Las congresistas demócratas por Florida Donna Shalala y Debbie Murcasel-Powell presentaron este viernes un proyecto de ley para reactivar el programa de reunificación de familias cubanas, suspendido por el Gobierno de EE UU en 2017, y que desde entonces ha quedado “en un limbo”.

El proyecto de ley presentado el viernes requerirá que el Departamento de Estado comience a procesar nuevas solicitudes en un plazo de treinta días y que complete aquellas ya presentadas.

El proyecto de ley de la Reunificación Familiar Cubana fue presentado este viernes en una rueda de prensa en Miami, en la que inmigrantes cubanos denunciaron la “dura” separación que están viviendo, y que, pese a haber completado los trámites necesarios, llevan años esperando para reunirse con los suyos.

Este programa de reunificación fue puesto en marcha inicialmente en 2007 bajo el mandato del presidente George W. Bush (2001-2009) bajo el nombre de Programa de Permiso de Reunificación Familiar Cubano (CFRP). Hasta su suspensión, las tres cuartas partes de los cubanos admitidos en Estados lo hicieron por esta vía, según indicó Murcasel-Powell.

Congresista Murcasel-Powell.

Un ejemplo de la situación actual en la que se encuentran algunos cubanos en EE UU es el de José Luis Cortés, que desde 2014 tiene paralizada su solicitud para traer a sus familiares. Cortés aseguró en la rueda de prensa que ha habido momentos “peores” en la historia de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, y se preguntó por qué Washington ha paralizado este proceso.

“La gente se ha visto obligada a parar su vida mientras esperan a recibir una respuesta sobre cuándo pondrán volver a ver a sus familias, y solo han encontrado silencio, lo que es inaceptable”, indicó la congresista Murcasel-Powell.

Otro de los afectados por la suspensión del programa de reunificación familiar, dijo que esta iniciativa es “al menos” una esperanza para más de 20.000 familias cubanas. En conversación telefónica con 14ymedio, Juan Carlos Herrera, otro de los afectados por la suspensión del programa de reunificación familiar, dijo que esta iniciativa es “al menos” una esperanza para más de 20.000 familias cubanas y lamentó que los políticos del sur de la Florida “parecen más preocupados por contentar a Trump que a sus propios votantes”.

“¿Cómo es posible que Marco Rubio, Mario Díaz-Balart y otros políticos estén dejando la oportunidad de ayudar a los suyos, a los cubanos? Es lamentable la situación que vive el exilio cubano. Antes al menos nuestros políticos nos representaban. Hoy solo quieren las migajas que caen del plato de Trump”, dijo.

Herrera, quien reclama a varios familiares, se refirió a los pagos realizados a entidades federales para el proceso migratorio legal y los calificó como “una estafa”. “¿Cómo podemos pedirle al mundo que respete los derechos humanos si nuestros derechos son pisoteados en nuestra propia casa”, agregó el cubano.

Por ello, el nuevo proyecto de ley presentado el viernes requerirá que el Departamento de Estado comience a procesar nuevas solicitudes en un plazo de treinta días, y que complete aquellas ya presentadas. En aras de proteger la seguridad de los oficiales de inmigración, la normativa contempla además que las entrevistas para conceder la reunificación familiar se hagan mediante videoconferencia, para “no poner a ningún ciudadano americano en peligro”, indicó Murcasel-Powell.

La congresista y coautora de esta iniciativa, Donna Shalala, reivindicó por su parte que EE UU es “un país que se basa en las familias, en la comunidad, y lleva unificando familias desde hace años”.

Congresista Donna Shalala.

Además de Shalala, copatrocinan este proyecto los representantes por Florida Debbie Wasserman Schultz (distrito 23), Charlie Crist (13) y Kathy Castor (14). Esta medida también ha contado con el apoyo del senador demócrata José Javier Rodríguez, presente en la conferencia de prensa, y deberá ser aprobada en la Cámara baja para luego pasar al Senado, donde se tramitará definitivamente.

“No quiero que la población cubana pierda la esperanza, hay mucha gente que está trabajando para reunificar a estas familias y pido que tengan paciencia”, concluyó Murcasel-Powell en declaraciones a los periodistas.

DEMOCRATIC CONGRESSMEN IN FLORIDA PRESENTED BILL FOR THE REUNIFICATION OF CUBAN FAMILIES.

The bill presented on Friday will require the State Department to begin processing new applications within thirty days and complete those already submitted.

Florida Democratic congressmen Donna Shalala and Debbie Murcasel-Powell presented on Friday a bill to reactivate the reunification program of Cuban families, suspended by the US Government in 2017, and that has since been “in a limbo”.

The bill of the Cuban Family Reunification was presented this Friday at a press conference in Miami, in which Cuban immigrants denounced the “harsh” separation they are living, and that, despite having completed the necessary procedures, have been waiting for years to meet with yours.

This reunification program was initially launched in 2007 under the mandate of President George W. Bush (2001-2009) under the name of the Cuban Family Reunification Permit Program (CFRP). Until his suspension, three-quarters of Cubans admitted to the States did so in this way, according to Murcasel-Powell.

An example of the current situation in which some Cubans are in the United States is that of José Luis Cortés, who since 2014 has paralyzed his request to bring his relatives. Cortes said at the press conference that there have been “worse” moments in the history of diplomatic relations between the United States and Cuba, and wondered why Washington has paralyzed this process.

“People have been forced to stop their lives while they wait to receive an answer about when they will see their families again, and they have only found silence, which is unacceptable,” said Congresswoman Murcasel-Powell.

Congressmen Kathy Castor.

Another of those affected by the suspension of the family reunification program said that this initiative is “at least” hope for more than 20,000 Cuban families. In a telephone conversation with 14ymedio, Juan Carlos Herrera, another of those affected by the suspension of the family reunification program, said that this initiative is “at least” a hope for more than 20,000 Cuban families and lamented that politicians in South Florida “They seem more concerned with content Trump than their own voters.”

“How is it possible that Marco Rubio, Mario Díaz-Balart and other politicians are leaving the opportunity to help theirs, the Cubans? The situation in Cuban exile is unfortunate. Before at least our politicians represented us. Today alone they want the crumbs that fall from Trump’s plate, “he said.

Herrera, who claims several family members, referred to payments made to federal entities for the legal immigration process and called them “a scam.” “How can we ask the world to respect human rights if our rights are trampled in our own home,” added the Cuban.

Therefore, the new bill presented on Friday will require the State Department to begin processing new applications within thirty days, and complete those already submitted. In order to protect the safety of immigration officers, the regulations also contemplate that interviews to grant family reunification be done through videoconferencing, to “not put any American citizen in danger,” Murcasel-Powell said.

The congresswoman and co-author of this initiative, Donna Shalala, claimed for her part that the US is “a country that is based on families, in the community, and has been unifying families for years.”

In addition to Shalala, this project is co-sponsored by Florida representatives Debbie Wasserman Schultz (district 23), Charlie Crist (District 13) and Kathy Castor (District 14). This measure has also been supported by Democratic Senator José Javier Rodríguez, present at the press conference, and must be approved in the lower house and then passed to the Senate, where it will be processed definitively.

“I do not want the Cuban population to lose hope, there are many people who are working to reunify these families and I ask you to be patient,” Murcasel-Powell concluded in statements to journalists.

Agencies/ EFE/ 14ymedio/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.