The Cuban actor and model, William Levy, currently plays the role of a media mogul born in Cuba, who came to the United States to achieve the American dream, in the Star series, alongside the popular actress Queen Latifah.
The role that Cubans are playing in the Fox series touches him closely, which is why he has become one of the favorite roles in his acting career. Levy told Essence how his experience with the character has been and how the similarities in the story have helped him build it.
“For me, being Cuban makes things easier when it comes to understanding my character, the way he thinks and what he wants when it comes to achieving the American dream,” said the actor.
In relation to his personal experience, Levy argued that the fact of leaving Cuba and emigrating to the United States, breaks with many things, because “in Cuba, they teach you to hate this country,” he admitted; not without first making clear that it seems “the craziest thing in the world” because the United States “is the best country” and therefore “I am here”.
“That’s why when you get here, you have to break the rules you bring, do completely different things, explore completely different ways to achieve what you want,” he explained.
With his inclusion in this series of Fox the Cuban actor breaks with five years of absence on television. After several years working in Spanish television novels, Levy stepped into Hollywood with Resident Evil: The Final Chapter, 2016 and Girls Trip, 2017, which also worked Queen Latifah.
El actor y modelo cubano, William Levy, interpreta actualmente el personaje de un magnate de los medios de comunicación nacido en Cuba, que llegó a Estados Unidos para alcanzar el sueño americano, en la serie Star, junto a la popular actriz Queen Latifah.
El rol que está desempeñando el cubano en la serie de Fox le toca bastante de cerca por lo que se ha convertido en uno de los papeles favoritos en su carrera actoral. Levy contó para Essence cómo ha sido su experiencia con el personaje y cómo las similitudes en la historia lo han ayudado a construirlo.
“Para mí, el ser cubano hace las cosas más fáciles cuando se trata de entender mi personaje, la forma en que piensa y lo que quiere cuando se trata de lograr el sueño americano”, aseguró el actor.
En relación a su experiencia personal, Levy sostuvo que, el hecho de salir de Cuba y emigrar a Estados Unidos, rompe con muchas cosas, porque “en Cuba, te enseñan a odiar este país”, admitió; no sin antes dejar claro que le parece “lo más loco del mundo” ya que Estados Unidos “es el mejor país” y por eso “estoy aquí”.
“Por eso cuando llegas aquí, tienes que romper las reglas que traes, hacer cosas completamente diferentes, explorar formas completamente diferentes para alcanzar lo que quieres”, explicó.
Con su inclusión en esta serie de Fox el actor cubano rompe con cinco años de ausencia en la televisión. Luego de varios años trabajando en novelas de televisión hispana, Levy dio el paso a Hollywood con Resident Evil: The Final Chapter, de 2016 y Girls Trip, de 2017, en la cual también trabajó Queen Latifah.
Agencies/CiberCuba/INternet PHotos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
Isolina Carrillo Estrada nació en La Habana el 9 de diciembre de 1907 y fue una destacada compositora y pianista cubana. Desde muy joven formó parte de varias agrupaciones musicales cubanas, con las cuales realizó numerosas giras por el continente americano. Como compositora su tema ‘Dos Gardenias’ la inmortalizó, pues se convirtió en uno de los clásicos latinos de todos los tiempos.
“Dos gardenias para ti,
Con ellas quiero decir
Te quiero, te adoro,
Mi vida…
Ponles toda tu atención
Que serán tu corazón
Y el mío”.
Estudió en el Conservatorio Municipal de La Habana. En 1917 comenzó a trabajar como pianista suplente de la Orquesta de Calixto Allende, que actuaba en el cine silente Strand; más tarde lo haría en el Hisperia y el Favorito.
Posteriormente fundó el septeto Las Trovadoras del Cayo, donde además de dirigir, tocaba la trompeta; integró como pianista un trío con Vicente González Rubiera (Guyún) guitarra, y Marcelino Guerra (Rapindey), cantante; el Quinteto Siboney, con Joseíto Núñez, Alfredito León, Facundo Rivero y Marcelino Guerra (Rapindey); el Conjunto Tropicuba y el Trío Sepia.
