LA IGLESIA ORTODOXA RUSA DE NUESTRA SEÑORA DE KAZÁN EN LA HABANA, CUBA. FOTOS. * OUR LADY OF KAZAN RUSSIAN ORTHODOX CHURCH IN HAVANA, CUBA. PHOTOS.LA IGLESIA ORTODOXA RUSA DE NUESTRA SEÑORA DE KAZÁN EN LA HABANA, CUBA. FOTOS.
Raúl Castro, Dmitry Medvedev y el arcipreste Vladimir Klyuyev de la Catedral de Kazán en La Habana.
La catedral ortodoxa Nuestra Señora de Kazán, es un templo ortodoxo ruso situado en la Avenida del Puerto, entre las calles Sol y Santa Clara, próximas a la Alameda de Paula en La Habana Vieja, zona más antigua de la capital de Cuba, declarada por la Unesco como Patrimonio de la humanidad. Fue construida en una parcela de terreno que tenía un edificio en ruinas y se recuperó para la iglesia.[
Historia
El primer servicio de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Cuba comenzó en 2001. Al principio se celebraban en la delegación comercial rusa, luego en la embajada y posteriormente en una iglesia católica.
Construcción del Templo
El primer acuerdo para el proyecto data de 2002. A partir de entonces, comenzaron los preparativos para la obra, cuya construcción se inició el 14 de noviembre de 2004, por iniciativa del líder cubano Fidel Castro, quien, según sus memorias, “ofreció construir la Catedral de la Iglesia Ortodoxa Rusa en la capital de Cuba como monumento a la amistad ruso-cubana”.
La primera piedra del templo fue colocada en noviembre de 2004 por el Metropolitano Kirill de Smolensk y Kaliningrado (desde 2009 Patriarca de Moscú y de toda Rusia, y Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa) tras un acuerdo entre las autoridades cubanas y la Iglesia Ortodoxa Rusa. El proyecto fue desarrollado por el arquitecto Alexey Vorontsov y aprobado por el historiador oficial de La Habana, Eusebio Leal, quien viajó a Moscú para tratar el asunto y se reunió con el Patriarca Alejo II de Moscú. El jefe de obra fue el ingeniero cubano Pedro Rodríguez Sánchez.
La construcción se llevó a cabo con recursos de las autoridades cubanas, con la participación de un equipo multidisciplinario de diseñadores, inversores, arquitectos; ingenieros civiles, eléctricos, hidráulicos y mecánicos; y trabajadores de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana y otras entidades del país, según lo acordado con las autoridades eclesiásticas rusas.
Arquitectura
Desde Moscú se enviaron algunos elementos de decoración del templo (la cúpula, el revestimiento del suelo) y la vajilla litúrgica. Construida al estilo de una composición de torres circulares, la catedral está coronada por una imponente cúpula central dorada, rodeada por otras cuatro más pequeñas de color cobre, todas con forma de bulbo de cebolla e integradas en una estructura bizantina.
La catedral fue construida con materiales tradicionales como hormigón y ladrillos. Comprende tres partes: la iglesia, la diócesis y el campanario. Las piezas de las seis cúpulas (cinco en la iglesia y una en el campanario) fueron traídas a la capital cubana desde Rusia e instaladas por especialistas locales.
La planta baja del templo está destinada a áreas administrativas, las habitaciones del sacerdote, baños públicos, cocina, sala de reuniones, sala de informática y área técnica. Mientras tanto, la planta superior alberga la iglesia propiamente dicha, con capacidad para aproximadamente 500 personas, a la que se accede a través de dos escaleras de granito.
La entrada principal se encuentra en la calle San Pedro y la parte trasera del templo, detrás del altar, da a la Avenida del Puerto. La catedral ocupa una superficie de 1200 metros cuadrados frente a la bahía de La Habana.
Consagración de la Catedral
La iglesia fue consagrada el 19 de octubre de 2008 en una ceremonia oficiada por el Metropolitano Kirill Gundyaev, en presencia del Jefe de Estado de Cuba, Raúl Castro, y cientos de fieles ortodoxos, incluyendo empleados de la embajada y misiones rusas en La Habana.
El templo en La Habana fue concebido y construido como un monumento a la amistad ruso-cubana, como expresión de gratitud a nuestro pueblo, que hizo una enorme contribución a la preservación de Cuba como estado independiente y al desarrollo de su potencial económico.
OUR LADY OF KAZAN RUSSIAN ORTHODOX CHURCH IN HAVANA, CUBA. PHOTOS.
The Our Lady of Kazan Orthodox Cathedral is a Russian Orthodox church located on Port Avenue, between Sol and Santa Clara streets, near the Alameda de Paula in Old Havana, the oldest part of the Cuban capital, declared a World Heritage Site by UNESCO. It was built on a plot of land that previously held a ruined building, which was restored for the church.
History
The first service of the Russian Orthodox Church in Cuba began in 2001. At first they were held in the Russian trade delegation, then at the embassy, and later in the Catholic church.
Construction of the Temple
The first agreement for the project dates back to 2002. Starting then, preparations began for the work, whose construction was initiated on November 14, 2004, at the initiative of Cuban leader Fidel Castro, who, according to his memoirs, “offered to build the Cathedral of Russian Orthodox Church in the capital of Cuba as a monument to Russian-Cuban friendship”.
The first stone of the temple was laid in November 2004 by Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad, (since 2009 the Patriarch of Moscow and all Rus’, and Primate of the Russian Orthodox Church) following an agreement by the Cuban authorities with the Russian Orthodox Church.[2] The project was developed by architect Alexey Vorontsov and approved by the official historian of Havana, Eusebio Leal, who travelled to Moscow to discuss the matter and met with Patriarch Alexy II of Moscow. Foreman construction was the Cuban engineer Pedro Rodriguez Sanchez.
The construction was carried on means of the Cuban authorities, with the participation of a multidisciplinary team of designers, investors, architects; civil, electrical, hydraulic and mechanical engineers; and workers from the Office of the City of Havana Historian and other entities in the country, as was agreed with the Russian ecclesial authorities.
Architecture
From Moscow, had been delivered some elements of decoration of the temple (the dome, the floor covering) and the church plate.
Built in the style of a composition of types of circular towers, the cathedral is crowned by an imposing central golden cupola, surrounded another four smaller copper-colored ones, all the shape of an onion bulb and integrated into a Byzantine structure.
The cathedral was built based on traditional materials such as concrete and bricks. It comprises three works: church, diocese and bell tower. The pieces of the six cupolas (five in the church and another in the bell tower) were brought to the Cuban capital from Russia and were installed by local specialists.
The temple’s first floor is set aside for administrative areas, the father’s rooms, public bathroom, kitchen, meeting room, computer room and technical area. Meanwhile, the top floor houses the church as such, with capacity for approximately 500 persons, which is accessed through two granite stairways.
The principal entrance is through San Pedro Street and the back part of the temple, the back of the altar, through Avenida del Puerto. The Cathedral takes up an area of 1,200 meters facing the bay of Havana.
Consecration of the Cathedral
The church was consecrated October 19, 2008 in a ceremony ministered by Metropolitan Kirill Gundyaev in the presence of Heads of State of Cuba Raúl Castro and hundreds of Orthodox believers, including employees of the Russian embassy in Havana and missions.
The temple in Havana was conceived and built as a monument to Russian-Cuban friendship, as an expression of gratitude to our people, who made an enormous contribution to the preservation of Cuba as an independent state in developing its economic potential.
Agencies/ Wiki/ IglesiaOrthodoxRusa/ Internet Photos/ Arnoldo Varona.
THE UBAN HISTORY, HOLLYWOOD.