EL ACTOR Cubano Americano WILLIAM LEVY regresa a la Pantalla Chica en el Drama “Vuelve a Mi”. VIDEOS. PHOTOS. * CUBAN AMERICAN actor WILLIAM LEVY returns to the Small Screen with the Drama “Vuelve a Mi”. PHOTOS ..

EL ACTOR CUBANO-AMERICANO WILLIAM LEVY REGRESA A LA PANTALLA CHICA CON EL DRAMA “VUELVE A MI”. VIDEOS.FOTOS

download (26)

El actor cubanoamericano William Gutiérrez-Levy, conocido en el mundo artístico sólo como William Levy regresa a la pantalla chica de la televisión latinoamericana como Santiago en el drama “Vuelve a mi” protagonizando a Santiago en esta nueva Telenovela de Telemundo.

Levy que nació el 29 de agosto de 1980 en la ciudad costera de Cojímar, Cuba y emigró a Miami, Florida cuando tenía 14 años. Después de asistir a la escuela secundaria, estudió administración de empresas con una beca de béisbol en la Universidad St. Thomas durante dos años. Posteriormente fue a Los Ángeles para estudiar actuación y continuó sus estudios de actuación en Miami y Ciudad de México.

VIDEOS- WILLIAM LEVY EN EL NUEVO DRAMA “VUELVE A MI”.cBkZfE8ath
WILLIAM LEVY EN LA NUEVA TELENOVELA “VUELVE A MI”

Para sus avances a principios de este año, Telemundo anunció que William Levy se uniría a su lista de estrellas en la nueva serie romántica original “Vuelve a Mi”. El estreno del programa fue el 9 de octubre.

En “Vuelve a Mí”, Levy es Santiago, cuyo interés amoroso es la actriz Samadhi Zendejas, en su primer papel protagónico como Nuria.

El drama, ambientado en Ciudad de Juárez y Ciudad de México, sigue a Nuria, una mujer de recursos humildes, que inicia una relación con Braulio (Ferdinando Valencia) sin saber que él es uno de los dueños de la empresa donde trabaja para mantener a su hijo. y hermana. Las vidas de los personajes principales comienzan a entrelazarse tras el trágico secuestro del hijo de Nuria, Andrés. Y cuando menos lo espera, Santiago (Levy) entra en su vida para convertirse en el gran amor de su vida y el pilar que mantiene viva su esperanza.

El debut de la serie marca el regreso del actor cubanoamericano a Telemundo, donde participó en dos de los primeros reality shows de la cadena Isla de la Tentación y Protagonistas de Novela 2 en 2003.

Desde entonces Levy hizo carrera y saltó a la fama en varias telenovelas de Televisa que también se transmitieron por Univisión, como “Cuidado con el Ángel”, coprotagonizada con Maite Perroni y “Sortilegio” junto a Jacqueline Bracamontes, entre actuaciones en otras producciones. También ha realizado películas en inglés y él mismo ha protagonizado y producido una, “En Brazos de un Asesino”. Pero parece que el alma del actor sigue siendo ser protagonista de dramas románticos.

“Vuelve a Mí”, producida por Telemundo Global Studios en los estudios de Telemundo Center en Miami, también está protagonizada por Laura Flores, Christian de la Campa, Rodolfo Salas, Geraldine Galván, Amaranta Ruíz, Christian Ramos, Anthony Álvarez, Anna Sobero, Ariana Saavedra, con participaciones especiales de Fernando Ciangherotti y Diego Klein, y André Sebastián.

Esta historia original está escrita por Sergio Mendoza y Amaris Paez, y dirigida por Danny Gavidia, Felipe Aguilar y Uandari Gómez. La dirección de fotografía corre a cargo de Damián Aguilar y José Velarde, con Pedro De Larrechea como diseñador de producción. Karen Barroeta, Ximena Cantuarias y Elizabeth Suárez de Telemundo son las productoras ejecutivas de la producción.

El público podrá ver episodios en vivo en Telemundo y transmitirlos al día siguiente en la aplicación Telemundo y Peacock.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

CUBAN AMERICAN ACTOR WILLIAM LEVY RETURNS TO THE SMALL SCREEN WITH THE DRAMA “VUELVE A MI”. PHOTOS

images (35)

The Cuban-American actor William Gutiérrez-Levy, known in the artistic world only as William Levy returns to the small screen of the Latin American television as Santiago in the drama “Vuelve a mi” starring as Santiago in this new Telemundo Telenovela.

