– FAMOUS CUBAN SONGS: Mama I would like to know… ‘will they be from La Loma’.? + SONES DE CUBA: Mama yo quiero saber… ‘Serán de la Loma’.?

Posted on March 8, 2017 by admin

This question to travel the world in voices of Cuban and foreign musicians, has become such a popular and book title. It is a famous verse of “Son de la Loma”, composed by Miguel Matamoros, back in 1922. Matamoros. Guitarist and composer. Self-taught, but natural talent, dabbled in almost all genres and rhythms of Cuban popular music. Throughout his artistic life enjoyed popularity and fame. Many of his songs are considered true classics that have been covered by numerous stars of Cuban and international music.

But it is curious that the question did not arise from the famous troubadour, but a little girl who attended one of their serenades. This is the true story of the most popular are Matamoros.

Had not yet created the Trio with whom he traveled to Havana two years later and did a duet with his kinsman Alfonso casual River. On a night out were singing to a friend who had a birthday.

The surprise in the middle of the morning serenade, singing in a house at the corner of San Pedro Trail course in Santiago de Cuba. That casual and ecstatic audience would not dismiss the good singers and in the silence of the night the powerful voice of Michael, together with the well-stamped guitar strings, strongly projected by neighboring houses. Aroused while a girl in the house next door, who asked her mom to take her to listen to songs. The mother did not pray, and were the two to enjoy those wondrous voices handing guarachas and boleros.

The baby, curious asked: Mom, where are the singers? And then Michael, intoning replied: Son of the hill and sing … Alfonso Llano River, making it the second voice, and by way of chorus, improvised: Mommy where are the singers?

And so the present began to sing: Son of the hill and in plain chant.

Then Miguel continued:

Mamá yo quiero saber
De dónde son los cantantes
Que los encuentro muy galantes
y los quiero conocer
con sus trovas fascinantes
que me las quiero aprender.

Thus, for the curiosity of a sleepy little girl was born one of the most famous Cuban “son” and the most famous of all who composed the great Miguel Matamoros.

Agencies/L.Guerra/EcuRed/Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK. THECUBANHISTORY.COM

Sones de Cuba: Mama yo quiero saber… ‘Serán de la Loma’.?

Esta pregunta a recorrido el mundo en voces de músicos cubanos y foráneos, ha devenido dicho popular y título de libros. Es una estrofa del famoso “Son de la loma”, compuesto por Miguel Matamoros, allá por el año 1922. Matamoros. Guitarrista y compositor. De formación autodidacta, pero de talento natural, incursionó en casi todos los géneros y ritmos de la música popular cubana. A lo largo de su vida artística disfrutó de popularidad y fama. Muchos de sus temas se consideran verdaderos clásicos que han sido versionados por numerosas estrellas de la música cubana e internacional.

Pero resulta curioso que la interrogante no surgió del célebre trovador, sino de una niña pequeña que asistió a una de sus serenatas. Esta es la historia real del son más popular de Matamoros.

No había creado todavía el Trío con el que viajó a La Habana dos años más tarde y hacía un dúo ocasional con su pariente Alfonso del Río. En una noche de parranda fueron a cantarle a una amiga que cumplía años.

Los sorprendió la madrugada en plena serenata, cantando en una casa de la calle Trocha esquina a San Pedro, por supuesto, en Santiago de Cuba. Aquel auditorio casual y extasiado no quería despedir a los buenos trovadores y en el silencio de la noche la voz potente de Miguel, unida a las bien timbradas cuerdas de su guitarra, se proyectaban con fuerza por las casas vecinas. Tanto que despertaron a una niña en la vivienda del al lado, quien le pidió a su mamá que la llevara a escuchar las canciones. La madre no se hizo de rogar, y fueron las dos a disfrutar de aquellas prodigiosas voces que repartían guarachas y boleros.

La nena, curiosa preguntó: Mamá, ¿de dónde son los cantantes? Y entonces Miguel, le contestó entonando: Son de la loma y cantan en llano… Alfonso del Río, haciéndole la voz segunda, y a manera de estribillo, improvisó: Mamá ¿de dónde son los cantantes?

Y así los presentes comenzaron a cantar: Son de la loma y cantan en llano.

Entonces Miguel continuó:

Mamá yo quiero saber
De dónde son los cantantes
Que los encuentro muy galantes
y los quiero conocer
con sus trovas fascinantes
que me las quiero aprender.

