United States and Cuba will begin this week in Havana the second round of talks on an eventual restoration of direct mail service between the two countries after half a century of interruption.
A trading guide, issued by the U.S. State Department , said the meeting “will work on the details of a pilot project to provide direct mail service ” .
Both parties concluded in June in Washington a first meeting , stating that a meeting had been positive and constructive . The proposal is related to sending letters , not packages or express mail, said a source with knowledge of the talks.
The executive director of international services Courier Service United States , Lea Emerson , will lead the U.S. delegation to the talks.
The direct mail service between Cuba and the United States was discontinued in 1963 . Despite this, letters and other correspondence have flowed between the two countries separated by about 145 miles through other nations.
Relations between the two countries have been frozen since shortly after 1959 , when there was the Cuban revolution led by former President Fidel Castro. Washington has maintained severe economic and trade sanctions on Havana for over half a century.
The talks take place Monday through small signs that the Obama administration and President Raul Castro has not completely left aside the possibility of improving in some ways the hostile relations between the former enemies .
Cuban source anonymity was cautiously optimistic about the subject, to confirm to Reuters that Monday’s meeting the parties will seek ” to set the details for the implementation of the pilot scheme ,” he said .
“It’s a good sign, can be very beneficial exchange faster and beneficial mainly for families visiting and residing in the two countries,” he said . ” Do not agree to any of the two countries from the political point of view ,” added the official.
Former British ambassador to Cuba , Paul Webster Hare , who currently teaches international relations at Boston University , said it was significant the decision not to allow the island to former intelligence agent Edward Snowden fly from Russia to Cuba in its way to exile in Latin America.
“Cubans recognized that for any prospect of improvements needed to avoid long-term irritating situations ,” he said .
“Cuba should be recognized in the Secretary of State , John Kerry , to someone who has spoken out against maintaining the ban on travel to the island for Americans who were not born on the island. A policy change would not be out of issue, ” said Hare .
Sources:Diario24/Argentina/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
U.S. & Cuba resuming dialogue to restore Direct Mail
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor
EEUU Y CUBA REANUDAN DIALOGO PARA RESTABLECER CORREO DIRECTOR.
Estados Unidos y Cuba iniciarán el lunes en La Habana la segunda ronda de conversaciones sobre un eventual restablecimiento del servicio de correo directo entre los dos países tras medio siglo de interrupción.
Una guía de la negociación, emitida por el Departamento de Estado estadounidense, dijo que la reunión “trabajará en los detalles de un proyecto piloto para ofrecer un servicio de correo directo”.
Ambas partes concluyeron en junio en Washington un primer encuentro, declarando que había sido una reunión positiva y constructiva. La propuesta está relacionada con el envío de cartas, no de paquetes o correo expreso, dijo una fuente con conocimiento de las conversaciones.
La directora ejecutiva de los servicios internacionales del Servicio de Correo de Estados Unidos, Lea Emerson, liderará la delegación estadounidense en las conversaciones.
El servicio de correo directo entre Cuba y Estados Unidos fue interrumpido en 1963. Pese a esto, cartas y otra correspondencia han fluido entre ambos países separados por unos 145 kilómetros a través de otras naciones.
Las relaciones entre ambos países están congeladas desde poco después de 1959, fecha en que se produjo la revolución cubana liderada por el ex presidente Fidel Castro. Washington ha mantenido severas sanciones económicas y comerciales sobre La Habana desde hace más de medio siglo.
Las conversaciones del lunes tienen lugar en medio de pequeñas señales de que el Gobierno de Barack Obama y el del presidente Raúl Castro no han dejado completamente de lado la posibilidad de mejorar en cierto modo las hostiles relaciones entre los viejos enemigos.
Una fuente cubana que pidió no ser identificada se mostró moderadamente optimista con el tema, al confirmar a Reuters que en el encuentro del lunes las partes buscarán “ajustar los detalles para la implementación del plan piloto”, dijo.
“Es una buena señal, podría resultar muy provechoso el intercambio más rápido y beneficioso principalmente para las familias que visitan y residen en los dos países”, dijo. “No compromete a ninguno de los dos países desde el punto de vista político”, agregó el funcionario.
El ex embajador británico en Cuba, Paul Webster Hare, quien actualmente dicta clases de relaciones internacionales en la Universidad de Boston, dijo que fue significativa la decisión de la isla de no permitir al ex agente de inteligencia Edward Snowden volar de Rusia a Cuba en su camino hacia el exilio en América Latina.
“Los cubanos reconocieron que para cualquier perspectiva de mejoras necesitaban evitar situaciones irritantes a largo plazo”, dijo.
“Cuba debería reconocer en el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, a alguien que se ha expresado en contra del mantenimiento de la prohibición de viajar a la isla para los estadounidenses que no nacieron en la isla. Un cambio de política no estaría fuera de cuestión”, agregó Hare.
Sources:Diario24/Argentina/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
U.S. & Cuba resuming dialogue to restore Direct Mail
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor