esta noche aquí frente a ustedes y decidí aprovechar este momento para agradecerle a mi mamá. Sinceramente, nunca me había tomado un momento para hablar de ella así, así que quise hacerlo esta noche”.

Cabello elogió la fortaleza de su madre y su capacidad para consolarla en momentos difíciles. “Cuando el mundo está sufriendo, los titulares me hacen doler el pecho con noticias de guerra y muerte con peligrosas cantidades de falta de compasión, mi mamá me recuerda que hay amor en este mundo”, expresó. “Ella me inspira con esa fuerza infinita que solo siendo ella misma, transmite su energía infinita y nos anima a mi hermana y a mí sin importar lo agotada que esté. Ella me demuestra que hay esperanza en este mundo. Su mejor consejo no es algo que dice sino algo que practica; su amabilidad, empatía y, lo más importante, cómo trata a las personas”.

La cantante de “I Luv It” estuvo entre las homenajeadas de este año como Mujeres Latinas en la Música, entre las que también se encontraban las superestrellas Kali Uchis, Gloria Estefan, Kany García, Ángela Aguilar, Ana Bárbara y Karol G. En su discurso, Cabello se aseguró de reconocer sus contribuciones a la música y expresar su amor por Estefan, a quien también mencionó en numerosas ocasiones durante su discurso.

CAMILA HONRA A TODAS LAS GANADORAS

“Me siento muy honrada de compartir este premio con estas increíbles mujeres. Gloria Estefan, quiero decir, ¿es broma? Karol G, Ana Bárbara, Ángela Aguilar, Kany García, La India, Kali Uchis. Las amo, son increíbles. Todas ustedes han sido y son una fuente de inspiración para mí y para otras mujeres, así que las saludo. ¡Las amo, Gloria!”

Por supuesto, también agradeció a sus fans, para quienes tuvo algunos consejos: “Me gustaría decirles que no subestimen el poder de sus acciones, que sean amables con el chico nuevo tímido de la escuela, que defiendan a un amigo que está siendo acosado y que se involucren con la causa que les importa. Cada acto de bondad crea una reacción en cadena”.

Cabello agregó: “Estoy agradecida todos los días de ser cubana, mexicana y de Miami. Estoy orgullosa de representar a jóvenes con historias como la mía, de ser una prueba de que hay posibilidades. Estoy aquí por la amabilidad y la generosidad de tanta gente y me recuerdo a mí misma todos los días que debo transmitirla. Te amo mami y los amo a todos tanto. Y te amo Gloria Estefan.

CAMILA CABELLO WHEN RECEIVING BILLBOARD LATIN WOMEN IN MUSIC 2024 AWARD; “my Mom and Winners, you all have been and are a source of inspiration for me”. PHOTOS.

CAMILA CABELLO Honors Her Mom at Billboard Latin Women in Music 2024: ‘She Inspires Infinite Strength’ and added: “I am grateful every day to be Cuban and Mexican and from Miami.

CAMILA CABELLO HONOR WOMEN

Camila Cabello made sure to shout out the women who have impacted her life and career during her speech at the Billboard Latin Women in Music 2024 gala, where she was honored with the Global Impact Award.

Speaking in both English and Spanish, Cabello spoke with great emotion about her mother, who was present at the music special, which aired las month June 9: “I was thinking about what to say tonight here in front of you and I decided to take this moment to thank my mom. Honestly, I had never taken a moment to talk about her like this, so I wanted to do it tonight.”

Cabello praised her mother’s strength and her ability to comfort her in difficult times. “When the world is suffering, the headlines make my chest hurt with news of war and death with dangerous amounts of lack of compassion, my mom reminds me that there is love in this world,” she expressed. “She inspires me with that infinite strength that just being herself, transmits her endless energy and encourages my sister and me no matter how exhausted she is. She shows me that there is hope in this world. Her best advice is not something she says but something she practices; her kindness, empathy and, most importantly, how she treats people.”

