– ORCHESTRA AVILES, today the Oldest Cuban Musical Group. VIDEOS.

Posted on March 22, 2020 by admin

ORQUESTA AVILES, LA AGRUPACIÓN MUSICAL EN ACTIVO MAS ANTIGUA DE CUBA.

Reconocidas por los medios informativos y culturales con diferentes nombres como “La Emperatriz del Ritmo y la Melodía”, “La Orquesta de su Gusto”, “La Imprescindible”, “La Famosa”, fueron calificativos que dan la medida de su amplia connotación socio–cultural en Cuba durante su larga vida, esta se funda el 16 de octubre de 1882 en la ciudad de Holguín, Cuba, lo que le acredita como la “agrupación de música popular en activo más antigua de Cuba, de Latinoamérica y posiblemente del mundo”, con historia en los tres últimos siglos.

Al igual que la mayoría de las agrupaciones de aquella época, la “Avilés” adoptó inicialmente el formato de orquesta típica y se dedicó sobre todo a la interpretación de danzas, contradanzas y cubanísimos danzones. Entre sus primeros integrantes se encuentran: Manuel Avilés Lozano (fundador y primer director), Wilfredo Avilés, Segundo Avilés, Enrique Urbino, Jacobo Urbino, José Urbino, Manuel Dositeo Aguilera, Fermín Correa, Juan Hechavarría y Antonio Serrano.

Al inicio de la Guerra de Independencia de 1895, la mayoría de sus miembros se sumó a la contienda independentista y conformaron la Banda Militar de la Invasión, que participó en esa campaña bajo el mando del Lugarteniente General Antonio Maceo y Grajales. Esta banda fue protagonista de la instrumentación del “Himno Invasor” que, sobre el texto de Enrique Loynaz del Castillo, hicieran el Capitán Manuel Dositeo Aguilera y el Teniente Jesús Avilés, director y organizador de dicha banda respectivamente.

Al finalizar la Guerra del 95, Manuel Avilés Lozano, a quien por su aporte a la causa libertadora le fue otorgado el grado de subteniente por el Mayor General Calixto García Íñiguez, continuó brindando su contribución musical a la sociedad holguinera.

En la década de 1920 se aprecia un auge de la actividad cultural de la ciudad, esencialmente en sus salones y teatros. En la mayoría de esas funciones está presente la labor musical de la “Avilés”, que se desdoblada en múltiples formatos para poder abarcar todas los escenarios y necesidades. También se destaca el hecho de que fue la primera en Cuba en llevar la música como acompañamiento al cine mudo.

El formato de orquesta típica o de metales fue sustituido paulatinamente por el de charanga francesa, y posteriormente se convierte en jazz band, con la peculiar impronta de Mauro Avilés Cruz, hijo de Don Manuel y gran saxofonista de Holguín que se mantuvo como miembro de la misma por más de 60 años. En 1923 llega a estar integrada totalmente por miembros de la familia y entonces comienza a ser llamada “Orquesta Hermanos Avilés”.

En 1956 se produce su primera gira internacional a Caracas, Venezuela. Allí realizaron varios programas radiales y televisivos y actuaron junto a las famosas orquestas de Benny Moré, “Billo Caracas Boys” y la de Luis Alfonso Larraín, esta última la entonces más popular de ese país. En esa etapa la orquesta tuvo el privilegio de contar con la dirección musical de “Juanito” Márquez, prestigioso compositor, arreglista e instrumentista que determinó con su virtuosismo y talento el variado repertorio de la agrupación en esa época. Entre sus obras más populares se pueden mencionar: “Arrímate pa’cá”, “Pituka la bella” y “Cuidado con la vela”.

Cronides Avilés Hechavarría (1918–1997), nieto del fundador, dirige la orquesta en una de las épocas de su mayor esplendor, desde 1956 hasta 1980. Su hijo Julio y su nieto Pedro, son considerados excelentes saxofonistas que siguen haciendo del apellido Avilés reflejo de buena música, talento y dedicación. Otros músicos estelares que han prestigiado a la orquesta: Germán Piferrer, Jorge Varona, Onelio Pérez, Francisco García y Enrique Avilés.

A finales de la década de 1970 ingresan a la orquesta Mauro Avilés Fernández (saxofón barítono y flauta) y Gastón Howard Allen Binhan (trompeta), que desde entonces mantienen una activa y destacada participación en la vida de la misma, alternando como músicos y directores de la misma.

