Fallecen Andrés Fleitas y Raúl Reyes (Baseball)

Posted on February 21, 2012 by admin

Two legendary Cuban baseball players have died in recent months, the amateur and professional Andrés Fleitas Raúl Reyes. Both glories of Cuban baseball of all time, died in different localities, but both mourn the Cuban baseball family.

ANDRES FLEITAS

Fleitas was born on November 7, 1917 in the old Central Constancia, in the former province of Las Villas (now the province of Cienfuegos), located in central Cuba. Player of the House Stany of Cienfuegos, after doing it to Central Hershey and participates in the Amateur World Series, 1939, 1941 and 1942, the three held in Havana.

In the 1942-1943 season signed with the Almendares Cuban Professional League Baseball.

In that same season for the Giants do in Jersey City. In 1945 he plays for Industriales of Monterrey in the Mexican League Baseball. In 1948 he returned to play in the U.S., it makes for the Chattanooga Lookouts.

In 1955 he finished his career playing for Cienfuegos Cuban Professional League baseball.

Fleitas, with a long history of amateur and professional sports conviertió it one of the most emblematic Cuban players of the stage before 1959, also participates in four editions of the Caribbean Series, two with Club Almendares and two in Havana , the most remembered of 1952, when I act as reinforcement habanista and is the recipient at the meeting where Thomas Fine achieved only game no-hitter in the history of that series.

Fine blanked Venezuela Caracas Brewery, achieving the victory with a career scoring zero.

At the end of career, he joined the Amateur Baseball League of Pedro Betancourt, leads Indians Araujo, later settling in Miami, State of Florida, USA with his brother Angel, former Senators player Washington.

At death was 95 years old.

RAUL REYES

The same Sunday Raul Reyes Barbón died in Havana, Cuba as local media reported.

Reyes was the first player in the Cuban National Series to hit three homers in a game and two grand slams in a game, was the January 28, 1968 in front of the Sugar Industry in the Latin American Stadium. That same day set a record of 11 RBIs that lasted until a December 25, 1988 the Veguero Fernando Hernandez broke the mark with 12.

The capital was part of those casts industrialists who won four national titles between 1963 and 1966.

Reyes spent 10 seasons with the casts of national capital and was the leader in home runs in the ninth National Series with a total of 10 home runs complete. Your task in this season he did enter the Cuban national cast to the World Championship 1970 in Barranquilla and Cartagena, Colombia where Cuba won the title. His last national cast was at the World Cup 1971 in Havana where they also reached the national title.

In his 10 seasons managed to average .251 with 62 home runs for a total of 310 RBIs.

Then Reyes, retired as a player, went to the address set by big role with the second cast Metropolitan capital and filing in four seasons (1985 to 1989) a balance of 96-94 (.505).

In 1988 he took over Havana for the Selective Series XIV and in spite of taking the cast to second the result was not satisfying considering that the capital’s many gathered the best pitching staff in the country with a trail of star players.

Both players left a mark on Cuban baseball and should be recognized some day in the promised but never materialized Hall of Fame of Cuban baseball.

Sources: BaseballenCuba / InternetPhotos / TheCUbanHistory.com
Two die glories of Cuban Baseball / The Cuban History / Arnoldo Varona, Publisher

(SPANISH)

MUEREN DOS GLORIAS DEL BASEBALL CUBANO

Dos legendarios peloteros cubanos han fallecidos en los últimos meses, el amateur y profesional Andrés Fleitas y el aficionado Raúl Reyes. Ambos, glorias de la pelota cubana de todos los tiempos, fallecieron en localidades diferentes, pero ambos llevan luto a la familia beisbolera cubana.

ANDRES FLEITAS

Fleitas nació el 7 de noviembre de 1917 en el antiguo Central Constancia, en la antigua provincia de Las Villas, (actual provincia de Cienfuegos), ubicada en la región central de Cuba. Jugador de la Casa Stany de Cienfuegos, con posterioridad lo hace para el Central Hershey y participa en las Series Mundiales Amateurs de 1939, 1941 y 1942, las tres celebradas en La Habana.

En la temporada de 1942-1943 firma con el Almendares de la Liga Profesional Cubana de Béisbol.

