> SPANISH COMPANY “Corte Inglés” Distributing its Products in Cuba. <> EMPRESA ESPAÑOLA “Corte Inglés” Comercializa sus Productos en Cuba. (Fotos).

Spain "El Corte Inglés" Chain.

Spain “El Corte Inglés” Chain.

The Spanish distribution group El Corte Inglés began selling products of its Aliada and El Corte Inglés white brands in two supermarkets in Havana through an agreement with the Italian company Farmavenda, sources from the conglomerate confirmed to EFE.

For the time being, El Corte Inglés articles – pasta, sauces, soft drinks, canned vegetables and fish and pickles – are sold in two stores, one located in the center of Havana and another in the Malecón area. The agency does not specify which establishments are involved

The news was advanced by El Boletín and by the newspaper Expansión.

Farmavenda buys El Corte Inglés products through a subsidiary in Spain and then exports them to Cuba.

According to Expansión, which cites sources familiar with the agreement, the sale will be extended to a dozen more stores throughout this year and next.

23046GE7

El Corte Inglés has already used this formula in China. At the end of 2015, it signed an agreement with the Chinese company Ou-Jue to distribute food products in that country, both from its own brands and from other Spanish manufacturers.

The landing of El Corte Inglés in Cuba is especially significant, since the founder of the group, Ramón Areces, was formed in Havana, in the El Encanto stores.

El Corte Inglés is a distribution group made up of companies of different formats, the main one being department stores.

Los productos se comercializan a un precio considerablemente superior que en España. (14ymedio)

The products are sold at a considerably higher price than in Spain. (14ymedio)

According to “Global Powers of Retailing 2013”, the conglomerate was ranked by sales volume in third place in Spain behind other franchises such as Mercadona and Inditex and in 54th place in the world, with 17.143 billion dollars.

The prices of El Corte Inglés are not usually listed among the cheapest.

logo

EMPRESA ESPAÑOLA “CORTE INGLÉS” COMERCIALIZA SUS PRODUCTOS EN CUBA.

El grupo de distribución español El Corte Inglés empezó a vender productos de sus marcas blancas Aliada y El Corte Inglés en dos supermercados de La Habana a través de un acuerdo con la empresa italiana Farmavenda, confirmaron a EFE fuentes del conglomerado.

3c745079d22a498656a092b537d555ee_XL

De momento, los artículos de El Corte Inglés —pastas, salsas, refrescos, conservas vegetales y de pescado y encurtidos— se comercializan en dos tiendas, una situada en el centro de La Habana y otra en la zona del Malecón. La agencia no precisa de qué establecimientos se trata

La noticia fue adelantada por El Boletín y por el diario Expansión.

Farmavenda compra los productos de El Corte Inglés a través de una filial en España y luego los exporta a Cuba.

Según Expansión, que cita fuentes conocedoras del acuerdo, la venta se extenderá a una decena más de comercios a lo largo de este año y el próximo.

El Corte Inglés ya utilizó esta fórmula en China. A finales de 2015 firmó un acuerdo con la empresa china Ou-Jue para distribuir productos de alimentación en ese país, tanto de marcas propias como de otros fabricantes españoles.

1466097413_682756_1466098159_noticia_normal

El desembarco de El Corte Inglés en Cuba es especialmente significativo, ya que el fundador del grupo, Ramón Areces, se formó en La Habana, en los almacenes El Encanto.

El Corte Inglés es un grupo de distribución compuesto por empresas de distintos formatos, siendo el principal el de grandes almacenes.

El pack de tres latas de maíz dulce se vende en España a 2,09 euros, mientras en Cuba una sola lata cuesta 1,30 CUC . (14ymedio)

El pack de tres latas de maíz dulce se vende en España a 2,09 euros, mientras en Cuba una sola lata cuesta 1,30 CUC . (14ymedio)

Según “Global Powers of Retailing 2013”, el conglomerado estaba clasificado por volumen de ventas en tercer lugar de España por detrás de otras franquicias como Mercadona e Inditex y en el puesto 54 del mundo, con 17.143 millones de dólares.

Los precios de El Corte Inglés no suelen estar catalogados entre los más baratos.

Agencies/DDC/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

playa-varadero-min

> WILLIAM LEVY, Actor, Model, Producer (Born: Cojimar). <> WILLIAM LEVY, Actor, Modelo, Productor (Nacido en Cojimar). VIDEOS.

591356c6e18a9
William Levy was born on August 29, 1980, in Cojimar, Cuba. He left Cuba at the age of 14, moving to Miami by 15, and later became a naturalized citizen of the U.S. He currently resides between Mexico City and Miami, FL As an avid baseball fan when he was younger, he had dreams of playing major league baseball, but very soon had the opportunity to act and model, a career which has allowed him to travel to other countries to participate in runway shows and photo shoots. He studied acting in both Miami and L.A., where he moved to begin his acting career.

