CAMAGUEY, Cuba, la Ciudad de “Los Tinajones” (Ollas de Barro). PHOTOS. * CAMAGUEY, Cuba, the City of “Los Tinajones” (Clay Pot City). PHOTOS.

CAMAGUEY, CUBA, LA CIUDAD DE “LOS TINAJONES” (OLLAS DE BARRO). FOTOS.

Camagüey es una ciudad y municipio en el centro de Cuba y es la tercera ciudad más grande del país con más de 321.000 habitantes. Es la capital de la provincia de Camagüey.

camaguey-2-540x360 (1)

El símbolo de la ciudad de Camagüey es la olla de barro o tinajón, utilizada para captar el agua de lluvia y mantenerla fresca. Camagüey es también el lugar de nacimiento de Ignacio Agramonte (1841), figura importante en la Guerra de los Diez Años contra España. Un monumento del escultor italiano Salvatore Buemi, erigido en el centro de la zona a Ignacio Agramonte, fue inaugurado por su esposa en 1912. Está compuesto por una estatua ecuestre, relieves en bronce que revelan fragmentos de la vida de Agramonte, y una escultura de una mujer que simboliza la patria.

HISTORIA

Camagüey fue fundada como Santa María del Puerto del Príncipe en 1514 por colonos españoles dirigidos por Diego Velázquez de Cuéllar en un lugar ahora conocido como Nuevitas en la costa norte. Fue uno de los siete asentamientos originales (villas) fundados en Cuba por los españoles. El asentamiento se trasladó tierra adentro en 1528 al sitio de un pueblo taíno llamado Camagüey. Es posible que el pueblo haya recibido el nombre de un jefe local, o tal vez de un árbol endémico de la región.

La nueva ciudad se construyó con un diseño confuso de callejones sinuosos. Hay muchos callejones sin salida y calles bifurcadas que conducen a plazas de diferentes tamaños. Una explicación es que esto se hizo por diseño, para que la ciudad fuera más fácil de defender de cualquier asaltante; según la misma versión, la razón por la que solo hay una salida de la ciudad es que si los piratas alguna vez regresan y logran ingresar a la ciudad, los habitantes locales podrían atraparlos y matarlos. Sin embargo, los lugareños cuestionan este razonamiento como un mito, afirmando que en verdad la ciudad se desarrolló sin planificación, y esas calles sinuosas se desarrollaron porque todos querían permanecer cerca de su iglesia local (la ciudad tiene 15 de ellas).

DEMOGRAFÍA

En 2004, el municipio de Camagüey tenía una población de 324.921. Con una superficie total de 1.106 km2 (427 millas cuadradas), tiene una densidad de población de 293,8/km2 (761/millas cuadradas).

Ciudad-de-Camaguey-1

CULTURA

El símbolo de la ciudad de Camagüey es la vasija de barro o tinajón, utilizada para captar el agua de lluvia para ser utilizada posteriormente, manteniéndola fresca. Las vasijas de barro están en todas partes, algunas tan pequeñas como una mano, algunas lo suficientemente grandes como para que dos personas se pongan de pie, ya sea como monumentos o para uso real. Una leyenda local es que si bebes agua de un “Minajón”, te quedarás en Camagüey (“Quien tome agua del tinajón, en Camagüey se queda”), es decir, si conoces a una chica camagüayense, te enamorarás. con ella y nunca dejarla. Las principales instituciones de educación secundaria son la Universidad de Camagüey y el Instituto Pedagógico de Camagüey.

En julio de 2008, el casco antiguo fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

EDUCACIÓN

Aunque no es la única escuela secundaria en la Ciudad, el Preuniversitario, a veces denominado “Escuela Vocacional” pero conocido formalmente como “Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas” (IPVCE) Máximo Gómez Báez es: Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas -o, en inglés, Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas Máximo Gómez Báez- es el más grande de su tipo en la provincia de Camagüey. El tamaño de la institución la califica como una “ciudad del aprendizaje”. Este centro es homólogo a otros existentes en el resto de las provincias del país. Los estudiantes suelen formar lazos estrechos y amistades duraderas mientras están en la institución, pero los lazos familiares a veces sufren y las actitudes morales “tradicionales” tienden a cambiar a medida que los adolescentes pasan semanas lejos de sus familias. Para ser admitido en el IPVCE, los estudiantes deben realizar un examen de ingreso después de completar la preparación de la Educación Secundaria Básica (7° a 9° grado). Durante los siguientes tres años reciben una preparación intensiva para ser aceptados en la universidad.