Así, por la curiosidad de un chiquilla somnolienta, nació uno de los sones cubanos más famosos y también el más célebre de todos los que compuso el genial Miguel Matamoros.

Agencies/L.Guerra/EcuRed/Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

FOTO DE ROBERTO SUAREZ – CALLE 23 DEL VEDADO, HABANA

– ANA BELÉN, the American Cuban spy forgotten. + ANA BELÉN, la espía norteamericana de Cuba dejada al olvido.

Posted on March 8, 2017 by admin

Two years ago relations between the US and Cuba entered the process of thawing, but the spy Ana Belén Montes continues in the freezer. On Feb. 28, she turned 60 in a maximum-security prison cell in Fort Worth, Texas, reserved for the most dangerous and mentally ill criminals. American of Puerto Rican parents, Montes came to work as a double agent for Cuba at the top of Pentagon intelligence. She was the great expert on Cuban military secrets. In the catacombs of espionage they were known as The Queen of Cuba. But after 17 years of filtering information to Havana, they discovered her, she was arrested in 2001 and today, once the last three island spies imprisoned in the United States are returned to Cuba in 2014, she is the last and lonely Cuban agent who purges the sins of the Cold War.

In 2016 it transpired through a family of Montes that the dam had been detected breast cancer and had been operated, although there has been no official confirmation. Sentenced to 25 years in prison after pleading guilty in a 2002 trial in which she said she had felt “morally obligated” to defend Cuba from the “cruel” US policy, her release is dated 2026, When he would turn 69. Their support is reduced to small groups of solidarity that demand their release.

Unlike the spies who were released from prison in 2014, the Cuban government has not campaigned for their release. In June 2016, El Nuevo Herald reported, Cuban officials became interested in it in a meeting with the United States. A couple of months before the singer Silvio Rodríguez had asked in a concert in Spain to leave it free. A few days ago, Cuba’s most famous singer gave a concert in Puerto Rico in which the master of ceremonies claimed his cause, and Mariela Castro, daughter of Raul Castro, posted on Facebook a note from the Bolivarian Press Agency that Vagueness that from Cuba “the campaign for its liberation began”, although no initiative of the island government has been known. Ana Belén Montes is still a ghost from which echoes are heard from time to time but weaker, if possible, in Cuba than anywhere else. On the blog La joven Cuba, the day of the dam’s birthday, journalist Harold Cárdenas wrote: “The discretion that the Cuban Foreign Ministry must have is understandable. Instead, silence in the national media is embarrassing. ” Montes is the forgotten heroine.

It has come to speculate that the US and Cuba might exchange it for Assata Shakur, a Black Panther Party activist accused of murdering a police officer who sneaked into Cuba in 1984 and has since lived on the island as a refugee politics. But that option was rejected in an internal US Department of State document of 2016.

In Cuba.

Montes is considered the Cuban agent that more deeply penetrated in the intelligence of the USA. Cuba recruited her in 1984, trained her and maintained with her an ultra-secret connection in which Montes was the perfect Pentagon analyst by day and at night reported the island by short wave without touching a paper in his office, rereading and recording information in His prodigious memory. While ascending from an initial typist position the ladder of intelligence agencies and receiving decorations, even one delivered in person by a CIA director, Montes, born in a US military base in Germany, the daughter of a psychiatrist Of the Army, with two brothers in the FBI and an ex-boyfriend in the Pentagon, revealed in the darkness to Havana the secrets of the enemy, like the identity of four American spies who had infiltrated Cuba or US operational points in Central America. All this without receiving money and, he would confess before the judge, for “love to the neighbor”.

CIA ex-analyst Brian Latell, who came to work with her, remembers her as a person of “sour” character and “ready to play his life for love of Fidel Castro and his revolution.” US foreign policy expert Piero Gleijeses was his teacher in the 1980s when Montes did a master’s degree in international studies at Johns Hopkins University. She remembers her as a “bright” student with a reputation in the classroom for being “very conservative”. Gleijeses heard of her again in the nineties when she was working for the Pentagon. The double agent visited him under the pretext of chatting about a study of the academic about Cuba and Algeria, but when he appeared in his office he recognized that what interested him was to know his opinion on the Cuban reality at that time. “I told him that if he had any confidential information, he would not tell it to him, because he knew where he was working and I was not a supporter of US foreign policy, so I said four superficial slurs,” says the former teacher of Ana Belén Mountains

A year ago, in a letter to a relative, the Queen of Cuba wrote from her depressive confinement: “There are certain things in life that are worth going to prison for. Or why it’s worth killing yourself after doing them. ”

Agencies / ElPais / Pedro de Llano / Internet Photos / Arnoldo Varona / TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK. THECUBANHISTORY.COM

Ana Belén, la espía norteamericana de Cuba dejada al olvido.

Hace dos años las relaciones entre EE UU y Cuba entraron en proceso de deshielo, pero la espía Ana Belén Montes sigue en el congelador. El pasado 28 de febrero cumplió 60 años de edad encerrada en una celda de máxima seguridad de una prisión en Fort Worth (Texas) reservada a las criminales más peligrosas y con enfermedades mentales. Americana de padres puertorriqueños, Montes llegó trabajando como agente doble para Cuba a lo más alto de la inteligencia del Pentágono. Era la gran experta en secretos militares cubanos. En las catacumbas del espionaje la conocían como La Reina de Cuba. Pero tras 17 años filtrando información a La Habana la descubrieron, fue detenida en 2001 y hoy, una vez devueltos a Cuba en 2014 los últimos tres espías isleños presos en EE UU, ella es la última y solitaria agente cubana que purga los pecados de la Guerra Fría.

En 2016 trascendió por medio de una familiar de Montes que a la presa se le había detectado cáncer de mama y había sido operada, aunque no ha habido confirmación oficial. Condenada a 25 años de cárcel después de declararse culpable en un juicio en 2002 en el que afirmó que se había sentido “moralmente obligada” a defender a Cuba de la política “cruel” de EE UU, su puesta en libertad está fechada para 2026, cuando cumpliría 69 años. Sus apoyos se reducen a pequeños grupos de solidaridad que piden su liberación.

A diferencia de los espías que salieron de prisión en 2014, el Gobierno cubano no ha hecho una campaña por su excarcelación. En junio de 2016, informó El Nuevo Herald, funcionarios cubanos se interesaron por ella en una reunión con EE UU. Un par de meses antes el cantante Silvio Rodríguez había pedido en un concierto en España que la dejasen libre. Hace unos días, el cantante más famoso de Cuba dio un concierto en Puerto Rico en el que el maestro de ceremonias reivindicó su causa, y Mariela Castro, hija de Raúl Castro, posteó en Facebook una nota de la Agencia Bolivariana de Prensa que refería con vaguedad que desde Cuba “comenzó la campaña por su liberación”, si bien no se ha conocido iniciativa alguna del gobierno isleño. Ana Belén Montes sigue siendo un fantasma del que se oyen ecos de vez en cuando pero más débiles, si cabe, en Cuba que en cualquier otro sitio. En el blog La joven Cuba, el día del cumpleaños de la presa el periodista Harold Cárdenas escribió: “La discreción que debe tener el Ministerio de Relaciones Exteriores cubano es comprensible. En cambio, el silencio en los medios nacionales es vergonzoso”. Montes es la heroína olvidada.

Se ha llegado a especular con la posibilidad de que EE UU y Cuba la intercambiasen por Assata Shakur, una activista del Partido de los Panteras Negras acusada de asesinar a un policía que se escabulló a Cuba en 1984 y vive desde entonces en la isla como refugiada política. Pero en un documento interno de 2016 del Departamento de Estado de EE UU se rechazaba esa opción.

In Cuba.

Montes es considera la agente cubana que más a fondo se adentró en la inteligencia de EE UU. Cuba la reclutó en 1984, la adiestró y mantuvo con ella una conexión ultrasecreta en la que Montes era de día la perfecta analista del Pentágono y de noche reportaba a la isla por onda corta sin tocar un papel en su oficina, releyendo y grabando información en su prodigiosa memoria. Al tiempo que ascendía desde un puesto inicial de mecanógrafa la escalera de los organismos de inteligencia y recibía condecoraciones, hasta una entregada en persona por un director de la CIA, Montes, nacida en una base militar de EE UU en Alemania, hija de un psiquiatra del Ejército, con dos hermanos en el FBI y un exnovio en el Pentágono, revelaba en la oscuridad a La Habana los secretos del enemigo, como la identidad de cuatro espías americanos que se habían infiltrado en Cuba o puntos operativos de EE UU en Centroamérica. Todo ello sin recibir dinero y, confesaría ante el juez, por “amor al vecino”.