En 1938 trabajó en CMQ radio, y después en la RHC, Cadena Azul, de Amado Trinidad Velazco, hasta 1952; en esta última creó una orquesta gigante de danzones, hizo jingles, fue pianista repertorista y acompañante. En México le fue otorgado el Premio Ariel, en 1952, por mantenerse su canción ‘Dos gardenias’ por dos años consecutivos en la preferencia del público.
“Dos gardenias para ti,
Que tendrán todo el calor de un beso;
De esos besos que te dí
Y que jamás encontrarás
En el calor de otro querer”.
También otras radioemisoras contaron con sus servicios: La Voz de Oro y Cuban Telephone Co. André Kostelanetz le pidió una obra creada especialmente para ser interpretada por su orquesta, de ahí surgió Miedo de ti. Además, tocaba guitarra, Tres (Instrumento musical), bongó, órgano, que estudió con Rafael Palau en la Catedral de La Habana, y trompeta, que estudió con Lázaro Herrera; como cantante interpretó boleros, tangos, guarachas, así como obras de Ernesto Lecuona y en ocasiones lo hacía en inglés.
“A tu lado vivirán, y te hablarán
Como cuando estás conmigo.
Y hasta creerás que te dirán
Te quiero”.
Fue profesora de canto. Realizó giras por Venezuela, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Buenos Aires, Montevideo, Santiago de Chile, Lima y México.
Es sus propias palabras hablando de su composición “Dos Gardenias”, este fue un texto que “expresa los sentimientos de todos los enamorados, en cualquier lugar del planeta en que se encuentren. Hay canciones que hablan de desamores, de angustias, celos y pasiones frustradas, y esta transmite todo lo contrario. “Dos Gardenias” es un canto a la ternura y la esperanza”.
Aunque es esta su creación más conocida, Isolina Carrillo incursionó en una extensa variedad de géneros de la música cubana y universal. En el pentagrama musical de la Isla figuran sones, guarachas, canciones líricas, afrocubanas, ritmos brasileros y de otras naciones, surgidos de la fecunda inspiración de esta mujer cubana ciento por ciento.
Entre sus mas de 200 obras musicales están: Acuarela tropical, Canción sin amor, Castillo de ensueño, Como yo jamás, Cuando me faltas tú, Cuando menos lo pienses, Dos gardenias, Fiesta de besos, Increíble, Ironía, Lejos de ti, por solo hablar de las muchas de sus composiciones.
Pero si un atardecer
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado
porque existe otro querer”.
Así fue esta mujer excepcional que legó legendarias creaciones a la historia de la música cubana. En cada una de ellas vive, canta y sonríe, eternamente, nuestra Isolina Carrillo.
Isolina murió en la Habana el 21 de febrero de 1996.
Isolina Carrillo Estrada was born in Havana on December 9, 1907 and was an outstanding Cuban composer and pianist. From a young age she was part of several Cuban musical groups, with which she made numerous tours of the American continent. As a composer her theme ‘Dos Gardenias’ immortalized her, as she became one of the Latin classics of all time.
“Two gardenias for you,
With them I want to say
I love you I adore you,
My life…
Give them your full attention
What will your heart be?
And mine”.
She studied at the Municipal Conservatory of Havana. In 1917 she began to work as a substitute pianist for the Calixto Allende Orchestra, which performed in the silent film Strand; later he would do it in the Hisperia and the Favorite.
Later she founded the septeto Las Trovadoras del Cayo, where in addition to directing, he played the trumpet; he integrated as a pianist a trio with Vicente González Rubiera (Guyún) guitar, and Marcelino Guerra (Rapindey), singer; the Siboney Quintet, with Joseíto Núñez, Alfredito León, Facundo Rivero and Marcelino Guerra (Rapindey); the Conjunto Tropicuba and the Sepia Trio.
In 1938 she worked at CMQ radio, and later at the RHC, Cadena Azul, of Amado Trinidad Velazco, until 1952; in this last one she created a giant orchestra of danzones, she made jingles, she was a repertorist and accompanist pianist. In Mexico she was awarded the Ariel Prize, in 1952, for keeping her song ‘Dos gardenias’ for two consecutive years in the preference of the public.