En esa propia temporada lo hace para los Gigantes de Jersey City. En 1945 juega para los Industriales de Monterrey en la Liga Mexicana de Béisbol. En 1948 regresa a jugar en Estados Unidos, lo hace para el Chattanooga Lookouts.

En 1955 finaliza su carrera deportiva jugando para el Cienfuegos de la Liga Profesional cubana de béisbol.

Fleitas, con una larga trayectoria deportiva amateur y profesional que lo conviertió en uno de los peloteros cubanos más emblemáticos de la etapa de antes de 1959, participa además en cuatro ediciones de las Series del Caribe, dos con el Club Almendares y dos con el Habana, siendo la más recordada la de 1952, cuando actúo como refuerzo habanista y es el receptor en el encuentro donde Thomas Fine logra el único juego sin hit ni carrera en la historia de esas series.

Fine blanqueó a la Cervecería Caracas de Venezuela, logrando el triunfo con anotación de una carrera por cero.

Al terminar la carrera deportiva, se enrola en la Liga de Béisbol Amateur de Pedro Betancourt, dirige a los Indios de Araujo, radicándose posteriormente en Miami, estado de La Florida, Estados Unidos junto a su hermano Angel, ex-jugador de los Senadores de Washington.

Al fallecer tenía 95 años de edad.

RAUL REYES

El mismo domingo Raúl Reyes Barbón falleció en La Habana, Cuba según reportaron medios locales.

Reyes fue el primer pelotero en las Series Nacionales cubanas en conectar tres jonrones en un partido y dos jonrones con bases llenas en un juego, fue el 28 de enero de 1968 por Industriales frente a los Azucareros en el Estadio Latinoamericano. Ese mismo día impuso un récord de 11 impulsadas que duró hasta que un 25 de diciembre de 1988 el Veguero Fernando Hernández rompió la marca con 12.

El capitalino formó parte de aquellos elencos industrialistas que ganaron cuatro títulos nacionales entre 1963 y 1966.

Reyes estuvo 10 temporadas nacionales con los elencos de la capital y fue líder en cuadrangulares en la IX Serie Nacional con un total de 10 batazos de vuelta completa. Su faena en esa temporada lo hizo ingresar en el elenco nacional cubano al Campeonato Mundial de 1970 en Baranquilla y Cartagena, Colombia donde Cuba obtuvo el título. Su último elenco nacional fue en el Mundial de 1971 en La Habana donde los nacionales también alcanzaron el título.

En sus 10 temporadas logró average de .251 con 62 jonrones y un total de 310 impulsadas.

Posteriormente Reyes, ya retirado como jugador, pasó a la dirección de conjuntos haciendo gran papel con el segundo elenco capitalino Metropolitanos y archivando en cuatro temporada (de 1985 a 1989) un balance de 96-94 (.505).

En 1988 tomó las riendas de Ciudad de La Habana para la XIV Serie Selectiva y pese a llevar al elenco al segundo lugar su resultado no fue de la satisfacción de muchos considerando que los capitalinos reunían el mejor cuerpo de lanzadores del país junto a una estela de jugadores estelares.

Ambos peloteros dejaron una marca en la pelota cubana y deberán ser reconocidos algún día dentro del prometido pero nunca materializado Salón de la Fama del béisbol cubano.

Sources: BaseballenCuba/InternetPhotos/ TheCUbanHistory.com
Mueren dos glorias del Baseball Cubano/ The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor

José Martí Enamorado

Posted on February 21, 2012 by admin

JOSE MARTI IN LOVE

Where this man got the time to do what he did?

Brought together the wills of independence, he founded a political party, organized the war against Spain. After 17 years of age when he left Cuba deported after serving prison and forced labor despite his young age, lived almost permanently in exile. He completed two university degrees in Spain, worked as a lawyer and bookkeeper, was a teacher in Guatemala, Venezuela and the United States. Consul in New York in several South American republics and its representative in international conferences. Speaker. Journalist forever. He created and ran a newspaper, Patria, and published several magazines, including The Golden Age for American children, writing from beginning to end. Was writing directly in English for American newspapers. Did theater, wrote a novel. As a poet, is the largest in the language, founder of modernism, but in the end will not fit into any school … His complete works, chronicles, articles, essays, literature, letters, speeches … – totaling nearly thirty volumes of over 300 pages each.