El exanalista de la CIA Brian Latell, que llegó a trabajar con ella, la recuerda como una persona de carácter “agrio” y “dispuesta a jugarse la vida por amor a Fidel Castro y su revolución”. El experto en política exterior de EE UU Piero Gleijeses fue su profesor en los años ochenta cuando Montes hizo un máster en estudios internacionales en la Universidad Johns Hopkins. La recuerda como una estudiante “brillante” y con fama en el aula de ser “muy conservadora”. Gleijeses volvió a tener noticia de ella en los noventa cuando ya trabajaba para el Pentágono. La agente doble lo visitó con el pretexto de charlar sobre un estudio del académico sobre Cuba y Argelia, pero al presentarse en su despacho le reconoció que lo que le interesaba era conocer su opinión sobre la realidad cubana en aquel momento. “Yo le contesté que si tuviera alguna información confidencial no se la diría, porque sabía donde trabajaba y yo no era partidario de las política exterior de EE UU. Así que le dije cuatro babosadas de manera superficial”, cuenta el antiguo profesor de Ana Belén Montes.

Hace un año, en una carta a una familiar, la Reina de Cuba escribió desde su depresivo encierro: “Hay ciertas cosas en la vida por las que merece la pena ir a la cárcel. O por las que merece la pena suicidarse después de hacerlas”.

Agencies/ElPais/Pedro de Llano/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

CUBA PHOTOS.

– A CUBAN TRADITION: “Café con Leche” (Milk & Coffee). + UNA TRADICIÓN CUBANA: El Café con Leche.

Posted on March 8, 2017 by admin

Someday there will be to do a study on the role of Cafe con Leche (Milk & Coffee) in Cuban life . Or rather, life in Havana . The truth is that the tasty and comforting mixed lighter or darker – appears in the most crucial moments in our history and unsuspected .

It was the custom in Havana not to light the fire on Sunday night . Ate cold that day . He then resorted to the frit, at midnight , the hot dog, the ” prepared cookie ” inexcusable and latte. When John Nieuwhof , the West Indies , invented the drink in Brazil , so a monument was erected in Pernambuco , could not imagine how and to what extent would root coffee with milk in our capital, to the extent that the notice she concluded coming from inside the habaneros were about starving. Cuba is a country of chicharrones and latte , once said Orestes Ferrara political perverse ironic allusion to a reality: coffee, chips , tamales, scones kingfish, Majua , greaves and wind of skin were extremely challenged in popular gastronomy. True monuments nutrition who had nothing better to put in their mouth.

The latte emerge again and again in the Cuban public life.

On the morning of September 5, 1933 , Professor Ramón Grau San Martín , before leaving home at 17 Corner J , Vedado , invited latte students who went to look to accompany the Columbia military camp , where he would be appointed to the Executive Board or Pentarchy that replaced President Carlos Manuel de Céspedes . And Batista, also in Columbia, in January 1934 , interrupted the meeting held there arguing civil and military Grau replacing Carlos Mendieta to invite the audience to enjoy a latte at home.

Eduardo Chibás whenever dueling and beat – nine times – passed by the Kasalta café at the entrance of Miramar , and asked to double latte . Senator Felix Lancis , aware that he had carried out the coup against President Prio , asked his wife to bring him a latte before moving to the Presidential Palace. Batista, on the morning of January 1, 1959 , with the bearded and hot on the heels , swallowed a cup of coffee with milk before going to the military airport … It was the last thing I did in Cuba .

Over the years, the sandwich was the best coffee OK in ditch and Belascoaín , while a sandwich as the Elena Ruz , combining , and how , roasted turkey with strawberry jam and cheese cream was exclusive Carmel , best grill- room capital of 50 . The restaurant El Faro in Pepe Antonio and Maximo Gomez in Guanabacoa , was reputed to produce the best stuffed potatoes Havana. And the tamales, spicy and non-spicy , which were sold on the website of the winery La Guajira , on corner 24 to 25, Vedado, had no paragon . The best oysters , the Infanta and San Lazaro . Chips, Sebastian Carro, Zapata and Paseo . For Chinese soup , the Single Market … relived the dead.

Nowhere habanero property discussed in the 40s and 50s, the primacy of latte coffee Las Villas, near the corner of Galiano to Lagunas.

