DE LA PRENSA EXTRANJERA (Chile): “Obama puede impulsar diálogo con Cuba”.
Una mayoría de estadounidenses son partidarios ahora de la normalización de las relaciones entre su país y Cuba, según reveló una reciente encuesta solicitada por el Atlantic Council, una prominente institución de investigación de Washington.
La organización describe los resultados como “una reflexión sin precedentes del cambio de actitudes norteamericanas hacia la isla que borran suposiciones de larga data” y son estimadas por comentaristas políticos como un posible paso de la confrontación al diálogo.
Ese sondeo citado por la publicación The Havana Reporter fue ampliamente comentada por influyentes medios de prensa estadounidenses, entre ellos The New York Times.
Los resultados del estudio, según ese diario, también llegan en el entorno de un sentimiento creciente en el estado de Florida y en otras partes de que el aislamiento económico y político impuesto fracasó al no conseguir sus objetivos de afectar al gobierno de La Habana.
El muestreo aseguró que la mayoría de la población, tanto demócratas como republicanos, está lista para un cambio, escribieron en una introducción a la encuesta Peter Schechter y Jason Marczak, los dos principales ejecutivos del Centro Latinoamericano Adrienne Arsht del Atlantic Council, sostuvo el Times.
Más de seis de cada 10 encuestados nacionalmente desean que cambie la línea para que compañías norteamericanas hagan negocios en Cuba y que se permita a los norteamericanos libertad de viajar y gastar dinero allí sin restricciones, indicó.
En diciembre pasado una docena de importantes entidades estadounidenses, incluida la Cámara de Comercio, enviaron una carta al presidente, Barack Obama, en la que le pedían levantar el bloqueo, que según estimados costaba anualmente a la economía norteña más de mil 200 millones de dólares al año.
En la actualidad existe un movimiento creciente de la comunidad cubanoamericana a favor de una política de mayores intercambios con la isla, cualesquiera que sean las razones y perspectivas desde las que se abogue por tales intercambios, en el más estricto respeto por la soberanía de Cuba.
Un artículo del diario mexicano la Jornada señaló que existe un coro sorprendente de figuras de la política estadounidense hacia Cuba, incluidos senadores y empresarios, entre otros, que subrayan la necesidad de “una nueva canción en la relación bilateral, lo cual genera especulación sobre si habrá un mayor giro en la estrategia de Washington”.
El lunes 19 de mayo, 44 destacados políticos, empresarios y académicos, firmaron una misiva abierta a Obama para que flexibilice su política hacia el pueblo cubano. En este grupo destacan John Negroponte, exdirector de Inteligencia Nacional durante el gobierno de George W. Bush, y tres exsubsecretarios de Estado para el Hemisferio Occidental.
Uno de estos últimos sugirió que el Congreso debería plantearse seriamente levantar las sanciones, aunque precisó que en este momento el objetivo de la carta es no demorar más la oportunidad que tiene ahora el presidente para modificar significativamente las relaciones entre Washington y La Habana.
Es opinión de los firmantes de la misiva que la ley da al jefe de la Casa Blanca un significativo margen de autoridad discrecional para implementarla de forma flexible.
El académico y analista político cubano Jesús Arboleya, en un reciente artículo en Progreso Semanal estimó que la última misiva de las personalidades estadounidenses a Obama representa “una inusual muestra de consenso en el polarizado escenario político estadounidense” sobre un cambio de dirección hacia Cuba.
La carta constituye el reconocimiento, por parte de muchos de los que fueron sus ejecutores, del fracaso de una estrategia que durante más de medio siglo ha tratado de asfixiar económicamente a Cuba y aislarla en el escenario político internacional, señaló.
También resulta revelador el interés del aspirante a gobernador de Florida, Charlie Crist, sobre la necesidad de un cambio, interés que pudiera estar sustentado en lo que representará para ese estado en el plano económico un nuevo direccionamiento en la posición de la Casa Blanca.
Por otra parte, destaca que bajo la administración Obama hay un marcado interés en cumplir las leyes del bloqueo con el aumento de acciones de persecución a empresas y agencias que mantengan algún tipo de vínculo con Cuba, incluso aplicadas de forma extraterritorial por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro.
Por ejemplo, en junio de 2012, el banco neerlandés ING fue sancionado con una multa de de 619 millones de dólares por realizar, entre otras, transacciones en dólares con Cuba, a través del sistema financiero estadounidense, entre 2002 y 2007.
Según las autoridades cubanas, Washington sancionó unilateralmente al banco ING por tramitar, en conjunto con sus subsidiarias en Francia, Bélgica, Holanda y Curazao, operaciones financieras y comerciales de entidades cubanas, prohibidas por la criminal política de bloqueo contra Cuba.
Otras empresas extranjeras como la multinacional sueca Ericsson, especializada en el campo de las telecomunicaciones, tuvo que pagar una multa de 1,75 millones de dólares por reparar, mediante su filial basada en Panamá, equipos cubanos de un valor de 320 mil dólares, en Estados Unidos.
El volumen de las multas y la persecución puntual de los que contravienen las sanciones unilaterales ilustran que la política de Washington contra la isla, pese a pretendidas flexibilizaciones, fueron intensificadas bajo el actual gobierno.