From the age of 22, this “hot, hot, hot cuban hunk”, as he was called in the gossip news when he was on “Dancing With The Stars”, began doing bit parts in Miami, for Univisión. One of these parts was a series on Telemundo about Hispanic teenagers growing up in the United States, Los Teens. He also began his modeling career, which led him to be hired in 2002 for two of the reality shows produced by Telemundo: Isla de la Tentación(Isle of Temptation) and Protagonistas de Novela 2(Soap Stars).

In 2005 he starred in a play performed in San Juan, Puerto Rico, called La Nena Tiene Tumbao (The Girl Has Moves). He then moved on to Spanish-language soaps on Univisión: Olvidarte Jamás (Forget You Never), Mi Vida Eres tú (You Are My Life) and Acorralada (Cornered).

Levy’s breakthrough Mexican soap operas on Televisa, were Pasión (2007) and Cuidado con el Ángel (Watch Out for the Angel) (2008), which first boadcast in June of 2008 in Mexico, and in the U.S. in September of that year. It is reported that this soap averaged 45.7 million viewers per evening.

From as early as 2006, People en Español had a special interest in Levy, whose name appeared on their list of “Los 20 solteros más sexys” (The 20 sexiest bachelors). For two years, 2008 and 2009, he was named by this magazine as one of “Los 50 más bellos” (the 50 best looking). In 2009, and again in 2011, he was listed as one of “Los 25 hombres más guapos” (The 25 handsomest men). Levy’s face appeared on their 15th Anniversary cover in 2011, where he’s called “El hombre más sexy” (The sexiest man).

c574bf0953f89cddbae72fa160679fb1--sexy-men-hot-men

Because of his very obvious sex appeal, there have been rumors that he was romantically involved with co-stars. The first was Maité Perroni (Cuidado con el Ángel), an affair that was denied by both actors. In 2010, he again co-starred with Maité in another soap called Triunfo del Amor (Triumph of Love), and these two actors also co-hosted the 25th Hispanic Heritage Awards gala on September 15, 2011. In 2011, Levy was reported to have played a role in the divorce of Jennifer Lopez and Marc Anthony, when he was her love interest in her music video “I’m Into You”, from her album “Love?”

Films Last Performances.
Year Title Role Notes

2016 Term Life Allejandro
2016 Resident Evil: The Final Chapter Christian
2017 Girls Trip Cameo
2017 The Veil Warrior
2017 A Change of Heart Carlos

Since 2003, Levy is in a relationship with Mexican-American actress Elizabeth Gutiérrez and they have two children together, a son, Christopher Alexander, in 2006, and a daughter, Kailey Alexandra, on March 6, 2010. On July 11, 2009, Levy converted to Catholicism.

logo

WILLIAM LEVY,ACTOR, MODELO, PRODUCTOR. VIDEOS.

William Levy nació el 29 de agosto de 1980 en Cojimar, Cuba. Se fue de Cuba a la edad de 14 años, se mudó a Miami por 15, y más tarde se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos. Actualmente reside entre la Ciudad de México y Miami, FL. Como aficionado al béisbol cuando era más joven, soñó con jugar en grande béisbol de la liga, pero muy pronto tuvo la oportunidad de actuar y modelar, una carrera que le ha permitido viajar a otros países para participar en desfiles y sesiones fotográficas. Estudió actuación en Miami y en L.A., donde se mudó para comenzar su carrera como actor.

william-levy-300

Desde la edad de 22 años, este “trozo cubano caliente, caliente y caliente”, como lo llamaron en las noticias de chismes cuando estaba en “Dancing With The Stars”, comenzó a hacer partes pequeñas en Miami, para Univisión. Una de estas partes fue una serie sobre Telemundo sobre adolescentes hispanos que crecen en los Estados Unidos, Los Adolescentes. También comenzó su carrera como modelo, lo que lo llevó a ser contratado en 2002 para dos de los reality shows producidos por Telemundo: Isla de la Tentación (Isla de la tentación) y Protagonistas de Novela 2 (Estrellas de jabón).

En 2005 protagonizó una obra de teatro en San Juan, Puerto Rico, llamada La Nena Tiene Tumbao (La niña se mueve). Luego pasó a los jabones en español en Univisión: Olvidarte Jamás (Olvídate de mí nunca), Mi vida eres tú (Tú eres mi vida) y Acorralada (Acorralado).

Las innovadoras telenovelas mexicanas de Levy en Televisa fueron Pasión (2007) y Cuidado con el Ángel (2008), que se proyectó por primera vez en junio de 2008 en México, y en los Estados Unidos en septiembre de ese año. Se informa que este jabón promedió 45.7 millones de televidentes por noche.

https://youtu.be/aZoV5jda_OM

Desde 2006, People en Español tenía un interés especial en Levy, cuyo nombre apareció en su lista de “Los 20 solteros más sexys” (Los 20 solteros más sexys). Durante dos años, 2008 y 2009, fue nombrado por esta revista como uno de “Los 50 más bellos” (los 50 mejores). En 2009, y de nuevo en 2011, fue incluido como uno de “Los 25 hombres más guapos”. La cara de Levy apareció en su portada del 15 ° aniversario en 2011, donde se llama “El hombre más sexy”.

Debido a su atractivo sexual muy obvio, ha habido rumores de que estuvo involucrado sentimentalmente con sus coprotagonistas. El primero fue Maité Perroni (Cuidado con el Ángel), un asunto que fue negado por ambos actores. En 2010, volvió a co-protagonizar junto a Maité en otra telenovela llamada Triunfo del Amor, y estos dos actores también copatrocinaron la 25ª gala de los Premios de la Herencia Hispana el 15 de septiembre de 2011. En 2011, se informó que Levy han jugado un papel en el divorcio de Jennifer Lopez y Marc Anthony, cuando él era su interés amoroso en su video musical “I’m Into You”, de su álbum “Love?”

Pepsi Next William Levy

Ultimas presentaciones cinematográficas.
Año Título Rol Notas

2016 Term Life Allejandro
Resident Evil 2016: El capítulo final cristiano
Camafeo de viaje para niñas 2017
2017 The Veil Warrior
2017 Un cambio de corazón, Carlos

Desde 2003, Levy tiene relaciónes con la actriz mexicano-estadounidense Elizabeth Gutiérrez y tienen dos hijos juntos, un hijo, Christopher Alexander, en 2006, y una hija, Kailey Alexandra, el 6 de marzo de 2010. El 11 de julio, 2009, Levy se convirtió al catolicismo.

Agencies/W.LevyNet/Wiki/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

1800x1000-10-night-cuba-intensive-havana (1)

> THE CUBAN TELEPHONE MONOPOLY (ETECSA) Changes Form of Collecting. <> EL MONOPOLIO TELEFÓNICO CUBANO (ETECSA) Cambia la Forma de Cobrar. (Fotos).

etecsa-servicio-nauta

The monopoly of communications in Cuba (ETECSA) has announced that as of this January 15, the national calls of mobile telephony of the prepaid sector, both entry and exit, will be charged in real time. Until now, it was done in 30-second intervals.

According to Iliana Fernández, a marketing and communication specialist in the province of Holguín, from today “the interval disappears and the time in seconds that the call lasts is exactly discounted”.

In the payment by intervals the calls that lasted between 1 and 30 seconds had a cost of 18 cents and between 31 and 60 seconds, 35 cents. That way a call that lasted 7 seconds cost the same as a call of 30 seconds. In this case the rate is applied second to second.

According to the specialist, both the main and the bonus balance from the ETECSA top-up promotions are covered by this new pricing scheme.

Nauta-en-celulares-ETECSA

He also stressed that “voice plans that already had that range from the beginning” would be added.

Last October, ETECSA also announced a reduction in tariffs for the nauta international navigation accounts. The cost is 1.00 CUC per connection hour and previously it was 1.50 CUC.

On the island, mobile telephony and the Internet are services that only ETECSA provides and the prices are very high in relation to the average monthly salary of Cubans, which does not exceed 30 CUC.

logo

EL MONOPOLIO TELEFONICO CUBANO (ETECSA) CAMBIA LA FORMA DE COBRAR.

El monopolio de las comunicaciones en Cuba (ETECSA) ha anunciado que a partir de este 15 de enero las llamadas nacionales de telefonía móvil del sector prepago, tanto de entrada como de salida, se cobrarán en tiempo real. Hasta el momento se hacía por intervalos de 30 segundos.

dxfrtgdertsrt

De acuerdo con Iliana Fernández, especialista de marketing y comunicación en la provincia de Holguín, desde hoy “el intervalo desaparece y se descuenta exactamente el tiempo en segundos que dure la llamada”.

En el pago por intervalos las llamadas que duraban entre 1 y 30 segundos tenían un costo de 18 centavos y entre 31 y 60 segundas, 35 centavos. De ese modo una llamada que durara 7 segundos costaba lo mismo que una de 30 segundos. En este caso la tarifa se aplica segundo a segundo.

Según la especialista, tanto el saldo principal como el bonificado provenientes de las promociones de recargas de ETECSA se acogen a este nuevo esquema de tarificación.

internet-etecsa-cubacel-moviles-celulares-cuba-701x367

Asimismo recalcó que se sumarían “los planes de voz que ya tenían ese rango desde su inicio”.

En octubre pasado ETECSA anunció también una rebaja de tarifas para las cuentas nauta de navegación internacional. El costo es de 1.00 CUC por hora de conexión y anteriormente era de 1.50 CUC.

En la Isla la telefonía móvil y el Internet son servicios que solo brinda ETECSA y los precios son muy elevados en relación al salario promedio mensual de los cubanos, que no supera los 30 CUC.

Agencies/Cibercuba/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

cienfuegos-cuba-bay-view-panorama