CUBA: COMIENZA DENTRO DEL PAIS EL “”DESMORONAMIENTO” DEL SISTEMA ..CON MEDIDA. PHOTOS..
El diario cubano ‘Invasor’ juega con la cadena pero no con el mono. El diario de Ciego de Ávila sigue con sus críticas al régimen y cuidadosamente exculpa a los líderes. Un articulo demoledor en la prensa oficial sobre los errores en el manejo del turismo en Cuba
os burócratas son señalados en conjunto por cometer dos graves errores: las mentiras y las reuniones. (EFE)
LA SECCION DE OPINION del diario oficial de Ciego de Ávila, Invasor, no da tregua al Gobierno. Apenas una semana después del artículo de Saily Sosa en el que se ponía en evidencia los graves errores económicos cometidos por las autoridades en el sector turístico, hoy es otro de sus periodistas, Mario Martín Martín, quien se lanza a tumba abierta sobre el mantra del voluntarismo al que recurren constantemente y desde hace 60 años todos los funcionarios del régimen, aunque él lo circunscribe a quienes defienden la ortodoxia.
“Soy ultradefensor de una afirmación que se escucha por doquier, sobre todo en las orientaciones de quienes nos dirigen al más alto nivel en el país: ‘Hay que cambiar de mentalidad’. Parece fácil, y no se necesitan varitas mágicas para hacer valer tal aseveración, pero es evidente que conseguirlo no es cuestión de buena voluntad”, señala el columnista.
En el artículo, titulado Parece fácil, ¿lo es?, el periodista se describe como una persona que trata de mantener el optimismo, pero sin alejarse de la realidad. “Puede mirarse el futuro todo lo lindo que uno quiera, pero el presente no hay forma de colorearlo”, advierte. Así, Martín se rebela contra la solución mágica de “cambiar la mentalidad”, ya que lo considera una “verdad de perogrullo”.
“De inmovilismos, inercia, lentitud y desdén está plagado el camino, ‘asfaltado’ por quienes pretenden repetir fórmulas estériles y quedarse en lo estático para seguir arando en el mar”, señala, en una crítica que recurre a Fidel Castro para recordar que “a la Revolución no la podrían destruir desde afuera, sino desde adentro”.
Martín añade que estando en el siglo XXI es inconcebible que se hable de convocar reuniones cuando tantas cosas se podrían resolver con una simple llamada telefónica
PERO… LOS MAXIMOS LIDERES..NO
El autor salva a los máximos líderes del país de la quema y advierte de que fue el primer ministro Manuel Marrero quien mencionó el “autobloqueo” que hace tanto “daño, incluso más”, que el de EE UU. Miguel Díaz-Canel también se libra del rapapolvo porque “ha insistido” en que de lo que se trata es de “avanzar por nuestros propios esfuerzos”.
Pero a partir de ahí, los burócratas son señalados en conjunto por cometer dos graves errores. “La mentira que arropa al voluntarismo es uno. Fechas de entrega imposibles a las que, sin embargo, nos comprometemos y estamos diciendo que sí hasta que la realidad nos echa en cara que no”, alega, un caso que recuerda al del ministro de Turismo, Juan Carlos García Granda, que el pasado año se negó a rectificar la previsión de viajeros internacionales hasta el propio mes de octubre, cuando el desastre era evidente.
“El segundo –continúa– son las reuniones. ¡Ay, las benditas reuniones! A pesar de que se ha reconocido públicamente, hasta por las máximas autoridades del país, el excesivo número de las que a diario se convocan, en todas las instancias, uno tiene la sensación de que el llamado ha sido interpretado a la inversa. No disminuyen, aumentan”, lamenta.
Martín añade que estando en el siglo XXI es inconcebible que se hable de convocar reuniones cuando tantas cosas se podrían resolver con una simple llamada telefónica.
El columnista finalmente acaba cayendo en su propia trampa, ya que, no señala posibles salidas o soluciones a los muchos problemas que afectan a la nación, sino que pide él mismo, un cambio de mentalidad, como había reprochado a los funcionarios. “A estas alturas, el lector con cierta lógica podría decir: ‘Pero con solucionar estos detalles no vamos a cambiar el panorama’. Y, en verdad, no nos llenará de “panes y peces”, pero sí abriría mejores caminos para lograrlo”, remata.
CUBA: THE “CRUMBLING” OF THE SYSTEM BEGINS WITHIN THE COUNTRY… WITH MEASURE. PHOTOS
The Cuban newspaper ‘Invasor’ plays with the chain but not with the monkey. The Ciego de Ávila newspaper continues to criticize the regime and carefully exonerates the leaders. A devastating article in the official press about the errors in the management of tourism in Cuba
THE OPINION SECTION of the official newspaper of Ciego de Ávila, Invasor, does not give a truce to the Government. Barely a week after the article by Saily Sosa in which the serious economic errors committed by the authorities in the tourism sector were highlighted, today it is another of its journalists, Mario Martín Martín, who throws himself into an open grave on the mantra of voluntarism to which all officials of the regime have resorted constantly and for 60 years, although he limits it to those who defend orthodoxy.
“I am an extreme defender of a statement that is heard everywhere, especially in the guidelines of those who lead us at the highest level in the country: ‘You have to change your mind’. It seems easy, and magic wands are not needed to assert such an assertion, but it is clear that achieving it is not a matter of goodwill,” says the columnist.
In the article, entitled It seems easy, is it?, the journalist describes himself as a person who tries to maintain optimism, but without straying from reality. “You can look at the future as beautiful as you want, but there is no way to color the present,” he warns. Thus, Martín rebels against the magical solution of “changing the mentality”, since he considers it a “truth of a platitude”.
“The road is plagued with immobility, inertia, slowness and disdain, ‘paved’ by those who try to repeat sterile formulas and remain static to continue plowing the sea,” he points out, in a criticism that appeals to Fidel Castro to recall that ” They could not destroy the Revolution from the outside but from the inside.”
Martín adds that being in the 21st century it is inconceivable that there is talk of calling meetings when so many things could be resolved with a simple phone call.
BUT… THE MAXIMUM LEADERS…NOT
The author saves the country’s top leaders from burning and warns that it was Prime Minister Manuel Marrero who mentioned the “self-blockade” that does so much “damage, even more” than that of the United States. Miguel Díaz-Canel also free from the scolding because “he has insisted” that what it is about is “advancing through our own efforts”.
But from then on, the bureaucrats are collectively singled out for making two serious mistakes. “The lie that surrounds voluntarism is one. Impossible delivery dates to which, however, we are committed and we are saying yes until reality tells us no,” he alleges, a case reminiscent of the Minister of Tourism, Juan Carlos García Granda, who last year refused to rectify the forecast of international travelers until the month of October itself, when the disaster was evident.
“The second – he continues – are the meetings. Oh, the blessed meetings! Despite the fact that it has been publicly recognized, even by the country’s highest authorities, the excessive number of those that are called daily, in all instances, one has the feeling that the call has been interpreted in reverse. They don’t decrease, they increase,” he laments.
Martín adds that being in the 21st century it is inconceivable to talk about calling meetings when so many things could be resolved with a simple phone call.
The columnist finally ends up falling into his own trap, since he does not point out possible solutions or solutions to the many problems that affect the nation, but instead asks for a change of mentality, as he had reproached the officials. “At this point, the reader with some logic could say: ‘But by solving these details we are not going to change the panorama.’ And, in truth, it will not fill us with “loaves and fishes”, but it would open better ways to achieve it”, finish off.
Agencies/ 14yMedio/ OpinionCiegodeAvila/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