En ese sentido destaca además, la inclusión de la isla caribeña en la lista de Estados que Promueven el Terrorismo Internacional, a pesar del rechazo internacional y dentro de Estados Unidos hacia dicha medida.
Ahora bien, en vista del actual clima y los indicios de que algo está en movimiento, muchos se preguntan hoy ¿Hacia dónde va la pelota y si será Obama capaz de anotarse un gol histórico con relación a Cuba?
ElCiudadano, Chile/ InternetPhotos/ www.theCubanhistory.com
FOREIGN PRESS (Chile): “”Obama can boost dialogue with Cuba”.
The Cuba History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
Castillo del Morro, La Habana, Cuba. (Cuba en Fotos).
FOREIGN PRESS (Chile): ” Obama can boost dialogue with Cuba “. .
A majority of Americans now favor the normalization of relations between his country and Cuba , according to a recent survey revealed and requested by the Atlantic Council, a prominent Washington research institution .
The organization describes the results as “a reflection of unprecedented change American attitudes toward the island that erase longstanding assumptions ” and are estimated by political commentators as a possible shift from confrontation to dialogue .
This poll cited by The Havana Reporter publication was widely discussed by influential U.S. media , including The New York Times.
The results of the study , according to the newspaper , also arrive in the vicinity of a growing sentiment in the state of Florida and elsewhere that economic and political isolation imposed failed to achieve their objectives not affect the government in Havana .
Sampling said the majority of the population , both Democrats and Republicans, is ready for a change, wrote in an introduction to Peter Schechter and Jason Marczak survey, two major executives of the Latin American Adrienne Arsht the Atlantic Council , said the Times .
More than six in 10 respondents nationally wish to change the line for American companies doing business in Cuba and the Americans are allowed freedom to travel and spend money there without restrictions , he said.
Last December a dozen major U.S. organizations , including the Chamber of Commerce , sent a letter to President Barack Obama, in which he was asked to lift the blockade, according to estimates cost annually to the northern economy over a thousand 200 million year.
There is now a growing movement of the Cuban American community in favor of a policy of greater exchanges with the island , whatever the reasons and perspectives from which to advocate for such exchanges, in strict respect for the sovereignty of Cuba .
An article in the Mexican newspaper The Day noted that there is an amazing chorus of figures in U.S. policy toward Cuba , including senators and businessmen, among others, stress the need for ” a new song in the bilateral relationship , which leads to speculation that will be a major shift in U.S. strategy . ”
On Monday May 19, 44 prominent politicians , businessmen and academics signed an open letter to Obama to more flexible policy towards the Cuban people. In this group, John Negroponte , former director of national intelligence under President George W. Bush and three exsubsecretarios of State for the Western Hemisphere.
One of the latter suggested that Congress should seriously consider lifting sanctions , but said that at this time the purpose of the letter is not further delay the opportunity that now has the president to significantly change the relationship between Washington and Havana.
It is the opinion of the signers of the letter that the law gives the head of the White House a significant margin of discretion to implement flexibly.
The academic and political analyst Cuban Arboleya Jesus , in a recent article in Progreso Weekly felt that the last letter of U.S. personalities Obama represents “a rare display of consensus in the polarized American political scene ” on a shift towards Cuba .
The letter constitutes acknowledgment on the part of many who were his executors, the failure of a strategy for more than half a century has tried to economically strangle and isolate Cuba in the international political scene , he said.
Also revealing the interest of the candidate for governor of Florida, Charlie Crist , on the need for change , interest which may be sustained as to represent that state economically addressing a new position in the White House.
On the other hand , points out that under the Obama administration ‘s strong interest in enforcing the laws of the blockade with increased measures to pursue companies and agencies that maintain some link with Cuba , even applied extraterritorially by the Office of Control Foreign Assets (OFAC ) of the Treasury Department .
For example , in June 2012, the Dutch bank ING was slapped with a fine of 619 million dollars to make, among other dollar transactions with Cuba , through the U.S. financial system between 2002 and 2007.
According to Cuban authorities , Washington unilaterally sanctioned the bank ING for processing , together with its subsidiaries in France , Belgium, Holland and Curacao , financial and trade Cuban entities prohibited by the criminal policy of blockade against Cuba operations.
Other foreign companies like Ericsson Swedish multinational , specialized in the field of telecommunications, had to pay a fine of $ 1.75 million to repair , through its subsidiary based in Panama , Cuban equipment worth $ 320,000 , in USA.
The volume of spot fines and prosecution of those who violate unilateral sanctions illustrate that Washington’s policy against the island despite alleged relaxations were intensified under the current government .
In this sense also emphasizes the inclusion of the Caribbean island on the list of state sponsors of international terrorism , despite international rejection within the U.S. and to that measure.
However, given the current climate and indications that something is moving, many ask today Whither the ball and if Obama will be able to score a historic goal in relation to Cuba ?
ElCiudadano , Chile / InternetPhotos / www.theCubanhistory.com
FOREIGN PRESS ( Chile) : ” Obama can boost Dialogue with Cuba . ”
The Cuba History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor
