– LA CIENAGA DE ZAPATA, Humedal and Most Amazing Ecosystem of the Cuban Fauna. PHOTOS.

Posted on January 5, 2020 by admin

LA CIENAGA DE ZAPATA, EL HUMEDAL Y MAS ASOMBROSO ECOSISTEMA DE LA FAUNA CUBANA.

Un asombroso y destacado pedazo de nuestra patria es “La Ciénaga de Zapata” uno de los mayores humedales de América Latina y también el municipio más extenso de Cuba y de menor densidad poblacional. Este pedazo enamora y esconde en cada piedra y cada trozo de tierra, un misterio.

En la Ciénaga de Zapata predominan los bosques sobre calizas y partes mal drenadas, así como los manglares. Además, existen grandes extensiones generalmente inundables donde crece el herbazal de ciénaga, formado por Cortadera, Palmanaca, Arraiján, Yana y Guanito, entre otras.

El patrimonio forestal de la Ciénaga de Zapata esta constituido por: bosques naturales (233 265.3 ha), plantaciones jóvenes (928.2 ha) y plantaciones establecidas (4 170.8 ha). Según The Field Museum 2005 se estima que existen alrededor de 1000 especies de plantas autóctonas agrupadas en 110 familias, destacándose 130 endémicas cubanas, de las cuales 6 son locales y 14 son especies raras o en peligro de extinción (Amorín, J, et al 2002).

La fauna está representada por 15 especies de Mamíferos, 258 de Aves, 43 de Reptiles, 4 de Peces y 16 de Anfibios, así como una gran variedad de Insectos y otros Invertebrados. Entre las especies de animales se destacan 5 endémicas locales y 16 en peligro de extinción. Esta región es además uno de los refugios más importantes de 65 especies de aves migratorias.

Respecto a los animales, los valores del lugar trascienden las fronteras locales, la Gallinuela de Santo Tomás y la Ferminia son aves exclusivas de la zona y consideradas como las de hábitat más restringido en el mundo.

De conjunto, se han observado más de cien especies de Aves endémicas de Cuba, entre ellas el Zunzuncito, Cabrerito de la Ciénaga, Gavilán colilargo, Catey, Cotorra y Paloma Perdiz, de las que se forman grandes concentraciones durante todo el año. La Ciénaga de Zapata constituye refugio natural de miles de aves migratorias provenientes de América del Norte.

Existen dieciséis especies de reptiles, entre los que sobresalen los Cocodrilos cubano y americano, Iguana, Lagartijas, Majaes y varios tipos de Ranas.

Los mamíferos están representados por un endémico local: la Jutía enana, además de la Jutía conga, así como por abundantes poblaciones introducidas de Puerco jíbaro y Venados.

En los esteros y lagunas es posible localizar dos especies de vertebrados acuáticos amenazados de extinción: el Manatí y el Manjuarí, este último es un pez que en Cuba sólo se encuentra en esa región.

Hasta ahora, en la Ciénaga de Zapata se han podido identificar más de mil especies de insectos, Arácnidos y Artrópodos, algunos de formas muy peculiares. Como en todas las ciénagas de la isla, abundan allí varias especies de Mosquitos y Jejenes.

Para aumentar el atractivo de la Ciénaga de Zapata, se encuentran allí cavernas muy profundas cerca de la costa sur, en las que las aguas varían desde dulces arriba hasta totalmente saladas en las profundidades.

Viven en ellas varios representantes de la fauna marina, incluyendo corales y peces. La zona constituye un ecosistema húmedo o tierras muy humedecidas que hoy son objeto de gran interés para la protección ambiental, pues la Ciénaga de Zapata y otras costeras de Cuba constituyen verdaderos laboratorios naturales. Un ecosistema muy saludable en este entorno cubano es el de los flamencos.

Gran parte del Parque Nacional Ciénaga de Zapata está cubierto de bosques exóticos, ríos, lagos, cavernas inundadas, piscinas naturales, zonas vírgenes y sabanas típicas de ciénaga que brinda refugio al 30 por ciento de la fauna autóctona de Las Antillas Mayores.

LA CIENAGA DE ZAPATA, THE HUMEDAL AND MOST AMAZING ECOSYSTEM OF THE CUBAN FAUNA.

An astonishing piece of our homeland is “La Ciénaga de Zapata” which is one of the largest wetlands in Latin America and also the largest municipality in Cuba and of lower population density. This piece falls in love and hides in each stone and each piece of land, a mystery.

In the Ciénaga de Zapata, forests predominate over limestones and poorly drained parts, as well as mangroves. In addition, there are large areas usually flooded where swamp grassland grows, formed by Cortadera, Palmanaca, Arraiján, Yana and Guanito, among others.

The forest heritage of the Ciénaga de Zapata is constituted by natural forests (233 265.3 ha), young plantations (928.2 ha) and established plantations (4 170.8 ha). According to The Field Museum 2005, it is estimated that there are about 1000 species of native plants grouped into 110 families, with 130 Cuban endemics standing out, of which 6 are local and 14 are rare or endangered species (Amorín, J, et al 2002 ).

The fauna is represented by 15 species of Mammals, 258 of Birds, 43 of Reptiles, 4 of Fish and 16 of Amphibians, as well as a great variety of Insects and other Invertebrates. Among the animal species, 5 local endemics and 16 endangered species stand out. This region is also one of the most important shelters of 65 species of migratory birds.

Regarding the animals, the values of the place transcend the local borders, the Gallinuela de Santo Tomás and the Ferminia are exclusive birds of the area and considered as the most restricted habitat in the world.

Overall, more than one hundred species of birds endemic to Cuba have been observed, among them the Zunzuncito, Cabrerito de la Ciénaga, Gavilán colilargo, Catey, Cotorra and Paloma Perdiz, of which large concentrations are formed throughout the year. The Ciénaga de Zapata is a natural refuge for thousands of migratory birds from North America.

There are sixteen species of reptiles, among which the Cuban and American Crocodiles, Iguana, Lizards, Majaes and various types of Frogs stand out.

Mammals are represented by a local endemic: the Dwarf Jutía, in addition to the Jutía conga, as well as abundant introduced populations of Pork jíbaro and Venados.

In the estuaries and lagoons it is possible to locate two species of aquatic vertebrates threatened with extinction: the Manati and the Manjuarí, the latter is a fish that is only found in Cuba in that region.

So far, in the Ciénaga de Zapata, more than a thousand species of insects, Arachnids and Arthropods, some of the very peculiar forms have been identified. As in all the marshes of the island, several species of Mosquitos and Jejenes abound there.

To increase the attractiveness of the Ciénaga de Zapata, there are very deep caverns near the south coast, in which the waters vary from sweet up to totally salty in the depths.

They live in them several representatives of the marine fauna, including corals and fish. The area constitutes a humid ecosystem or very humidified lands that today are of great interest for environmental protection since the Ciénaga de Zapata and other coastal ones in Cuba constitute true natural laboratories. A very healthy ecosystem in this Cuban environment is that of flamingos.

Much of the Ciénaga de Zapata National Park is covered with exotic forests, rivers, lakes, flooded caverns, natural pools, virgin areas and typical swamp savannas that provide shelter to 30 percent of the native fauna of the Greater Antilles.

Agencies/ TodoCuba/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

– OLGA GUILLOT, Distinguished Cuban Singer, Known as “The Queen of Bolero”. VIDEOS.

Posted on January 3, 2020 by admin

OLGA GUILLOT, DISTINGUIDA CANTANTE CUBANA, CONOCIDA COMO “LA REINA DEL BOLERO”. VIDEOS

Olga Guillot nació en Santiago de Cuba el 9 de octubre de 1922. Era conocida como la “Reina del Bolero”.

Hija de inmigrantes catalanes que se mudaron a Cuba, su padre era sastre y su madre costurera.

Olga Guillot nació en Santiago de Cuba, y su familia se mudó a La Habana, Cuba, cuando tenía cinco años. Cuando era adolescente, ella y su hermana, Ana Luisa, se presentaron como el “Duo Hermanitas Guillot”. No fue hasta 1945 que se descubrió su talento como cantante de bolero, cuando Facundo Rivero, un hombre influyente en la escena musical cubana de la época, la escuchó cantar por primera vez y la ayudó a hacer su debut profesional en el canto en un famoso Club nocturno de la Habana. Poco después, Guillot conoció a Miguelito Valdés, quien la llevó a la ciudad de Nueva York, donde Guillot pudo grabar su primer álbum con el sello Decca.

Primero alcanzó fama internacional en los Estados Unidos con su versión en español de “Stormy Weather” en 1946.