Levy was born on August 29 de 1980 in the coastal town of Cojimar, Cuba emigrated to Miami, Florida when he was 14. He attended Barbara Goleman Senior high school, located in the suburb of Miami Lakes. After attending high school, he studied business administration on a baseball scholarship at St. Thomas University for two years. He later went to Los Angeles to study acting, and continued his acting studies in Miami and Mexico City.

WILLIAM LEVY IN THE NEW TELENOVELA “VUELVE A MI”

For its upfronts earlier this year, Telemundo announced William Levy was joining its star roster line-up in the new original romantic series “Vuelve a Mi”. The show premiere was in October 9.

In “Vuelve a Mí”, Levy is Santiago, whose love interest is actress Samadhi Zendejas, in her first leading role as Nuria.

The drama, set in Ciudad de Juárez and Ciudad de México, follows Nuria, a woman of humble means, who begins a relationship with Braulio (Ferdinando Valencia) without knowing he is one of the owners of the company where she works to support her son and sister. The lives of the main characters begin to intertwine after the tragic kidnapping of Nuria’s son Andrés. And when she least expects it, Santiago (Levy) enters her life to become the great love of her life and the pillar that keeps her hope alive.

images (34)

The series debut marks the return of the Cuban American actor to Telemundo, where he participated in two early network reality shows Isla de la Tentación and Protagonistas de Novela 2 in 2003.

Since then Levy made a career and rose to fame in several Televisa telenovelas that also aired on Univision, like “Cuidado con el Angel”, co-starring with Maite Perroni and “Sortilegio” alongside Jacqueline Bracamontes, among performances in other productions. He has also done films in English and starred and produced one himself, “En Brazos de un Asesino”. But it appears the actor’s lifeblood continues to be being a leading man on romantic dramas.

“Vuelve a Mí”, produced by Telemundo Global Studios at Telemundo Center’s soundstages in Miami, also stars Laura Flores, Christian de la Campa, Rodolfo Salas, Geraldine Galván, Amaranta Ruíz, Christian Ramos, Anthony Álvarez, Anna Sobero, Ariana Saavedra, with special participations by Fernando Ciangherotti and Diego Klein, and André Sebastián.

This original story is written by Sergio Mendoza and Amaris Paez, and directed by Danny Gavidia, Felipe Aguilar and Uandari Gómez. The direction of photography is by Damian Aguilar and José Velarde, with Pedro De Larrechea as production designer. Telemundo’s Karen Barroeta, Ximena Cantuarias and Elizabeth Suarez serve as the production’s executive producers.

Audiences will be able to watch episodes live on Telemundo and stream the next day on the Telemundo app and Peacock.

Agencies/ Wiki/ Forbes/ Veronica Villafañe/ WilliamLevyBio./ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

fachada-del-palacio-tarde (1)

ACELERA el Dollar a Nuevo record en el Mercado Informal Cubano. PHOTOS. * THE DOLLAR accelerates to a New Record in the Cuban Informal Market. PHOTOS.

ACELERA EL DOLLAR A NUEVO RECORD EN EL MERCADO INFORMAL CUBANO. PHOTOS

Euro-dolar-4842be0bd4-scaled

El mercado de divisas da señales de nueva avidez por el dólar, impulsada por un repunte en la crisis migratoria cubana. El dólar estadounidense (USD) registró un nuevo récord este sábado al aumentar dos puntos en el mercado informal cubano.

Con este incremento, el valor de la divisa del “enemigo” alcanzó los 252 pesos cubanos (CUP), estableciendo un nuevo récord desde que alcanzara su máximo histórico de 250 pesos a mediados de agosto.

El hecho patentiza la grave crisis que aqueja a la moneda nacional, que viene hundiéndose desde hace meses en el abismo de la devaluación, a pesar de momentáneos descensos de su cotización, o períodos de relativa “estabilidad”.

El medio independiente El TOQUE, que elabora las tasas de referencia que se manejan en el mercado negro cubano, recoge ventas de hasta 253 CUP por dólar estadounidense, un indicador de que su cotización podría seguir subiendo en los próximos días.

OTRAS ALZAS EN EL MERCADO INFORMAL CUBANO

Este sábado subió también el valor del MLC, que escaló dos puntos en el mercado informal cubano para situarse en los 230 CUP, rompiendo también el máximo alcanzado hasta la fecha, que fue de 228 el pasado 19 de octubre.

Por su parte, el euro se mantuvo en los 260 CUP, un valor récord registrado a comienzos de mes, concretamente el pasado 4 de octubre.

El precio de las divisas de referencia en el mercado negro cubano estuvo al alza en todo julio y buena parte de agosto. No obstante, a finales de agosto las tres monedas comenzaron a bajar, poniendo en evidencia la inestabilidad del mercado informal de compra y venta de divisas.