UNIVERSIDAD

En la ciudad se encuentra la Universidad de Camagüey, con programas de ingeniería y ciencias básicas y humanitarias. Hay un colegio universitario separado para la educación médica (Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay). Desde 2016, la Universidad de Camagüey es una fusión entre la Universidad del Deporte y la Universidad de Ciencias Pedagógicas, con más de 12 000 estudiantes y 3 000 profesores.

th (44)

RESIDENTES NOTABLES

Camagüey es la cuna del boxeador profesional Luis Ortiz (1979); casa natal de Ignacio Agramonte (1841); José Iraola, pintor contemporáneo; el escultor Roberto Estopiñán; Brígida Agüero y Agüero (1837-1866) y Domitila García Doménico de Coronado (1847-1938); el miembro del Salón de la Fama de las Grandes Ligas de Béisbol, Atanasio Pérez Rigal (Tony Pérez); del poeta Nicolás Guillén, y de Carlos J. Finlay, destacado médico y científico; Mireya Luis, Gertrudis Gómez de Avellanada (poeta), Silvestre de Balboa (1563-1649, escritor), Salvador Cisneros Betancourt, Marqués de Santa Lucía (patriota cubano, signatario de la Constitución de Guáimaro de 1869 y Presidente de la República de Cuba en Armas) ; el boxeador amateur campeón olímpico Jorge Gutiérrez Espinosa; El escritor cubano Severo Sarduy, miembro de la comunidad intelectual cubana.

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES* *PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES*
*PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

logo (1)

CAMAGUEY, CUBA, THE CITY OF “LOS TINAJONES” (CLAY POT CITY). PHOTOS.

Camagüey is a city and municipality in central Cuba and is the nation’s third-largest city with more than 321,000 inhabitants. It is the capital of Camagüey Province.

8794-camaguey-CadenaAgramonte

The symbol of the city of Camagüey is the clay pot or tinajón, used to capture rainwater and keep it fresh. Camagüey is also the birthplace of Ignacio Agramonte (1841), an important figure in the Ten Years’ War against Spain. A monument by Italian sculptor Salvatore Buemi, erected in the center of the area to Ignacio Agramonte, was unveiled by his wife in 1912. It is composed of an equestrian statue, reliefs in bronze that reveal fragments of the life of Agramonte, and a sculpture of a woman that symbolizes the motherland.

HISTORY

Camagüey was founded as Santa María del Puerto del Príncipe in 1514, by Spanish colonists led by Diego Velázquez de Cuéllar at a location now known as Nuevitas on the northern coast. It was one of the seven original settlements (villas) founded in Cuba by the Spanish. The settlement was moved inland in 1528 to the site of a Taíno village named Camagüey. The village may have been named for a local chief, or perhaps for a tree endemic to the region.

The new city was built with a confusing layout of winding alleys. There are many blind alleys and forked streets that lead to squares of different sizes. One explanation is that this was done by design, to make the city easier to defend from any raiders; by the same version, the reason that there is only one exit from the city was that should pirates ever return and succeed in entering the city, it would be possible for local inhabitants to entrap and kill them. However, locals dispute this reasoning as a myth, asserting that in truth the city developed without planning, and those winding streets developed out of everybody wanting to stay close to their local church (the city has 15 of them).

DEMOGRAPHICS

In 2004, the municipality of Camagüey had a population of 324,921. With a total area of 1,106 km2 (427 sq mi), it has a population density of 293.8/km2 (761/sq mi).

CULTURE

The symbol of the city of Camagüey is the clay pot or tinajón, used to capture rainwater to be used later, keeping it fresh. Clay pots are everywhere, some as small as a hand, some large enough for two people to stand up in, either as monuments or for real use. A local legend is that if you drink water from a “Minaj on”, you will stay in Camagüey (“Quien tome agua del tinajón, en Camagüey se queda”), meaning that if you meet a Camagüayense girl, you will fall in love with her and never leave. The main secondary education institutions are the University of Camagüey and the Instituto Pedagógico de Camagüey.

In July 2008, the old town was designated a UNESCO World Heritage Site.

th (47)

EDUCATION

Although it is not the only high school in the City, the Pre-Universitario, sometimes referred to as “Vocational School” but formally known as “Instituto Pre-Universitario Vocacional de Ciencias Exactas” (IPVCE) Máximo Gómez Báez es: Instituto Preuniversitario Vocacional de Ciencias Exactas – or, in English, Vocational Pre-University Institute of Exact Sciences Máximo Gómez Báez – is the largest of its kind in the province of Camagüey. The size of the institution qualifies it as a “learning city”. This center is homologous to others existing in the rest of the country’s provinces. Students usually form close bonds and lasting friendships while at the institution, but family bonds sometimes suffer and “traditional” moral attitudes tend to shift as teenagers spend weeks away from their families. To be admitted into the IPVCE, students must take an entrance exam after completing the preparation of the Basic Secondary Education (7th to 9th grade). During the following three years they receive intensive preparation in order to gain acceptance to college.