This was assured that great journalist who was Enrique de la Osa , and also requires José Pardo Llada in his book ‘ I remember ‘ . Dictionary Cuban nostalgia. He usually added to one latte pintica salt . If salt is spilled , the exorcism of throwing salt over your shoulder to ward off bad omens was made.

Agencies/CiroBianchi/ Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK. THECUBANHISTORY.COM

UNA TRADICIÓN CUBANA: EL CAFÉ CON LECHE.

Algún día habrá que hacer un estudio acerca del papel del café con leche en la vida cubana. O mejor, en la vida habanera. Lo cierto es que la sabrosa y reconfortante mezcla –más clara o más oscura- aparece en los momentos más cruciales e insospechados de nuestra historia.

Existía la costumbre en La Habana de no encender el fogón el domingo por la noche. Se comía frío ese día. Se recurría entonces a la frita, a la media noche, al perro caliente, a la “galletita preparada” y al inexcusable café con leche. Cuando John Niewhof, de la West Indies, inventó esa bebida en Brasil, por lo que se erigió un monumento en Pernambuco, no pudo imaginar cómo y hasta qué punto se enraizaría el café con leche en nuestra capital, al extremo de que al reparar en ella los que venían del interior concluían que los habaneros éramos unos muertos de hambre. Cuba es un país de chicharrones y café con leche, dijo cierta vez el avieso político Orestes Ferrara en irónica alusión a una realidad: el café con leche, las fritas, los tamales, los bollitos de carita, la majúa, los chicharrones de viento y de pellejo fueron platos recurridos en extremo en la gastronomía popular. Verdaderos monumentos a la nutrición de quien no tenía nada mejor que llevarse a la boca.

El café con leche emerge una y otra vez en la vida pública cubana.

En la madrugada del 5 de septiembre de 1933, el profesor Ramón Grau San Martín, antes de salir de su casa en la calle 17 esquina a J, en el Vedado, invitó a café con leche a los estudiantes que fueron a buscarlo para acompañarlo al campamento militar de Columbia, donde sería designado miembro de la Junta Ejecutiva o Pentarquía que sustituyó al presidente Carlos Manuel de Céspedes. Y Batista, también en Columbia, en enero de 1934, interrumpió la reunión que sostenían allí civiles y militares que discutían el reemplazo de Grau por Carlos Mendieta para invitar a los presentes a degustar un café con leche en su casa.

Eduardo Chibás cada vez que se batía en duelo –y se batió nueve veces- pasaba por la cafetería Kasalta, a la entrada del reparto Miramar, y pedía café con leche doble. El senador Félix Lancís, enterado de que se había llevado a cabo el golpe de Estado contra el presidente Prío, pidió a su esposa que le sirviera un café con leche antes de trasladarse al Palacio Presidencial. Batista, en la madrugada del 1 de enero de 1959, con los barbudos pisándole ya los talones, ingirió una taza de café con leche antes de trasladarse al aeropuerto militar… Fue lo último que hizo en Cuba.

En el transcurso de los años, el mejor sándwich fue el del café OK, en Zanja y Belascoaín, en tanto que un emparedado como el Elena Ruz, que combina, y de qué manera, el pavo asado con la mermelada de fresa y el queso crema era exclusivo de El Carmelo, el mejor grill-room capitalino de los 50. El restaurante El Faro, en Pepe Antonio y Máximo Gómez, en Guanabacoa, tenía fama de elaborar las mejores papas rellenas de La Habana. Y los tamales, con picante y sin picante, que se vendían en el portal de la bodega La Guajira, en 24 esquina a 25, en el Vedado, no tenían paragón. Los mejores ostiones, los de Infanta y San Lázaro. Fritas, las de Sebastián Carro, en Zapata y Paseo. Para sopa china, el Mercado Único… Revivía a un muerto.

En ningún otro establecimiento habanero se discutió, en los años 40 y 50, la primacía del café con leche del café Las Villas, en Galiano casi esquina a Lagunas.

Así lo aseguraba ese gran periodista que fue Enrique de la Osa, y lo precisa también José Pardo Llada en su libro ‘Yo me acuerdo’. Diccionario de nostalgias cubanas. Se le añadía por lo general al café con leche un pintica de sal. Si la sal se desparramaba, se hacía el exorcismo de echar sal por encima del hombro para alejar el mal agüero.

Agencies/CiroBianchi/ Internet Photos/Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

Trabajando, Pinar del Río. Cuba en Fotos.