“Two gardenias for you,
That they will have all the warmth of a kiss;
Of those kisses I gave you
And that you will never find
In the heat of another want. ”
Other radio stations also had their services: La Voz de Oro and Cuban Telephone Co. André Kostelanetz asked her for a work created especially to be performed by her orchestra, hence the origin of Fear of You. In addition, she played guitar, Tres (musical instrument), bongo, organ, which she studied with Rafael Palau in the Cathedral of Havana, and trumpet, which she studied with Lázaro Herrera; as a singer she played boleros, tangos, guarachas, as well as works by Ernesto Lecuona and sometimes she did it in English.
“By your side they will live, and they will speak to you
Like when you are with me.
And you’ll even believe they’ll tell you
I love you. ”
She was a singing teacher. She toured Venezuela, Panamá, Puerto Rico, Dominican Republic, Buenos Aires, Montevideo, Santiago de Chile, Lima and Mexico.
It is her own words talking about her composition “Dos Gardenias”, this was a text that “expresses the feelings of all lovers, anywhere in the world they are in. There are songs that speak of heartbreak, anguish, jealousy and passion frustrated, and this conveys the opposite. “Dos Gardenias” is a song of tenderness and hope. ”
Although this is her best-known creation, Isolina Carrillo ventured into an extensive variety of Cuban and universal music genres. In the musical staff of the Island there are sones, guarachas, lyrical songs, Afro-Cuban songs, Brazilian rhythms and other nations, born of the fertile inspiration of this hundred percent Cuban woman.
Among her more than 200 musical works are: Tropical watercolor, Song without love, Dreamlike castle, Like me ever, When you miss me, When you least think it, Two gardenias, Party of kisses, Incredible, Irony, Far from you, by just talk about the many of her compositions.
But if a sunset
the gardenias of my love die,
it’s because they’ve guessed
that your love has betrayed me
because there is another want. ”
This is how this exceptional woman who bequeathed legendary creations to the history of Cuban music. In each of them lives, sings and smiles, eternally, our Isolina Carrillo.
Isolina died in Havana on February 21, 1996.
Agencies/Wiki/EcuRed/Internet Photos/YouTube/ Arnoldo Varona/ TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
After the success obtained by the presentation of the Cinematographer in Paris, the Lumiere brothers began to plot expansion strategies for their latest invention. And, although it seems incredible, Cuba was on that list.
In Havana, before the arrival of the Lumiere dealer, they had been making presentations ranging from the most primitive to the most advanced of the emerging film art; a show almost identical to the French, named Kinetoscope, invented by Edison and that, even with some initial success, could not make shadows the Frenchman, who was about to arrive. The stalls were carried out in improvised barracks that proliferated around the central park and the old Tacón theater, now the Gran Teatro de la Habana.
But Gabriel Veyré, the French citizen who brought the Lumiere cinematography to Cuba, arrived in Havana on January 15, 1897, rented a place, acquired a few dozen chairs, performed the pertinent works to achieve a certain darkness in the room, and On the 23rd he gave a show of his show to the authorities and the press.
The functions for the public would be carried out in half-hour batches from 6 and 30 until 11 and 30 at night, the entrance cost 50 cents for seniors and twenty for children and military without graduation. The most popular short films were the primitive films with which the Lumiere cinematographer debuted in Paris: “The Irrigated Sprinkler”, “The Card Game”, “The Departure of the Train” and above all “The Comic Hat”; in addition to a first film, entitled “Bathers”, and that did not last much longer than two minutes. To please the Spanish authorities, Veyré added a couple of tapes filmed in Spain: “Spanish Infantry in Bivouac” and “Spanish Artillery in combat”.
The day of the debut, in its ten batches, about a thousand Havanans passed through the hall. About 400 pesos were collected.
On March 16 of the same year, when the French businessman had already achieved some 20 thousand pesos of profits, the Lumiere cinema had to be closed because of a small fire that destroyed part of the furniture.