Tras casi dos semanas en que se frenó la devaluación del peso cubano en el mercado informal, el mes pasado se inició un proceso de recuperación que continúa marcando un preocupante ascenso en medio de un repunte de la crisis migratoria cubana.

La tasa de referencia del citado medio independiente se elabora tras analizar todos los anuncios de compra y venta publicados en redes sociales y sitios web de clasificados. Con ese resultado se establece un precio que sirve para conocer los valores de las principales divisas que circulan en el país.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

THE DOLLAR ACCELERATES TO A NEW RECORD IN THE CUBAN INFORMAL MARKET. PHOTOS

_118882399_gettyimages-1189548174

The currency market is showing signs of new eagerness for the dollar, driven by an uptick in the Cuban migration crisis. The United States dollar (USD) registered a new record this Saturday by increasing two points in the Cuban informal market.

With this increase, the value of the “enemy” currency reached 252 Cuban pesos (CUP), setting a new record since it reached its historical maximum of 250 pesos in mid-August.

The fact shows the serious crisis that afflicts the national currency, which has been sinking for months into the abyss of devaluation, despite momentary declines in its price, or periods of relative “stability.”

The independent media El TOQUE, which prepares the reference rates used in the Cuban black market, reports sales of up to 253 CUP per US dollar, an indicator that its price could continue to rise in the coming days.

OTHER INCREASES IN THE CUBAN INFORMAL MARKET

This Saturday the value of the MLC also rose, climbing two points in the Cuban informal market to stand at 230 CUP, also breaking the maximum reached to date, which was 228 on October 19.

For its part, the euro remained at 260 CUP, a record value recorded at the beginning of the month, specifically on October 4.

The price of reference currencies on the Cuban black market was on the rise throughout July and much of August. However, at the end of August the three currencies began to fall, revealing the instability of the informal currency purchase and sale market.

After almost two weeks in which the devaluation of the Cuban peso in the informal market was stopped, last month a recovery process began that continues to mark a worrying rise amid a rebound in the Cuban immigration crisis.

The reference rate of the aforementioned independent media is prepared after analyzing all the purchase and sale advertisements published on social networks and classified websites. With this result, a price is established that is used to know the values of the main currencies that circulate in the country.

Agencies/ Wiki/ CiberCuba/ ElToqueCuba/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

images (13)

ESCONDIDO en la Historia de Cuba: Alejo Carpentier y la Familia Bacardí. * HIDDEN in the History of Cuba: Alejo Carpentier and the Bacardi Family. PHOTOS.

ESCONDIDO EN LA HISTORIA DE CUBA: ALEJO CARPENTIER Y LA FAMILIA BACARDI. PHOTOS

images (31)

El 15 de marzo de 1928, Alejo Carpentier zarpó de La Habana rumbo a París en el trasatlántico España, el mismo barco donde viajaba el poeta surrealista Robert Desnos. La decisión de abandonar la isla era una salida comprensible, luego de los problemas de acreditación de su ciudadanía de los que surgió su insistencia en repetir la mentira de su nacimiento en la calle Maloja en La Habana.

Once días después de dejar atrás una etapa de vertiginoso ajetreo en las páginas de los principales periódicos habaneros, compromiso con la vanguardia artística cubana y una precaria situación económica tras el abandono del padre y la hecatombe familiar, el joven Carpentier escribe la primera carta a su madre a punto de arribar al puerto de La Coruña, al parecer en la primera escala de la travesía.

Era apenas el preámbulo de una larga correspondencia con Lina Valmont, recogida en Cartas a Toutuche (Editorial Letras Cubanas, 2010), un libro imprescindible para comprender la conducta y la obra posterior del escritor.

La carta que que es la única que se conserva como relato del viaje en el España, de manera que, como en otros episodios de su vida, no debe descartarse que la proverbial fabulación del cronista haya permeado también los pormenores del relato. Más que un documento con información reveladora, se trata de una curiosidad, marcada con el presunto encuentro entre Carpentier y un miembro ilustre de la familia Bacardí a bordo. En esta relata de la posible ayuda que un millonario cubano le ofreció para sufragar parte de sus gastos en la capital de Francia.

EN PROMESAS DE AYUDA

De acuerdo con la información disponible, el probable interlocutor era Emilio Bacardí y Lay, hijo del escritor Emilio Bacardí y Moreau y lugarteniente de Antonio Maceo durante la última guerra de independencia (1895-1898). ¿Cierto o no que el acaudalado pasajero le prometió ayuda al joven periodista de 22 años para su incierta estancia en París? ¿O estamos ante otro capítulo de la novela que tejió Carpentier en torno a sus andanzas y deslumbramientos con el universo artístico de la ciudad donde permaneció hasta el estallido de la II Guerra Mundial?