Where did this man while he lived only 42 years to do what he did? Did they leave their political and professional work time for private life? Do I love?

“Marti was a man in need of heat. Only in the disputes of love or action was its own temperature, “says Jorge Manach in Martí, the Apostle, his unsurpassed biography of Cuba’s National Hero. A man who sometimes fell in love than the love of women.

He’s upset that a marriage was born a son to whom he dedicated a splendid collection of poems, Ismaelillo. But before and after and sometimes let in parallel with other women in their fervor of exile.

Rosario de la Peña, The Muse, the George Sand of Mexico, was among the first. And the actress, also Mexican, Concha Padilla, with whom he had an affair of “sudden alternations of bliss and storm.” She was the main protagonist of the drama is repaid with love Love that Mexican Marti paid with long applause.

Concha was very jealous and had reasons for this. She was increasingly stingy with the leading man as he lavished in attention to other women. Galantuomo called him a friend, and he confessed that he wanted to split “into pieces” of all.

Dona Leonor, the mother, was pleased with the affairs of Marti Concha Padilla, “which may be as decent as you like, but it’s a comic,” and many of his friends either. Manuel Mercado, his brother Mexican, I got through the eyes of the Cuban Carmen Zayas Bazán, thin and elegant, attracting, as it passes through the Alameda, the eyes of all young people.

After the turbulent love affair with Concha, Carmen was a backwater. Pledged and Marti traveled to Guatemala. There he met Maria Garcia Granados, daughter of a former president of that country. It was a mutual sympathy, an immediate approach that girl 20 years old, pale, soft look. He discovered the dormant love and tenderness overflowed it when she played the piano a waltz by Arditi.

Ask her to write a poem in his intimate album. Marti and she does not read it though. He talks about friendship in his verses, not of love. He wants to shake his hand and she takes the handkerchief to her eyes and runs into the house.

Marti had said nothing to his friends Guatemalans of its commitment to Carmen and the poem on the album of Mary, rather than a white lie is to her a cruel revelation.

He travels to Mexico and returned to Guatemala, married. Mary dies. Years later immortalize Marti on The girl in Guatemala, one of his most famous poems and repeated.

She gave the forgetful … / pad smell. / He returned, he married. / She died of love …

With Carmen Zayas Bazán sometimes things go well and almost always wrong. Reach deported back to Havana, where his son was born, but banished again and from there the couple will meet from time to time. If found, half a diplomatic peace between them in a difficult household economic distress and continuing claims made by Marti their patriotic ideals. One day, welcome to the protection of the Spanish consul in New York, Carmen Martí abandons forever. She is a woman and perhaps sensed that other love “and domestic calm and has replaced the elusive love.”

Because at that time another Carmen, Carmen Miyares, had already appeared in the Apostle’s life. And the full. She is married to the Cuban Manuel Mantilla, suffering from melancholy and paralysis. Is half Venezuelan and half from Santiago, robust, talkative, friendly.

Much has been said about these loves. Some deny them. To Mary, the daughter of Carmen and which repeats the name of the girl from Guatemala, Martí wanted to parental love. The resemblance between the two is amazing if you compare his portraits. Was your father? It matters little more precise. A Maria Mantilla Marti wrote letters overflowing with affection and advice for life when he was gone.

The last of these letters, written weeks earlier, received Mary in New York on May 19, 1895, the same day as Marti in Cuba, fell in battle against the Spanish troops. In it he said he had his portrait on the heart, as a shield against the bullets.

Sources: CiroBianchiRoss/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Marti in Love/ The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor

JOSE MARTI ENAMORADO

¿De dónde sacó tiempo este hombre para hacer lo que hizo?

Aunó las voluntades independentistas, fundó un partido político, organizó la guerra contra España. Después de los 17 años de edad, cuando salió deportado de Cuba tras cumplir prisión y trabajos forzados pese a su minoría de edad, vivió de manera casi permanente en el exilio. Cursó dos carreras universitarias en España; trabajó como abogado y tenedor de libros, fue maestro en Guatemala, Venezuela y Estados Unidos. Cónsul en Nueva York de varias repúblicas sudamericanas y su representante en conferencias internacionales. Orador. Periodista siempre. Creó y dirigió un periódico, Patria, y publicó varias revistas, entre ellas La edad de oro, para los niños de América, que escribía de cabo a rabo. Redactaba directamente en inglés para periódicos norteamericanos. Hizo teatro, escribió una novela. Como poeta, es de los más grandes del idioma, iniciador del modernismo, aunque a la postre no quepa en ninguna escuela… Sus obras completas –crónicas, artículos, ensayos, literatura, cartas, discursos…- suman casi treinta volúmenes de más de 300 páginas cada uno.