En 1978 la “Avilés” participa activamente en el XI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, celebrado en el verano de ese año en La Habana. En esa ocasión asumieron la honrosa tarea de dar la bienvenida a todas las delegaciones en el Aeropuerto Internacional José Martí y luego, permanecer junto a la finlandesa.

En ese período se eleva la calidad interpretativa y la popularidad de la orquesta, con éxitos como: “Popurrí de merengues”, “Préstame un peso, Vicente”, “La leche”, “La mamá de Juana”, “Que tira y que jala” y otros. En el año 1988 es invitada al Festival Internacional de Varadero.

En las últimas etapas de la proyección socio–cultural de la agrupación, en homenaje a la más alta tradición histórica y cultural cultivada por sus antecesores, ha logrado insertarse en el “Catálogo de Excelencia Nacional” como la decana de las orquestas cubanas.

La orquesta “Avilés” a lo largo de su quehacer musical ha alternado y acompañado a renombrados solistas del patio, entre los que se destacan: Claudio José Brindis de Salas, Celia Cruz, Miguelito Valdés, Benny Moré, Fernando Álvarez, Rolo Martínez, Pacho Alonso, Rosita Fornés, Héctor Téllez, Farah María, Mundito González y Eliades Ochoa. También ha compartido escena con Los Chavales de España, Jorge Negrete, Tito Guízar, Roland Gerbaurd, Aldemaro Romero, Lucho Gatica, Tito Puente, Andy Montañés y muchos otros grandes de la música internacional.

La orquesta grabó su primer disco en 1967 con el sello cubano Areíto, bajo el título de ‘Juanito Márquez y la orquesta Avilés’, mientras que en 1982, al cuidado de los estudios Siboney, de Santiago de Cuba, hizo su segunda placa, ‘Mi querido Holguín’. Con éxitos de varias giras internacionales y nacionales, realizó en 1995 su siguiente grabación.

ORCHESTRA AVILES, TODAY THE OLDEST CUBAN MUSICAL GROUP.VIDEOS.

Recognized by the cultural and informative media with different names such as “The Empress of Rhythm and Melody”, “The Orchestra of your Taste”, “The Essential”, “The Famous”, were qualifiers that give the measure of its broad partner connotation Cultural in Cuba during its long life, it was founded on October 16, 1882, in the city of Holguín, Cuba, which accredits it as the “oldest active popular music group in Cuba, Latin America and possibly the world “, with history in the last three centuries.

Like most of the groups of that time, the “Avilés” initially adopted the typical orchestra format and was dedicated above all to the performance of dances, contradanzas and very Cuban danzones. Among its first members are: Manuel Avilés Lozano (founder and first director), Wilfredo Avilés, Segundo Avilés, Enrique Urbino, Jacobo Urbino, José Urbino, Manuel Dositeo Aguilera, Fermín Correa, Juan Hechavarría and Antonio Serrano.

At the beginning of the War of Independence of 1895, most of its members joined the independence struggle and formed the Military Band of the Invasion, which participated in that campaign under the command of Lieutenant General Antonio Maceo y Grajales. This band was the protagonist of the instrumentation of the “Invasive Hymn” that, on the text of Enrique Loynaz del Castillo, was made by Captain Manuel Dositeo Aguilera and Lieutenant Jesús Avilés, director and organizer of the said band respectively.

At the end of the ’95 War, Manuel Avilés Lozano, who was awarded the rank of second lieutenant by Major General Calixto García Íñiguez for his contribution to the liberating cause, continued to offer his musical contribution to Holguin society.

In the 1920s there was a boom in the cultural activity of the city, essentially in its halls and theaters. In most of these functions, the musical work of the “Avilés” is present, which is divided into multiple formats to cover all the settings and needs. Also notable is the fact that it was the first in Cuba to bring music as an accompaniment to silent films.

The typical orchestral orchestra format was gradually replaced by that of the French brass band, and later it became a jazz band, with the peculiar imprint of Mauro Avilés Cruz, son of Don Manuel and great saxophonist from Holguín who remained a member of the same for over 60 years. In 1923 it became fully integrated by members of the family and then it began to be called “Orquesta Hermanos Avilés”.

In 1956 his first international tour to Caracas, Venezuela occurs. There they made several radio and television programs and performed alongside the famous Benny Moré orchestras, “Billo Caracas Boys” and Luis Alfonso Larraín, the latter the most popular than in that country. At that stage, the orchestra had the privilege of having the musical direction of “Juanito” Márquez, a prestigious composer, arranger and instrumentalist who determined with his virtuosity and talent the varied repertoire of the group at that time. Among her most popular works we can mention: “Arrímate pa’cá”, “Pituka la bella” and “Be careful with the candle”.

Cronides Avilés Hechavarría (1918–1997), the founder’s grandson, conducts the orchestra in one of its most splendid times, from 1956 to 1980. His son Julio and his grandson Pedro, are considered excellent saxophonists who continue to make the Avilés surname reflective of good music, talent, and dedication. Other stellar musicians who have honored the orchestra: Germán Piferrer, Jorge Varona, Onelio Pérez, Francisco García, and Enrique Avilés.

At the end of the 1970s, Mauro Avilés Fernández (baritone saxophone and flute) and Gastón Howard Allen Binhan (trumpet) entered the orchestra, who since then has maintained active and outstanding participation in its life, alternating as musicians and conductors Of the same.

In 1978 the “Avilés” actively participates in the XI World Festival of Youth and Students, held in the summer of that year in Havana. On that occasion, they assumed the honorable task of welcoming all the delegations at the José Martí International Airport and then staying with the Finnish one.

During this period, the performance quality and popularity of the orchestra rose, with hits such as: “Meringues potpourri”, “Lend me a peso, Vicente”, “La leche”, “La madre de Juana”, “Que tira y que haha ”and others. In 1988 she was invited to the Varadero International Festival.

https://youtu.be/xQVOq_MBtvM

Throughout its musical work, the “Avilés” orchestra has alternated and accompanied renowned soloists in the courtyard, including: Claudio José Brindis de Salas, Celia Cruz, Miguelito Valdés, Benny Moré, Fernando Álvarez, Rolo Martínez, Pacho Alonso, Rosita Fornés, Héctor Téllez, Farah María, Mundito González and Eliades Ochoa. He has also shared the scene with Los Chavales de España, Jorge Negrete, Tito Guízar, Roland Gerbaurd, Aldemaro Romero, Lucho Gatica, Tito Puente, Andy Montañés and many other greats of international music.

The orchestra recorded their first album in 1967 with the Cuban label Areíto, under the title of ‘Juanito Márquez and the Avilés Orchestra’, while in 1982, in the care of the Siboney studios, in Santiago de Cuba, they made their second plate, ‘ My dear Holguín ‘. With successes from several international and national tours, he made his next recording in 1995.

Agencies/ Wiki/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

– ANNIVERSARY 165th of the First Postage Stamps in Cuba. PHOTOS.

Posted on March 22, 2020 by admin

CUMPLEN 165 AÑOS LOS PRIMEROS SELLOS DE CORREOS EN CUBA.

Este 24 de abril se cumplen 165 años de la circulación en Cuba de los primeros sellos de correos, provenientes de España, que llevaban impresos la imagen de la Reina Isabel II. De esta forma, quedaba establecido el pago del franqueo previo de la correspondencia.

Se conoce que fue José Pérez Varela el diseñador de los primeros sellos, que además de la imagen de la Reina, tenían otros minúsculos ornamentos, para dificultar la labor de los falsificadores.

Existen otros tipos de sellos, llamados fiscales, como son el papel sellado y los utilizados en el derecho judicial, con el propósito de recaudar fondos para las arcas de la Corona. El primero, conocido en Cuba, data de 1646.

Las estampillas españolas circularon también en Puerto Rico y Filipinas. Destacados investigadores cubanos como José Luis Guerra Aguiar y Carlos Echenagusía realizaron estudios para la ubicación exacta de cada uno de los sellos en las planchas originales.

SERVICIO POSTAL EN CUBA.

En abril de 1855 surge la implantación de un servicio postal en la capital cubana conocido como el correo local de La Habana, que utilizó sellos de correos habilitados para un cuarto de real, los cuales se convirtieron en los primeros sellos habilitados del mundo.

La creación de este correo interior permitió la comunicación con los barrios extramuros, desde los más distantes puntos a otros que abarcaran toda la población. Con ellos, surge la necesidad de crear buzones, la utilización de sellos y carteros, para la distribución de la correspondencia, además del transporte y su posterior servicio a poblados más lejanos.