Evidentemente, Carpentier se vería necesitado en sus primeros años de vida parisina, obligado a mantener el envío de colaboraciones a las revistas cubanas Social y Carteles, y ahorrar hasta el último centavo para sostener las modestas remesas a la madre, mientras transcurrían las promesas de un próximo reencuentro en La Habana o París. Sin embargo, no habrá ninguna otra mención al millonario de Bacardí ni a su ayuda presumiblemente prometida y que le ayudara en su estancia en la capital francesa.

download (23)

La misiva del “maravilloso viaje” hace también alusión al manuscrito de !Ecué Yamba-O! que Carpentier cargó en su equipaje y pretendía presentar a Kra y Flammarion, dos prestigiosas casas editoriales francesas. Pero a pesar de los augurios de éxito del viajero, la novela no se publicaría hasta 1933, en una edición española.

CaféFuerte reproduce el texto de la carta que habla de la presumible ayuda que el millonario le ofreceria en su estancia en Paris y esta carta se publica en ocasión de conmemorarse este 26 de diciembre el 118 aniversario del natalicio de Carpentier, justamente en el año en que Bacardí, la insigne empresa licorera y bastión de la cultura cubana, festeja el 160 cumpleaños de su fundación por Facundo Bacardí Massó en una modestísima bodega de Santiago de Cuba.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

HIDDEN IN THE HISTORY OF CUBA: ALEJO CARPENTIER AND THE BACARDI FAMILY. PHOTOS

download (20)

On March 15, 1928, Alejo Carpentier set sail from Havana for Paris on the ocean liner España, the same ship where the surrealist poet Robert Desnos was traveling. The decision to leave the island was an understandable decision, after the problems of accreditation of his citizenship from which arose his insistence on repeating the lie of his birth on Maloja Street in Havana.

Eleven days after leaving behind a period of dizzying hustle and bustle in the pages of the main Havana newspapers, commitment to the Cuban artistic avant-garde and a precarious economic situation after the abandonment of his father and the family catastrophe, the young Carpentier writes his first letter to his mother about to arrive at the port of La Coruña, apparently on the first stop of the voyage.

It was just the preamble to a long correspondence with Lina Valmont, collected in Cartas a Toutuche (Editorial Letras Cubanas, 2010), an essential book to understand the writer’s behavior and subsequent work.

The letter is the only one that is preserved as an account of the trip to Spain, so that, as in other episodes of his life, it should not be ruled out that the proverbial fabrication of the chronicler has also permeated the details of the story. More than a document with revealing information, it is a curiosity, marked by the alleged meeting between Carpentier and an illustrious member of the Bacardi family on board. In this story he tells of the possible help that a Cuban millionaire offered him to cover part of his expenses in the capital of France.

IN PROMISES OF HELP

According to the information available, the probable interlocutor was Emilio Bacardí y Lay, son of the writer Emilio Bacardí y Moreau and lieutenant of Antonio Maceo during the last war of independence (1895-1898). Is it true or not that the wealthy passenger promised help to the young 22-year-old journalist for his uncertain stay in Paris? Or are we facing another chapter of the novel that Carpentier wove around his adventures and dazzles with the artistic universe of the city where he remained until the outbreak of World War II?

download (21)

Evidently, Carpentier would find himself in need in his first years of Parisian life, forced to keep sending contributions to the Cuban magazines Social and Carteles, and save every penny to support the modest remittances to his mother, while the promises of a Next reunion in Havana or Paris. However, there will be no other mention of the Bacardi millionaire or the help he presumably promised to help him during his stay in the French capital.

The letter of the “wonderful trip” also refers to the manuscript of !Ecué Yamba-O! which Carpentier carried in his luggage and intended to present to Kra and Flammarion, two prestigious French publishing houses. But despite the traveler’s predictions of success, the novel would not be published until 1933, in a Spanish edition.

CaféFuerte reproduces the text of the letter that talks about the presumed help that the millionaire would offer him during his stay in Paris and this letter is published on the occasion of commemorating this December 26, the 118th anniversary of Carpentier’s birth, precisely in the year in which Bacardí, the famous liquor company and bastion of Cuban culture, celebrates the 160th birthday of its foundation by Facundo Bacardí Massó in a very modest winery in Santiago de Cuba.

Agencies/ CafeFuerte/ Wilfredo Cancio Isla/ HistoriaCubana/ Extractos/ Excerpts/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.

MIAMI, LOS ANGELES, CHICAGO.