The “I Luv It” singer was among this year’s Latin Women in Music honorees, which also included superstars Kali Uchis, Gloria Estefan, Kany García, Ángela Aguilar, Ana Bárbara and Karol G. In her speech, Cabello made sure to recognize their contributions to music and express her love for Estefan, whom she also shouted out numerous times throughout her speech.

CAMILA HONORS ALL WINNERS

“I feel very honored to share this award with these incredible women. Gloria Estefan, I mean, are you kidding? Karol G, Ana Bárbara, Ángela Aguilar, Kany García, La India, Kali Uchis. I love you guys, you guys are amazing. You all have been and are a source of inspiration for me and other women, so I salute you. I love you, Gloria!”

Of course, she also thanked her fans, for whom she had some advice: “I would like to tell them not to underestimate the power of their actions, be kind to the shy new kid at school, stand up for a friend who is being bullied and get involved with the cause you care about. Every act of kindness creates a chain reaction.”

Cabello added: “I am grateful every day to be Cuban and Mexican and from Miami. I’m proud to represent young people with stories like mine, to be proof of possibility. I’m here because of the kindness and generosity of so many people and I remind myself every day to pass it on. I love you mommy and I love you all so much. And I love you Gloria Estefan.

Agencies/ Wiki/ Billboard/ Griselda Flores/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

LAS IMPORTACIONES DE VEHICULOS DESDE ESTADOS UNIDOS A CUBA AUMENTO TRIPLEMENTE EN SEIS MESES. PHOTOS.

La mayoría de los compradores son empresarios del sector privado y son usados.

LA HABANA/MADRID- Las importaciones en Cuba de vehículos particulares desde Estados Unidos alcanzaron en el primer semestre del año más de 36 millones de dólares. La cifra, publicada este viernes por el Consejo Económico y Comercial Estados Unidos-Cuba (US-Cuba Trade and Economic Council), es más del triple que la registrada en todo 2023, año en que se autorizó este tipo de compras bajo licencia del Departamento del Tesoro y se importaron autos particulares por un valor de 10 millones de dólares.

En declaraciones recogidas por Martí Noticias, John S. Kavulich, presidente de Cuba Trade, estimó que en los próximos meses la venta de vehículos a la Isla por EE UU rondará los 50 millones de dólares, cinco veces más que el año pasado. La mayor parte de los autos comercializados (por un total de 34.587.077 dólares entre enero y julio y 3.705.643 dólares solamente en julio), explicó Kavulich, son usados.

UN INCREMENTO NOTABLE

“El incremento es notable, si tomamos en cuenta las dificultades económicas que enfrenta Cuba, como la escasez de electricidad y combustible, y los altos precios de este último”, dijo Kavulich. El presidente de la organización, creada en 1994 para analizar las relaciones comerciales entre ambos países, señaló también que la mayoría de los compradores son “empresarios del sector privado cubano, “a pesar de que el Gobierno sigue dificultando el crecimiento de este sector en la Isla”.

En su reporte de este viernes, el Consejo recuerda las medidas anunciadas el pasado martes por el ministro de Transportes, Eduardo Rodríguez Dávila, que permitirá a los particulares que quieran comprar un vehículo en el exterior pagar hasta unos 30.000 dólares menos.

El ministro, en su intervención en la televisión nacional, repasó el mecanismo de “formación de precios” actual, con un margen que “ronda los 350%-500%, del cual 30% es margen comercial de la comercializadora y el resto forma un impuesto especial”. Para las empresas, sin embargo, el precio es el costo de adquisición o importación, más un margen comercial de hasta el 30%.

NUEVAS NORMAS

Con las nuevas normas, el precio será el costo de importación, los aranceles, el margen comercial (que baja al 20%) y un impuesto especial que varía en función del vehículo. Los más privilegiados, en virtud de promover el cambio de matriz energético, serán los eléctricos, que están exentos –”para acercarnos a la forma en que funciona el mundo en este tema”, aunque no hay infraestructura en Cuba–, mientras los de alta gama alcanzarán el 35%.

