CUBA HOY: La Habana se Cae a Pedazos, ahora son las Pantallas Luminosas del Aniversario. * CUBA TODAY: Havana is Falling into Pieces, now the Luminous Screen of the Anniversary. PHOTOS.CUBA HOY: LA HABANA SE CAE A PEDAZOS. AHORA SON LAS PANTALLAS LUMINOSAS DEL ANIVERSARIO. PHOTO
Oxidada su base, se vino abajo, quizá por un viento fuerte o la patada de un ocioso. (14ymedio)
No es que las pantallas luminosas colocadas en distintos lugares de La Habana para celebrar el quinto centenario de la ciudad, en 2019, sirvieran para mucho.
Junto a pocos mensajes útiles, sobre el tráfico, la cartelera cultural o el covid-19 durante la pandemia, la mayoría de ellos eran consignas –como “Por Cuba lo más grande”– y fotos idílicas de la capital que poco se parecían a la realidad.
Instaladas por el Ministerio de Cultura, fueron anunciadas con el mismo bombo que el resto de actividades para conmemorar los 500 años de la capital, efeméride en la que puso especial empeño su historiador oficial, Eusebio Leal, antes de morir.
Pronto, igual que otras iniciativas para el centenario –como las bicicletas turísticas–, las pantallas dejaron de cuidarse y, una a una, dejaron de funcionar.
Una de las pocas que continúa encendida está en la avenida Carlos III e Infanta, pero apenas se ve, porque ha ido perdiendo contraste y el fuerte sol sobre el cristal tampoco ayuda mucho a distinguir detalles. Por detrás, está toda sucia de grafitis.
Otra, en Belascoaín y Carlos III, ubicada en el parque Carlos Marx, corrió peor suerte. Oxidada su base, se vino abajo esta semana, quizá por un viento fuerte o la patada de un ocioso.
Tronchada en el piso este miércoles, era la viva imagen de lo que queda de aquellos fastos que pretendían modernizar La Habana.
CUBA TODAY: HAVANA IS FALLING INTO PIECES, NOW THE LUMINOUS SCREENS OF THE ANNIVERSARY. PHOTOS
Por detrás, la pantalla de Carlos III e Infanta está toda sucia de grafitis. (14ymedio)
Not that the luminous displays placed in different places in Havana to celebrate the city’s fifth centenary, in 2019, were of much use.
Along with few useful messages, about traffic, the cultural billboard or Covid-19 during the pandemic, most of them were slogans – such as “For Cuba the greatest” – and idyllic photos of the capital that bore little resemblance to the reality.
Installed by the Ministry of Culture, they were announced with the same hype as the rest of the activities to commemorate the 500 years of the capital, an event in which its official historian, Eusebio Leal, put special effort before dying.
Soon, like other initiatives for the centenary – such as tourist bicycles – the screens stopped being taken care of and, one by one, they stopped working.
One of the few that is still on is on Carlos III and Infanta Avenue, but it is barely visible, because it has been losing contrast and the strong sun on the glass does not help much to distinguish details. Behind it, it’s all dirty with graffiti.
Another, in Belascoaín and Carlos III, located in Carlos Marx Park, suffered a worse fate. Its base rusted, it collapsed this week, perhaps due to a strong wind or the kick of an idler.
Lying on the floor this Wednesday, she was the living image of what remains of those splendors that sought to modernize Havana.
Agencies/ Wiki/ 14yMedio/ Juan D. Rodriguez/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ LA HISTORIA DE CUBA
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