UNIVERSITY

The University of Camagüey, with engineering and basic and humanitarian sciences programs, is located in the city. There are a separate university college for medical education (Carlos J Finlay University of Medical Science). Since 2016, the University of Camaguey is a blending between Sports University and Pedagogical Sciences University, counting over 12 000 students and 3 000 professors.

th (43)

NOTABLE RESIDENTS

Camagüey is the birthplace of professional boxer Luis Ortiz (1979); birthplace of Ignacio Agramonte (1841); José Iraola, a contemporary painter; sculptor Roberto Estopiñán; Brígida Agüero y Agüero (1837-1866) and Domitila García Doménico de Coronado (1847-1938); Major League Baseball Hall of Fame member Atanasio Perez Rigal (Tony Pérez); poet Nicolás Guillén, and of Carlos J. Finlay, an outstanding physician and scientist; Mireya Luis, Gertrudis Gomez de Avellanada (poet), Silvestre de Balboa (1563–1649, writer), Salvador Cisneros Betancourt, Marqués de Santa Lucia (Cuban patriot, signatory of the Guaimaro Constitution of 1869 and President of the Cuban Republic in Arms); Olympic champion amateur boxer Jorge Gutiérrez Espinosa; Cuban writer Severo Sarduy, a member of the Cuban intellectual community.

Agencies. Wiki. CamagueyCityHist. Extractos. Excerpts. Internet Photos. Arnoldo Varona. www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES* *PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES*
*PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

logo (1)

CUBA: Paraiso Natural, Arrecifes de Coral y Peces Diversos. VIDEOS. PHOTOS. * CUBA: Natural Paradise, Coral Reefs, and Diverse Fishes. VIDEOS. PHOTOS.

CUBA: PARAÍSO NATURAL, ARRECIFES DE CORAL Y PECES DIVERSOS. VÍDEOS. FOTOS

Cuba tiene un paisaje diverso y único que cambia constantemente a lo largo de cada parte que recorres.

th (34)

Desde la increíble costa con playas espectaculares y las magníficas montañas, ríos y cascadas, siempre descubrirá tesoros escondidos y maravillosas experiencias escénicas.

VIDA DEL OCÉANO CUBANO

Cuba tiene 3,735 millas de costa. Esto es más que cualquier otra isla en el Caribe. Tiene 7.848 kilómetros cuadrados de manglares ricos en especies y sus aguas interiores contienen 22 o más especies endémicas de peces de agua dulce y salobre. Gran parte de su costa está rodeada de islas y lagunas más pequeñas dentro de grandes arrecifes de coral relativamente vírgenes que, debido a la degradación ambiental, son una fuente de biodiversidad que desaparece rápidamente en todo el Mar Caribe.

VIDEOS- Asombrosos Coastlines and Reefs..(Documental)..th (8)

Una combinación de factores culturales, políticos y económicos ha contribuido a preservar este importante recurso vivo, pero ha sido solo un respiro temporal. Las mismas fuerzas humanas globales que han devastado los océanos y arrecifes en el resto del Caribe están azotando las aguas costeras de las islas cubanas. Los esfuerzos para estudiar este sistema antes de que desaparezca y luchar para preservar lo que queda definitivamente están en marcha, pero si bien pueden ayudar a proteger algunos de estos ecosistemas complejos, es seguro que gran parte de esta biodiversidad pronto se perderá.

ARRECIFES CUBANOS

Las aguas cubanas contienen 3020 kilómetros cuadrados de arrecifes. Después de las Bahamas, esta es la segunda área de arrecifes más grande del Caribe. Los arrecifes del Caribe en su conjunto son un ecosistema único con especies endémicas que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo. Pero los arrecifes del Caribe se han ido desvaneciendo incluso más rápido que los arrecifes de otros lugares. Hay muchas teorías sobre por qué sucede esto: algunos lo atribuyen al aumento de la temperatura del agua; un aumento en la materia orgánica que se arrastra de los ríos cercanos debido al uso de fertilizantes; pesca profunda más agresiva con técnicas de pesca más destructivas; y la reciente proliferación de cruceros y el aumento del turismo en los propios arrecifes. Los científicos han descubierto recientemente que muchos de los arrecifes que desaparecen más rápidamente están infectados con bacterias que provienen de las aguas residuales humanas sin tratar. Culpan a los cruceros por su práctica de descargar sus tanques de aguas residuales directamente en las aguas de los arrecifes.