Los datos de importaciones de autos contrastan, sin embargo, con los de alimentos, que disminuyeron un 2,6% en julio de 2024 respecto al mismo mes de 2023: 31.457.528 dólares frente a 32.313.837 dólares. En el primer semestre del año, por ejemplo, las compras de pollo a EE UU por parte de la Isla fueron de 127.000 toneladas, un 8,6% respecto al mismo período de 2023 (139.000 toneladas).

Tal y como acreditó este diario a través de las páginas de monitoreo de barcos, es notorio el trasiego de buques que van y vienen entre ambas costas del estrecho de Florida cargados con vehículos particulares. Naves cargadas con alimentos, por el contrario, deben esperar días frente a los puertos cubanos a la espera de que el régimen pague la carga y puedan desembarcar.

VEHICLE IMPORTS FROM THE UNITED STATES TO CUBA INCREASED THREE-FORCE IN SIX MONTHS. PHOTOS.

Most of the buyers are private sector businessmen and they are used.

HAVANA/MADRID – Imports of private vehicles from the United States to Cuba reached more than 36 million dollars in the first half of the year. The figure, published this Friday by the United States-Cuba Trade and Economic Council, is more than triple that recorded in all of 2023, the year in which this type of purchase was authorized under a license from the Treasury Department and private cars worth 10 million dollars were imported.

In statements collected by Martí Noticias, John S. Kavulich, president of Cuba Trade, estimated that in the coming months the sale of vehicles to the Island by the United States will be around 50 million dollars, five times more than last year. Most of the cars sold (for a total of $34,587,077 between January and July and $3,705,643 in July alone), Kavulich explained, are used.

A NOTABLE INCREASE

“The increase is notable, if we take into account the economic difficulties that Cuba faces, such as the shortage of electricity and fuel, and the high prices of the latter,” said Kavulich. The president of the organization, created in 1994 to analyze trade relations between the two countries, also pointed out that the majority of buyers are “businessmen from the Cuban private sector,” despite the fact that the Government continues to hinder the growth of this sector on the Island.”

Agencies/ 14yMedio/ CubaEEUUComercio/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

LIBORIO, EL “UNCLE SAM” CUBANO Y OTROS PERSONAJES HOY YA DESAPARECIDOS EN CUBA. PHOTOS.

LIBORIO, es un personaje del imaginario popular que representa al pueblo de Cuba, simbolizando todos los desafíos que ha enfrentado a lo largo de su historia, aunque algunos consideran que este es un personaje sumiso y llorón y que le daba mala fama a los cubanos. Con su guayabera de hilo, su sombrero de yarey, el pañuelo al cuello y el machete al cinto, es la estampa del campesino cubano, siempre dispuesto a desenvainar el machete, pero que no lo hace.

Pero con el tiempo, para representar verdaderamente al pueblo cubano, aparece con una camisa rota, pantalones desgarrados y descalzo.

Si hay una frase muy de moda en la sociedad cubana, o más bien en lo que queda de ella, es : “eso lo paga Liborio”. Así se decía durante la república cuando se denunciaba la corrupción o el robo de los fondos públicos por parte de algún político, que no fueron pocos, pero ahora hay que repetirlo a toda hora, todo lo paga Liborio, el pueblo, mientras una pequeña cúpula gobernante se enriquece.

Liborio se gana el cielo, del que no hay certeza de que exista o más bien hay certeza de que no existe, mientras que ha llevado una vida de trabajo, miseria y privaciones.

Se puede considerar que Liborio es poco optimista, infeliz, abandonado, ingenuo y que inspira lástima, siendo casi un despojo humano, y sin embargo es el símbolo nacional. Eso explica un poco el por qué se mantiene en el poder la dictadura castrista.