Aclaramos que la primera estampilla cubana fue el sello del Correo Insurrecto, emitido en 1874, con un valor de 10 centavos. La emisión contó con cien mil ejemplares, según lo dispuesto por la Junta General Revolucionaria e impreso de acuerdo a los parámetros existentes de la Continental Bank Note Company. La casa grabadora que realizó la impresión de los valores emitidos en esos años, posteriormente absorbida por la American Bank Note Company el 4 de febrero de 1879.

El correo insurrecto, surgido al calor de la guerra iniciada el 10 de octubre de 1868, en el oriente cubano, permitió la organización de un sistema de comunicaciones, que utilizaba cadenas de postillones o mensajeros a pie o a caballo, quienes transportaban las orientaciones del mando militar cubano a las unidades subordinadas.

A los pocos meses del alzamiento, se encomendó al camagüeyano Vicente Mora Pera la tarea de organizar el traslado de la correspondencia al interior de la isla, mientras que las estampillas contribuían a recaudar fondos para la guerra.

Los sellos del correo de los insurrectos cubanos son también de gran valor para los filatelistas interesados en la historia postal cubana.

Existe también bibliografía sobre los llamados habilitados de “Puerto Príncipe”, (hoy Camagüey), impresos durante la época colonial, autorizados por la Administración norteamericana, para que se habilitaran en la ciudad del mismo nombre y que pudieran utilizarse allí y en los alrededores, hasta inicios de 1899.

Esta fue una solución provisional, en tanto llegaran a Cuba los sellos norteamericanos, para continuar con el franqueo de la correspondencia de los ocupantes de la Isla.

Han transcurrido 165 años de este extraordinario servicio, que en algún momento de nuestras vidas utilizamos, sin pensar que como todas las cosas, el correo, los buzones, los carteros y los sellos tienen su propia historia, como esta que hemos contado, con la colaboración de estudiosos del tema. Estos detalles enriquecen a la filatelia cubana y anima a los coleccionistas a investigar sobre el origen de nuestros hermosos sellos.

ANNIVERSARY 165th OF THE FIRST POSTAGE STAMPS IN CUBA.

This April 24 marks the 165th anniversary of the circulation in Cuba of the first postage stamps, from Spain, bearing the image of Queen Elizabeth II. In this way, the payment of the previous postage of the correspondence was established.

It is known that José Pérez Varela was the designer of the first stamps, which in addition to the image of the Queen, had other tiny ornaments, to hinder the work of the counterfeiters.

There are other types of stamps, called prosecutors, such as sealed paper and those used in judicial law, with the purpose of raising funds for the coffers of the Crown. The first, known in Cuba, dates from 1646.

Spanish stamps also circulated in Puerto Rico and the Philippines. Prominent Cuban researchers such as José Luis Guerra Aguiar and Carlos Echenagusía carried out studies for the exact location of each of the stamps on the original plates.

POSTAL SERVICE IN CUBA.

In April 1855, the implantation of postal service in the Cuban capital known as the local post office of Havana emerged, which used postage stamps enabled for a quarter of a real, which became the first enabled stamps in the world.

The creation of this internal post office allowed communication with the neighborhoods outside the walls, from the most distant points to others that covered the entire population. With them, the need arises to create mailboxes, the use of stamps and postmen, for the distribution of correspondence, in addition to transportation and its subsequent service to more distant towns.

We clarify that the first Cuban stamp was the stamp of the Correo Insurrecto, issued in 1874, with a value of 10 cents. The issue had one hundred thousand copies, as provided by the General Revolutionary Board and printed according to the existing parameters of the Continental Bank Note Company. The engraving house that made the printing of the securities issued in those years, later absorbed by the American Bank Note Company on February 4, 1879.

The insurgent post emerged in the heat of the war that began on October 10, 1868, in eastern Cuba, allowed the organization of a communications system, which used postillion chains or messengers on foot or on horseback, who carried the command’s guidelines Cuban military to subordinate units.

A few months after the uprising, Vicente Mora Pera from Camagüey was entrusted with the task of organizing the transfer of correspondence to the interior of the island, while the stamps contributed to raising funds for the war.

The postage stamps of the Cuban insurgents are also of great value to philatelists interested in Cuban postal history.

There is also a bibliography on the so-called “Port-au-Prince”, (today Camagüey), printed during the colonial period, authorized by the North American Administration, to be enabled in the city of the same name and that could be used there and in the surroundings, until the beginning of 1899.

This was a provisional solution, as long as the North American stamps arrived in Cuba, to continue with the postage of the correspondence of the occupants of the Island.