It might seem somewhat mystical but, before this setback, the Frenchman Veyré had filmed what would be the first film of the Cuban cinema “Simulacrum de Incendio”, one minute long. That tape had been included in the exhibition program, not a few were those who came to see themselves or an acquaintance who intervened in that simulation of a fire to be made by firefighters from the barracks near the cinema. The film was taken on February 7, 1897, which is considered the initial date of the film industry in Cuba.
The film in question presented the firefighters on duty removing the pump from the barracks, the reel and the aid cart; firefighters also appear climbing a roof and carrying hoses. It was exhibited to the public a few days later and reappeared six years later in 1903.
Tras el éxito obtenido por la presentación del Cinematógrafo en París, los hermanos Lumiere comenzaron a trazar estrategias de expansión de su novísimo invento. Y, aunque parezca increíble Cuba estuvo en esa lista.
En La Habana, antes de la llegada del concesionario de los Lumiere, se habían estado realizando presentaciones que iban desde lo más primitivo hasta lo más avanzado del naciente arte cinematográfico; un espectáculo casi idéntico al francés, nombrado Kinetoscope, inventado por Edison y que, aun con cierto éxito inicial, no pudo hacer sombras al francés, que estaba por llegar. Las puestas se llevaban a cabo en improvisados barracones que proliferaban por los alrededores del parque central y el antiguo teatro Tacón, hoy Gran Teatro de la Habana.
Pero Gabriel Veyré, el ciudadano francés que trajo el cinematógrafo Lumiere a Cuba llegó a La Habana el 15 de enero de 1897, alquiló un local, adquirió unas cuantas docenas de sillas, realizó las obras pertinentes para lograr cierta velada oscuridad en la sala, y el día 23 dio una muestra de su espectáculo a las autoridades y a la prensa.
Las funciones para el público se llevarían a cabo en tandas de media hora desde las 6 y 30 hasta las 11 y 30 de la noche, la entrada costaba 50 centavos para los mayores y veinte para los niños y militares sin graduación. Los cortos de mayor popularidad resultaron las primitivas películas con las que debutó en París el cinematógrafo de los Lumiere: “El regador regado”, “La partida de Naipes”, “La salida del tren” y sobre todo “El sombrero cómico”; además de una primera película, titulada “Bañistas”, y que no duraba mucho más de dos minutos. Para agradar a las autoridades españolas, Veyré adicionó un par de cintas filmadas en España: “Infantería española en vivac” y “Artillería española en combate”.
El día del debut, en sus diez tandas pasó por la sala cerca de un millar de habaneros. Se recaudaron unos 400 pesos.
El 16 de marzo del propio año, cuando el negociante francés ya había logrado unos 20 mil pesos de ganancias, hubo de cerrarse el cinematógrafo Lumiere a causa de un pequeño incendio que destruyó parte del mobiliario.
Podría parecer algo místico pero, con anterioridad a este contratiempo, el francés Veyré había filmado lo que sería la primera película del cine cubano “Simulacro de Incendio”, de un minuto de duración. Aquella cinta había sido incluida en el programa de exhibición, no pocos fueron los que acudieron a verse a sí mismos o algún conocido que interviniera en aquel simulacro de un incendio que realizaran los bomberos del cuartel aledaño al cine. La película fue tomada el 7 de febrero de 1897, lo que se considera como la fecha inicial de la industria cinematográfica en Cuba.
La película en cuestión presentaba a los bomberos de guardia sacando la bomba del cuartel, el carretel y el carro de auxilio; también aparecen bomberos subiendo a una azotea y portando mangueras. Fue exhibida al público pocos días después volviendo a presentarse seis años más tarde en 1903.
Agencies/Radio Encyclop./ CiberCuba/ Internet Photos/ Arnoldo Varona/ TheCubanhistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
WILLIAM LEVY ALONGSIDE THE ACTRESS QUEEN LATIFAH IN THE FOX SERIE “STAR”. 
WILLIAM LEVY COMIENZA CON LA ACTRIZ QUEEN LATIFAH EN LA SERIE DE FOX “STAR’.