Al final Liborio representa el sufrimiento y el cansancio del pueblo ante los interminables discursos y mentiras de los políticos y que a pesar de que nunca saca el machete, todavía lo lleva a la cintura, aunque ya no sé para qué.

Hace más de tres décadas que el campo socialista desapareció sin tirar un tiro y sin embargo Cuba sigue montada en el tren que lo lleva hasta el precipicio, por lo que parece que el machete de Liborio está de más.

PERSONAJES CUBANOS DESAPARECIDOS

No son personajes reales, pero en el otro lado están los que realmente existieron y desaparecieron después del triunfo de la revolución de 1959, como son el hielero o nevero, el lechero, el peletero, el afilador, los despedidores de duelo en el cementerio, tamaleros, vendedores de ostiones, estiradores de bastidores, forrador de botones, heladeros, limpiabotas, mecanógrafos, costureras. Y los maniceros y tamaleros ya no son los de antes, que vendían su producto caliente.

Y han surgido otros personajes inverosímiles, como raspadores de calderos, rellenador de fosforeras, reparadores de paraguas y sombrillas, reparadores de espejuelos, reparadores de colchones y hasta han resurgido los zapateros remendones. Pero también aparecieron los detectives privados, cuidadores de mascotas, bici taxistas, mototaxistas, tramitadores de visas y pasajes, organizadores de fiestas con músicos o payasos incluidos, y oficios extintos hace mucho, como serenos y sobre todo pregoneros de cualquier cosa.

LIBORIO, THE CUBAN “UNCLE SAM” AND OTHER CHARACTERS NOW DISAPPEARED IN CUBA. PHOTOS.

LIBORIO, is a character from the popular imagination that represents the people of Cuba, symbolizing all the challenges it has faced throughout its history, although some consider that this is a submissive and crying character and that he gave Cubans a bad name. With his thread guayabera, his yarey hat, the scarf around his neck and the machete on his belt, he is the image of the Cuban peasant, always ready to unsheath the machete, but who does not do so.

But over time, to truly represent the Cuban people, he appears with a torn shirt, torn pants and bare feet.

If there is a very fashionable phrase in Cuban society, or rather in what remains of it, it is: “Liborio pays for that.” This is what was said during the republic when corruption or the theft of public funds by a politician was denounced, which was not a few, but now it must be repeated at all times, everything is paid for by Liborio, the people, while a small dome ruler becomes rich.

Liborio earns heaven, of which there is no certainty that it exists or rather there is certainty that it does not exist, while he has led a life of work, misery and deprivation.

It can be considered that Liborio is not very optimistic, unhappy, abandoned, naive and that he inspires pity, being almost a human wreck, and yet he is the national symbol. That explains a little why the Castro dictatorship remains in power.

In the end Liborio represents the suffering and fatigue of the people in the face of the endless speeches and lies of the politicians and that even though he never takes out the machete, he still carries it around his waist, although I no longer know why.

It has been more than three decades since the socialist camp disappeared without firing a shot and yet Cuba is still riding the train that is taking it to the precipice, so it seems that Liborio’s machete is unnecessary.

MISSING CUBAN CHARACTERS

They are not real characters, but on the other side are those who really existed and disappeared after the triumph of the 1959 revolution, such as the ice maker, the milkman, the furrier, the sharpener, the mourners in the cemetery, tamaleros, oyster sellers, frame pullers, button setters, ice cream makers, shoe shiners, typists, seamstresses. And the maniceros and tamaleros are no longer the ones they used to be, who sold their product hot.

And other unlikely characters have emerged, such as cauldron scrapers, matchbox fillers, umbrella and parasol repairers, eyeglass repairers, mattress repairers and even cobblers have resurfaced. But private detectives, pet sitters, bike taxi drivers, motorcycle taxi drivers, visa and ticket processors, party organizers with musicians or clowns included, and long-extinct trades also appeared, as watchmen and, above all, preachers of anything.

Agencies/ Wiki/ NostalgiaCubana/ Carlos Rodriguez Búa/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.