Guillot viajó a México en 1948. Allí, se estableció como cantante y actriz internacional, apareciendo en varias películas y haciendo su segundo álbum. En México, Guillot comenzó a disfrutar de mucha popularidad por primera vez en su carrera.

En 1954, grabó su canción “Miénteme” (“Lie to Me”) del compositor mexicano Chamaco Domínguez, que se convirtió en un gran éxito en América Latina y le valió tres premios consecutivos en Cuba como la mejor cantante femenina de Cuba.

1958 demostró ser un año importante para Guillot, ya que recorrió Europa por primera vez, actuando en Italia, Francia, España y Alemania. Ella cantó junto a la legendaria Édith Piaf en un concierto celebrado en Cannes.

MOVING OUT OF CUBA.

Olga Guillot mantuvo una casa en Cuba mientras viajaba por todo el mundo, junto con su casa en México. Pero Guillot se opuso al régimen de Fidel Castro, y en 1962 decidió abandonar Cuba para siempre y establecerse en Venezuela. Poco después de eso, dejó Venezuela, convirtiendo a México en su único país de residencia permanente.

Mientras tanto, siguió de gira por el mundo, cantando en lugares como Israel, Japón y Hong Kong. En 1963, Guillot recibió el Premio Golden Palm como el “mejor cantante de boleros de América Latina”. Recibió el premio en Hollywood, California. Guillot cantó en 1964 en el famoso Carnegie Hall de Nueva York, convirtiéndose en el primer artista latino en cantar allí. Durante su carrera, actuó junto a superestrellas de la música como Frank Sinatra, Sarah Vaughan y su amiga cercana y exiliada cubana, la gran Celia Cruz.

Guillot continuó de gira durante los siguientes cuarenta años, lanzando más de cincuenta álbumes y ganando numerosos premios por sus logros en el mundo de la música. Ella era muy buena amiga de Celia Cruz, a quien a menudo se refería como “(su) hermana”. Cuando Cruz murió de cáncer, Guillot estaba muy desconsolada por la pérdida de su amiga y compatriota. Ella era la madrina del cantante José José. Guillot vivió principalmente en México y tenía otra casa en Miami Beach, Florida.

MUERTE.

El 12 de julio de 2010, murió de un ataque al corazón a la edad de 87 años en la ciudad de Miami Beach. Le sobrevive una hija, Olga Maria Touzet-Guillot, nacida de su relación con el pianista y compositor René Touzet.

DISCOGRAFIA.
DISCOS DE SUS MAS DESTACADAS INTERPRETACIONES.

Olga Guillot La Mejor Voz Cancionera de Cuba (1954); Olga Guillot (1955); 104 Olga Guillot (1956); Olga Guillot (1954); Romance y Melodia (1957); Olga Guillot (1958); Intimidades con Olga Guillot (1958); Creaciones de la Guillot (1959); Olga in Mexico (1959); Olga de Cuba (1960); Comunicando (1960); Lo mejor de Olga Guillot (1963); La Insuperable Olga (1964); Intimidades con Olga Guillot (1958); Olga Guillot (1959); Con Amor (1959); Olga en Mexico (1959); Canciones a la Guillot; Olga en Cuba (1960); Olga (1961); Olga Guillot y Las Canciones de Maria Grever (1962); La Temperamental (1963); Añorando el Caribe (1964); Olga Guillot interpreta a Manzanero (1967); Olga Guillot Interpreta sus Futuros Éxitos; Olga Guillot Vol. 14 (1969); Olga Guillot Vol. 15 (1970); La Mujer Que Te ama (1970); Olga Guillot; Éxitos de Olga Guillot (1984); Epoca de Oro Olga Guillot (Colombia); Comunicando con Olga Guillot; Creaciones de La Guillot; Se me Olvidó Otra Vez (1976); Lo Mejor de Olga Guillot (1982); Para Mi Publico Cuenta Conmigo Olga Guillot (1982); Olga Guillot Recordando El Pasado; Olga Guillot Cuenta Conmigo; Canciones Que Siempre Quise Grabar; Olga Guillot Campanitas de Cristal; Blanca Navidad Olga Guillot; Olga Guillot No me Quieras Asi; Época de Oro Olga Guillot Vol. II; Faltaba yo CD (2001) y muchos otros.

FILMOGRAFIA.