Mientras que 20 de las 24 naciones del Caribe tienen más del 90% de sus arrecifes listados como amenazados (ver arrecifewatch), Cuba tiene solo el 46% en esta condición.

Al observar las supuestas causas de la pérdida de arrecifes enumeradas anteriormente, uno puede hacer algunas conjeturas sobre por qué. El compromiso de Cuba con la agricultura sostenible da como resultado que se arrastre mucha menos materia orgánica a los arrecifes. Sus tecnologías pesqueras más primitivas no les permiten cosechar los océanos a un ritmo tan alarmante, y la prohibición del turismo a Cuba liderada por Estados Unidos ha reducido enormemente la cantidad de cruceros que frecuentan sus aguas.

th (35)

El compromiso superior al promedio de Cuba para mantener su biodiversidad también parece haber valido la pena. Ya tienen varias AMP (Áreas Marinas Protegidas) y los estudios de aplicación han demostrado que Cuba no solo aparta estas áreas sino que las ha vigilado constantemente para evitar violaciones. Sin embargo, estos arrecifes están cada vez más amenazados.

DIVERSIDAD DE PECES

900 especies de peces (22 endémicas de especies de peces de agua dulce y 4 endémicas de especies de peces marinos),
El pargo cola amarilla
peces de arrecife cubanos
Carangaides barthomomei

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES* *PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES*
*PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

logo (1)

CUBA: NATURAL PARADISE, CORAL REEFS, AND DIVERSE FISHES. VIDEOS. PHOTOS

th (36)

Cuba has a diverse and unique landscape that constantly changes throughout each part of it you travel through.

From the amazing coastline with spectacular beaches and the magnificent mountains, rivers, and waterfalls you will always discover hidden treasures and marvelous scenic experiences.

CUBAN OCEAN LIFE

Cuba has 3,735 miles of coastline. This is more than any other island in the Caribbean. It has 7,848 sq. kilometers of species-rich mangrove swamp and its inland waters contain 22 or more endemic species of fresh and brackish water fish. Much of its coastline is surrounded by smaller islands and lagoons within large, relatively unspoiled coral reefs, which due to environmental degradation are a quickly vanishing source of biodiversity in the whole Caribbean Sea.

VIDEOS- CUBAN REEFS (Documentary)..th (8)

A mixture of cultural, political, and economic factors have contributed to preserving this important living resource, yet it has been only a temporary reprieve. The same global human forces that have ravaged the oceans and reefs in the rest of the Caribbean are splashing down in the coastal waters of the Cuban islands. Efforts to study this system before it is gone, and to fight to preserve what is left are definitely underway, but while they may help to protect some of these complex ecosystems it is certain that much of this biodiversity will soon be lost.

CUBAN REEFS

Cuban waters contain 3020 sq. km of reefs. After the Bahamas, this is the second-largest reef area in the Caribbean. The Caribbean reefs as a whole are a unique ecosystem with endemic species found nowhere else in the world. But the reefs of the Caribbean have been vanishing even more quickly than reefs elsewhere. There are many theories about why this is happening: some blame it on rising water temperature; an increase in the organic matter being washed out from nearby rivers due to the use of fertilizers; more aggressive deeper fishing with more destructive fishing techniques; and the recent proliferation of cruise ships and increased tourism on the reefs themselves. Scientists have recently discovered that many of the most rapidly vanishing reefs are infected with bacteria that come from raw human sewage. They blame the cruise ships for their practice of dumping their sewage tanks directly into the reefs’ waters.

While 20 of the 24 nations of the Caribbean have more than 90% of their reef listed as threatened (see the reefwatch), Cuba has only 46% in this condition.

By looking at the suspected causes of reef loss listed above, one can make some guesses as to why. Cuba’s commitment to sustainable agriculture results in much less organic matter being washed down into the reefs. Their more primitive fisheries technologies do not allow them to harvest the oceans at such an alarming rate, and the U.S.-led ban on tourism to Cuba has vastly decreased the number of cruise ships frequenting its waters.

th (38)

The higher than the average commitment of Cuba to maintain its biodiversity also seems to have paid off. They already have several MPAs (Marine Protected Areas) and studies of enforcement have shown that Cuba not only sets these areas aside but has consistently policed them to prevent violations. Yet these reefs are increasingly threatened.