165 years have passed since this extraordinary service, which at some point in our lives we use, without thinking that like all things, mail, mailboxes, postmen, and stamps have their own history, like the one we have told, with the collaboration of scholars on the subject. These details enrich Cuban philately and encourage collectors to investigate the origin of our beautiful stamps.

Agencies/ RHC/ Pedro M. Otero/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

– CORONA VIRUS in Cuba: (UPDATED) More than 30,000 People Checked Out. Reporting 35 Positive Cases.

Posted on March 22, 2020 by admin

CORONA VIRUS EN CUBA: (ACTUALIZADO) ATENDIDOS MAS DE 30,000 PERSONAS. REPORTANDO 35 CASOS POSITIVOS.

(HABANA) – El Ministerio de Salud Pública informó este domingo que en las últimas horas se han confirmado diez nuevos casos de Covid-19 en Cuba. Entre ellos hay un bebé de 18 meses y una anciana de 94 años.

Con estos diez casos, el número de confirmados en la Isla llega a 35, de los que ha muerto uno, dos se encuentran en estado crítico y otro grave.

Según el ministerio, además de los casos positivos se encuentran ingresados bajo vigilancia epidemiológica 954 pacientes; de ellos, 255 son extranjeros y 727 cubanos. Otras 30.773 personas están bajo vigilancia en sus hogares.

Para nadie es un secreto que Cuba es el país más envejecido de la región (20,1% de la población es mayor de 60 años), rasgo que la hace especialmente vulnerable ante el Covid-19, si atendemos a los últimos datos de lo que está aconteciendo en países envejecidos como España e Italia, donde la incidencia de la mortalidad en este grupo ha sido la más alta.

Ayer, unas horas antes habían anunciado las medidas para frenar la propagación del coronavirus en la Isla, así que este sábado entramos en un territorio desconocido: cero abrazos, distanciamiento social, fronteras prácticamente cerradas, los hoteles convertidos en zonas de cuarentena y 11 millones de personas reguladas sin poder salir del país.

Llevábamos semanas clamando que se cortara el arribo de turistas y que en los medios nacionales se advirtiera de la gravedad de la situación, pero las voces oficiales prefirieron el triunfalismo y difundieron la idea de que estábamos más que preparados para enfrentar la enfermedad. Ayer, esa arrogancia se hizo pedazos. Los mismos que unos días antes hablaban de no crear alarma y de la superioridad del sistema sanitario cubano reconocieron el “avance silencioso de la enfermedad”, el posible “colapso de los sistemas de salud” y la necesidad del aislamiento.

CORONA VIRUS IN CUBA: (UPDATED) MORE THAN 30,000 PEOPLE SERVED. REPORTING 35 POSITIVE CASES.

CORONA VIRUS IN CUBA: (UPDATED) SERVED MORE THAN 30,000 PEOPLE. REPORTING 35 POSITIVE CASES.

(HAVANA) – The Ministry of Public Health reported this Sunday that in the last hours, ten new cases of Covid-19 have been confirmed in Cuba. They include an 18-month-old baby and a 94-year-old woman.

With these ten cases, the number of confirmed on the Island reaches 35, of which one has died, two are in critical condition and the other is serious.

According to the ministry, in addition to the positive cases, 954 patients are admitted under epidemiological surveillance; Of these, 255 are foreigners and 727 Cubans. Another 30,773 people are under surveillance in their homes.

It is no secret to anyone that Cuba is the oldest country in the region (20.1% of the population is over 60 years old), a feature that makes it especially vulnerable to Covid-19 if we look at the latest data on what It is happening in aging countries like Spain and Italy, where the incidence of mortality in this group has been the highest.

Yesterday, a few hours before, they had announced the measures to stop the spread of the coronavirus on the Island, so this Saturday we entered an unknown territory: zero hugs, social distancing, practically closed borders, hotels turned into quarantine zones and 11 million regulated people without being able to leave the country.

For weeks we had been crying out for the arrival of tourists to be cut off and for the national media to warn of the seriousness of the situation, but official voices preferred triumphalism and spread the idea that we were more than prepared to face the disease. Yesterday, that arrogance was shattered. The same people who a few days before spoke of not creating alarm and of the superiority of the Cuban health system recognized the “silent advance of the disease”, the possible “collapse of the health systems” and the need for isolation.

Agencies/ 14ymedio/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.