Venus de Fuego (Mexico, 1949)
No Me Olvides Nunca (Mexico/Cuba, 1956)
Yambaó – Cry of the Bewitched (Mexico/Cuba, 1957)
Matar Es Facil (Mexico, 1965)

OLGA GUILLOT, DISTINGUISHED CUBAN SINGER, KNOWN AS “THE QUEEN OF BOLERO”. VIDEOS.

Olga Guillot was born in Santiago de Cuba on October 9, 1922. She was known as the “Queen of Bolero.”

Daughter of Catalan immigrants who moved to Cuba, her father was a tailor and her mother was a seamstress.

Olga Guillot was born in Santiago de Cuba, and her family moved to Havana, Cuba when she was five years old. As a teenager, she and her sister, Ana Luisa, performed as the “Duo Hermanitas Guillot.” It wasn’t until 1945 that her talent as a bolero singer was discovered, when Facundo Rivero, an influential man in the Cuban music scene of the era, heard her sing for the first time and helped her make her professional singing debut at a famous Havana night club. Soon after, Guillot met Miguelito Valdés, who took her to New York City, where Guillot was able to record her first album with the Decca label.

She first achieved international fame in the United States with her version in Spanish of “Stormy Weather” in 1946.

Guillot traveled to Mexico in 1948. There, she established herself as an international singer and actress, appearing in various films and making her second album. In Mexico, Guillot began to enjoy much popularity for the first time in her career.

In 1954, she recorded her song “Miénteme” (“Lie to Me”) by the Mexican composer Chamaco Domínguez, and which became a huge hit across Latin America and earned her three consecutive awards back home in Cuba as Cuba’s best female singer.

1958 proved to be an important year for Guillot, as she toured Europe for the first time, performing in Italy, France, Spain and Germany. She sang alongside the legendary Édith Piaf at a concert held in Cannes.

MOVING OUT OF CUBA.

Olga Guillot kept a house in Cuba as she traveled around the world, along with her house in Mexico. But Guillot opposed Fidel Castro’s regime, and in 1962 she decided to leave Cuba for good and establish herself in Venezuela. Not long after that, she left Venezuela, making Mexico her only permanent country of residence.

Meanwhile, she kept touring around the world, singing in places such as Israel, Japan and Hong Kong. In 1963, Guillot was given the Golden Palm Award as the “best bolero singer of Latin America.” She received the award in Hollywood, California. Guillot sang in 1964 at New York’s famed Carnegie Hall, becoming the first Latin artist to sing there. During her career, she performed alongside superstars of music such as Frank Sinatra, Sarah Vaughan, and her close friend and fellow Cuban exile, the great Celia Cruz.

Guillot continued touring for the next forty years, releasing over fifty albums and winning numerous awards for her achievements in the music world. She was very good friends with Celia Cruz, whom she often referred to as “(her) sister”. When Cruz died from cancer, Guillot was very bereaved over the loss of her close friend and compatriot. She was the godmother of singer José José. Guillot lived mainly in Mexico and had another home in Miami Beach, Florida.

DEATH.

On July 12, 2010, she died of a heart attack at the age of 87 in the city of Miami Beach. She is survived by one daughter, Olga Maria Touzet-Guillot, born from her relationship with pianist and composer, René Touzet.

(READ SOME OF OLGA GUILLOT MOST RECORDINGS PERFORMANCES IN THE SPANISH SECTION)

Agencies/ Wiki/ Cristobal Diaz/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

– CUBA’S New Revolutionaries. VIDEOS.

Posted on January 2, 2020 by admin

LOS NUEVOS REVOLUCIONARIOS CUBANOS. VIDEOS.

Hace un año, el gobierno socialista de Cuba permitió el acceso a internet 3G en la isla por primera vez.

Aunque la conexión aún es relativamente cara y lenta, cada vez más cubanos se conectan a través de las redes sociales.

Entre ellos hay activistas que esperan sacar partido de las herramientas digitales para promover cambios e incluso hay quienes empiezan a ganarse la vida con internet.

CUBA’S NEW REVOLUTIONARIES. VIDEOS.

A year ago, the socialist government of Cuba allowed access to 3G internet on the island for the first time.

Although the connection is still relatively expensive and slow, more and more Cubans connect through social networks.

Among them, there are activists who hope to take advantage of digital tools to promote changes and there are even those who start earning a living online.

Agencies/ BBC Mundo/ Internet Photos/ YourTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.