DIVERSE CUBAN FISH

900 Fish Species (22 endemics of Freshwater Fish Species and 4 endemics of Marine Fish Species),
The yellowtail snapper
Cuban reef fish
Carangaides barthomomei

Agencies. Wiki. CubanFloraFauna. Extractos. Excerpts. Internet Photos. YouTube. Arnoldo Varona. www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES* *PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES*
*PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

logo (1)

DESDE CUBA: Confirman cuatro muertos por las Fuertes Lluvias en la Isla. PHOTOS. * PIDE el Diario Granma agregarle “Mucho Amor” para compensar la Mala Calidad del Pan Cubano. PHOTOS. * FROM CUBA: Confirm four deaths due to heavy rains on the island. PHOTOS. * REQUESTS the Diario Granma to add “Much Love” to compensate for the Poor Quality of Cuban Bread. PHOTOS.

DESDE CUBA: CONFIRMAN CUATRO MUERTOS POR LAS FUERTES LLUVIAS EN LA ISLA. PHOTOS.

Inundaciones, derrumbes y miles de albergados por las lluvias en el occidente de Cuba. Las autoridades cubanas confirman cuatro muertos por las fuertes lluvias. Las precipitaciones intensas dejan al menos 750 casas y 3.200 hectáreas de cultivo afectadas.

Uno de los derrumbes en La Habana tras las lluvias. (EchezabalJD)

Uno de los derrumbes en La Habana tras las lluvias. (EchezabalJD)

LAS AUTORIDADES cubanas han elevado a cuatro la cifra de fallecidos por las intensas lluvias del pasado viernes en el oeste y centro del país, además de los daños en al menos 750 viviendas y 3.200 hectáreas de cultivo, y cortes en el suministro eléctrico.
El Gobierno Provincial de Pinar del Río ha informado de que se ha encontrado sin vida el cuerpo del joven del municipio de Minas de Matahambre que constaba como desaparecido tras caer al río El Vicio.

También falleció Pinar del Río, Yosvel Cabrera Álvarez, de 44 años de edad, cuyo cuerpo sin vida fue encontrado en las cercanías de la ESPA en el Reparto Diez de Octubre, tras caer al arroyo crecido en la mañana del viernes.

El Gobierno Provincial de Pinar del Río ha informado de que se ha encontrado sin vida el cuerpo del joven del municipio de Minas de Matahambre que constaba como desaparecido tras caer al río El Vicio

Las otras dos muertes se produjeron en La Habana, un hombre de 69 años en Centro Habana, quien falleció a causa de un derrumbe y otro de 54 años, ahogado en Boyeros.

PIDE EL DIARIO GRANMA AGREGARLE “MUCHO AMOR” PARA COMPENSAR LA MALA CALIDAD DEL PAN CUBANO. PHOTOS.

Según un reportaje de ‘Granma’, los cubanos responsabilizan a los panaderos del mal sabor y textura del producto. Para compensar la mala calidad del pan cubano, la prensa oficial sugiere agregarle “mucho amor”.

Los cubanos lamentan la mala calidad del pan, pero, según 'Granma', culpan al panadero. (Escambray)

Los cubanos lamentan la mala calidad del pan, pero, según ‘Granma’, culpan al panadero. (Escambray)

CONTRADICIENDO la máxima gastronómica según la cual si el producto es bueno, el cocinero necesita poco para lucirse, el diario oficial del Partido Comunista de Cuba responsabiliza de la mala calidad del pan a los panaderos en un artículo publicado este domingo titulado Al pan, pan… ¿y a la calidad, qué?

Este marzo, el diario 5 de septiembre reclamaba desde sus páginas por el cada vez peor pan de la canasta, elaborado con una harina de trigo con “débiles características de calidad”. Pero Granma apuesta más bien por la falta de otro ingrediente: el amor.

“Es verdad que cuando la harina viene mala hay que ser mago para que el pan quede bien, pero se le puede poner un poco de amor para que no quede tan malo”, dice uno de los clientes, antiguo panadero, a los que da voz el diario oficialista.

Un reportero se apostó en la puerta de la panadería La Especial, ubicada en Ciego de Ávila, para preguntar a los compradores su opinión cada día por qué el pan está malo. Según esta sui generis encuesta, de 250 personas preguntadas, el 72% respondió que la culpa es de los panaderos, mientras el 28% lo atribuyó a la mala calidad de los productos –desde la harina al aceite–, los robos y los cortes de electricidad, todo en el mismo saco. Ninguno de los consultados dijo que estuviera bien.

Agencies. 14yMedio. Extractos. Excerpts. Internet Photos. Arnoldo Varona. www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES* *PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

*RECOMIENDENOS A SUS AMISTADES*
*PREFIERA A NUESTROS SPONSORS*

logo (1)