¿De dónde sacó tiempo este hombre que vivió solo 42 años para hacer lo que hizo? ¿Dejaron sus tareas políticas y profesionales tiempo para la vida privada? ¿Amó?

“Martí era un hombre necesitado de calor. Solo en las lides del amor o de la acción encontraba su propia temperatura”, dice Jorge Mañach en Martí el Apóstol, su insuperable biografía del Héroe Nacional de Cuba. Un hombre que a veces se enamoraba del amor más que de la mujer.

Tuvo un matrimonio contrariado del que le nació un hijo al que dedicó un poemario espléndido, Ismaelillo. Pero antes y después y a veces paralelamente dejó entrar a otras mujeres en sus fervores de desterrado.

Rosario de la Peña, La Musa, la George Sand de México, fue de las primeras. Y la actriz, también mexicana, Concha Padilla, con la que tuvo un idilio de “bruscas alternativas de beatitud y borrasca”. Ella fue la protagonista principal del drama Amor con amor se paga que el público mexicano pagó a Martí con largos aplausos.

Era muy celosa la Concha y tenía motivos para ello. Se mostraba cada vez más avara con el galán mientras él se prodigaba en atenciones con las demás mujeres. Galantuomo le llamaba un amigo, y él confesaba que quería dividirse “en cachitos” entre todas.

Doña Leonor, la madre, no veía con agrado los amoríos de Martí con Concha Padilla, “que podrá ser todo lo decente que se quiera, pero es una cómica”, y muchos de sus amigos tampoco. Manuel Mercado, su hermano mexicano, le metió por los ojos a la cubana Carmen Zayas Bazán, fina y elegante, que atraía, a su paso por la Alameda, las miradas de todos los jóvenes.

Luego de los amores turbulentos con la Concha, Carmen fue un remanso. Se comprometieron y Martí viajó a Guatemala. Allí conoció a María García Granados, hija de un ex Presidente de ese país. Fue una simpatía mutua, un acercamiento inmediato a aquella muchacha de 20 años de edad, rostro pálido y mirada suave. Él le descubrió el amor dormido y se le desbordaba la ternura cuando ella interpretaba al piano algún vals de Ardite.

Pídele ella que le escriba un poema en su álbum íntimo. Martí lo hace y la muchacha lo lee con pesar. Habla de amistad en sus versos, no de amor. Quiere él estrecharle la mano y ella se lleva el pañuelo a los ojos y huye al interior de la casa.

Nada había dicho Martí a sus amigos guatemaltecos de su compromiso con Carmen y el poema en el álbum de María, más que una mentira piadosa es para ella una cruel revelación.

Viaja él a México y regresa a Guatemala, casado. María muere. Años después Martí la inmortalizaría en La niña de Guatemala, uno de sus poemas más célebres y repetidos.

…Ella dio al desmemoriado / una almohadilla de olor. / El volvió, volvió casado. / Ella se murió de amor…

Con Carmen Zayas Bazán las cosas van a veces bien y casi siempre mal. Logra el deportado regresar a La Habana, donde nace su hijo, pero vuelven a desterrarlo y a partir de ahí la pareja se reunirá de cuando en cuando. Si se encuentran, media una paz diplomática entre ellos en un hogar difícil por la estrechez económica y los continuos reclamos que hacen a Martí sus ideales patrios. Un día, acogida a la protección del cónsul español en Nueva York, Carmen abandona a Martí para siempre. Es una mujer y acaso intuye que otro amor “sereno ya y doméstico le ha sustituido el amor esquivo”.

Porque a esa hora otra Carmen, Carmen Miyares, había aparecido ya en la vida del Apóstol. Y la llena. Está casada con el cubano Manuel Mantilla, enfermo de melancolía y parálisis. Es medio venezolana y medio santiaguera, robusta, parlanchina, simpática.

Mucho se ha hablado de esos amores. Algunos los niegan. A María, la hija de Carmen y en la que se repite el nombre de la niña de Guatemala, Martí la quiso con amor paternal. El parecido entre ambos es asombroso si se comparan sus retratos. ¿Era su padre? Poco importa precisarlo. A María Mantilla escribió Martí cartas desbordadas de cariño y consejos para la vida cuando él ya no estuviera.

La última de esas cartas, escrita semanas antes, la recibió María en Nueva York, el 19 de mayo de 1895, el mismo día que Martí, en Cuba, caía en combate frente a las tropas españolas. En ella le decía que llevaba su retrato sobre el corazón, como un escudo contra las balas.

Sources: CiroBianchiRoss/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Marti in Love/ The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor

Key West’s Institute “San Carlos – La Casa Cuba” Story. ** HISTORIA DEL INSTITUTO “San Carlos – La Casa Cuba”, Key West, U.S.

Posted on February 21, 2012 by admin

KEY WEST’S INSTITUTE “SAN CARLOS- LA CASA CUBA” STORY.

In 1871, educator Juan María Reyes and Cuban community leader José Dolores Poyo, and several other Cuban exiles who had come to Key West, Florida, to organize the campaign for Cuba’s independence from Spain, proposed to establish an educational and cultural institute to help preserve the language, cultural values and democratic ideals of the Cuban people. The San Carlos Institute, named after Cuba’s San Carlos Seminary and in honor of Carlos Manuel de Céspedes, father of Cuba’s independence, opened its doors in Key West, Florida, in 1871.

The original San Carlos Institute, considered a “patriotic shrine” by the Cuban people, was a small wooden structure. In 1884, the San Carlos had moved to a larger facility on Fleming Street but burned to the ground in the great fire of 1886 that destroyed much of Key West. Under the leadership of Cuban civic leader, Martin Herrera, the Cuban community rebuilt the San Carlos, at its current site on Duval Street, in the heart of Key West. It was here that Cuba’s legendary poet and patriot, José Martí, assembled the Cuban exile people and fondly called the San Carlos “La Casa Cuba” or the home of the Cuban people.

The San Carlos operated as one of America’s first bilingual and racially integrated schools. For more than a century, children of all races attended school at the San Carlos Institute where classes were taught in English and Spanish. In the mid-1970s, the school was forced to close due to the building’s deteriorating condition. Valuable books, paintings, and other historical material were lost and damaged during this period. In 1981, the building’s façade collapsed, injuring a tourist. It was then that the Cuba’s patriotic shrine was imperiled when some threatened to level the building. Others called for transforming the facility from a school to a night club.

In 1985, Cuban residents of Key West and Miami brought the imminent threat facing the San Carlos Institute to the attention of Florida’s Hispanic Affairs Commission, then chaired by Dr. Rafael Peñalver, a prominent Miami attorney. Saving the San Carlos became Peñalver’’s personal crusade. He led a successful statewide effort that quickly became a “labor of love” by all who were involved in its restoration and preservation. With the support of the State of Florida and the community at large, the San Carlos Institute was soon restored to its former glory. More importantly, the San Carlos Institute’s historic mission, decreed more than century ago by Cuban exiles fighting for Cuba’s independence, was proclaimed and reaffirmed.

On Jan. 3, 1992, the San Carlos Institute reopened its doors as a multi-purpose facility that serves as a museum, theater, library, school, conference theater and art gallery.

The “Pichs Collection—Cuban Philately Project,” now being carried out in conjunction with the National Postal Museum (Smithsonian Institution) presents virtual exhibitions using Cuban postage stamps (and related postal materials) from the San Carlos Institute’s Roberto Pichs collection. The essays and exhibitions prepared for this project present new perspectives on, and provide new data for, and visual anthropology as well as philatelic studies.

As a result, millions of people are now able to access, appreciate, and study a small sampling of the San Carlos Institute’s invaluable collection of Cuban historical material, via the World Wide Web. The San Carlos Institute continues to expand its presence through exhibitions and programming to further the understanding of , culture and values.

Contact Information.
Postal Address:
San Carlos Institute
516 Duval St.
Key West, Florida 33040 USA.

Smithsonian/Pichs/ InternetPhotos/Youtube/TheCubanHistory.com
The Cuban History,Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

CUBA PHOTOS.

HISTORIA DEL INSTITUTO “San Carlos – La Casa Cuba”, Key West, U.S.

En 1871, el educador Juan María Reyes y el cubano líder de la comunidad José Dolores Poyo, y varios otros exiliados cubanos que habían llegado a Key West, Florida, para organizar la campaña por la independencia de Cuba de España, propone la creación de un instituto educativo y cultural para ayudar a preservar el idioma, los valores culturales y los ideales democráticos del pueblo cubano. El Instituto San Carlos, el nombre de San Carlos Seminario de Cuba y en honor a Carlos Manuel de Céspedes, el padre de la independencia de Cuba, abrió sus puertas en Key West, Florida, en 1871.

El original de Instituto San Carlos, considerado como un “santuario patriótico” por el pueblo cubano, era una estructura de madera. En 1884, el San Carlos se había trasladado a una instalación más grande en Fleming Street, pero se quemó en el gran incendio de 1886 que destruyó gran parte de Cayo Hueso. Bajo el liderazgo del líder cubano cívica, Martín Herrera, la comunidad cubana reconstruyó el San Carlos, en su sitio actual en la calle Duval, en el corazón de Key West. Fue aquí donde legendario poeta y patriota de Cuba, José Martí, reunió al pueblo del exilio cubano y la llaman cariñosamente el San Carlos “La Casa Cuba” o la casa del pueblo cubano.

El San Carlos funcionó como una de las primeras escuelas bilingües de Estados Unidos e integrado racialmente. Desde hace más de un siglo, los niños de todas las razas a la escuela en el Instituto San Carlos, donde las clases se imparten en Inglés y Español. En los mediados de 1970, la escuela tuvo que cerrar debido a la situación de deterioro del edificio. Valiosos libros, pinturas y otros materiales históricos se perdieron y dañaron durante este período. En 1981, la fachada del edificio se derrumbó, hiriendo a un turista. Fue entonces que el santuario patriótico de Cuba estaba en peligro cuando algún peligro para nivelar el edificio. Otros llamados para la transformación de la instalación de una escuela a un club nocturno.

En 1985, los cubanos residentes de Cayo Hueso y Miami trajo la amenaza inminente frente al Instituto San Carlos a la atención de los hispanos de Florida de Asuntos de la Comisión, entonces presidido por el Dr. Rafael Peñalver, un prominente abogado de Miami. Guardar el San Carlos se convirtió en cruzada personal Peñalver” s. Lideró un esfuerzo exitoso a nivel estatal que se convirtió rápidamente en un “trabajo de amor” por todos los que participaron en su restauración y conservación. Con el apoyo del Estado de Florida y la comunidad en general, el Instituto San Carlos fue restaurado poco a su antigua gloria. Más importante aún, la misión histórica de San Carlos del Instituto, decretó más de un siglo atrás por los exiliados cubanos que luchan por la independencia de Cuba, se proclamó y reafirmó.

El 3 de enero de 1992, el Instituto San Carlos reabrió sus puertas como un centro multiusos que sirve como un museo, teatro, biblioteca, escuela, teatro de conferencias y galería de arte.

La “Colección Pichs-cubano Proyecto Filatelia,” está llevando a cabo en conjunto con el Museo Nacional de Correos (Smithsonian Institution) presenta exposiciones virtuales con sellos cubanos de correos (y materiales de correos) de Roberto, el Instituto San Carlos de la colección de Pichs. Los ensayos y exposiciones preparadas para este proyecto presenta nuevas perspectivas sobre, y proporcionar nuevos datos para y la antropología visual, así como los estudios filatélicos.

Como resultado, millones de personas son ahora capaces de acceder, apreciar y estudiar una pequeña muestra de la valiosa colección Instituto San Carlos de material histórico cubano, a través de la World Wide Web. El Instituto San Carlos continúa expandiendo su presencia a través de exposiciones y programas para promover la comprensión de la cultura y los valores.

Contact Information.
Postal Address:
San Carlos Institute
516 Duval St.
Key West, Florida 33040 USA.

Smithsonian/Pichs/ InternetPhotos/Youtube/TheCubanHistory.com
The Cuban History,Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.