CASTRO’S SECRETS: the Aspillaga Lombard Saga * SECRETOS DE CASTRO: el caso del desertor cubano Aspillaga Lombard.

The most intriguing and reliable revelations against the Cuban Government has come to light from Florentino Aspillaga Lombard, the most knowledgeable and valuable foreign intelligence officer to ever defect from Cuba’s powerful Directorio General de Inteligencia (DGI).

On June 6, 1987, the diplomatic car of Cuban intelligence officer Florentino Aspillaga Lombard, “Tino”, 40, head of the intelligence center at the Cuban Embassy in Prague, Czechoslovakia crossed the border between Czechoslovakia and Austria to go to the American Embassy in Vienna. After nine days he was in Washington for the better debriefing with the CIA.

castrossecrets

Aspillaga revealed to the CIA one of Havana’s most closely held secrets – almost every Cuban agent the CIA had recruited since 1961 was actually controlled by Cuban Intelligence. Aspillaga told the CIA he knew this as he had previously worked for the element that targeted CIA operations in Cuba.

According to media accounts, Aspillaga claimed that Havana had “turned” 38 of the CIA’s Cuban agents. He explained that the CIA assets had been “dangled” before the CIA by Havana or identified and “doubled back” after their recruitment by CIA case officers. Furthermore, this decades-long operation helped Cuba identify between 151 to 179 CIA officers. In sum, almost everything the CIA thought it knew about Cuba was well choreographed disinformation scripted by Havana. According to published accounts, 24 of these CIA officers were serving undercover in the US Interests Section in Havana when Aspillaga exposed Havana’s efforts. All were quickly withdrawn.

Aspillaga was station chief General Intelligence Directorate (DGI) in Prague, where he passed most of Castro illegal agents, especially to Latin America. No wonder Aspillaga announced that 350 would reveal the identities of undercover agents and even foreign governments gave explicit term for these companions returned safely to the island Aspillaga opened with interviews for Radio Martí (August 3 to 7, 1987), followed with the report “Spilled Beans, a Cuban defector bars secrets” (Time, August 24, 1987, page 17) and so the media trots out his crushing blow against Castro laid bare Aspillaga 38 CIA agents who were really Castro and Castro said in passing that he had detected 151 of 179 CIA agents involved in any way with the “Cuban problem ‘, including 24 assigned to the U.S. interests Section. UU. in Havana (SINA), who were transferred immediately.

Tino Aspillaga defected that fateful summer in 1987 in the midst of the turbulent and historic years of Soviet leader Mikhail Gorbachev’s Glasnost and Perestroika — but still four years before the total collapse of the Soviet empire. (Reagan with Gorbachev, photo right) Aspillaga had served with distinction in the elite ranks of the DGI and had even received a personal commendation from Fidel Castro.

After Aspillaga began working with the CIA, he immediately exposed dozens of Cuban double agents, who had infiltrated American intelligence, political and cultural institutions, as well as various anti-Castro groups. Many of these Cuban double agents had been operating for over two decades, inflicting untold damage on the U.S. The most highly placed double agents were handled personally by Fidel Castro, who, for nearly fifty years, acted as Cuba’s supreme spymaster!

Characteristically, Fidel Castro denounced Aspillaga and put a price on his head. Then Castro began a propaganda counterattack, authorizing the publication and distribution of a series of newspaper articles and well-done documentaries designed to taunt and humiliate the CIA over the magnitude of Cuba’s deception and to publicize the CIA’s calamitous counterintelligence failures. The full effect of the humiliation was only limited by breaking news of the Iran-Contra affair, which diverted the attention of the U.S. media. Nevertheless, it inflicted deep wounds to the morale of CIA officers.

There were two assassination attempts made against Aspillaga that are vividly recounted by Latell in this book. In both attempts, Fidel Castro utilized Aspillaga’s former best friends. One attempt was made in London in 1988 at point blank range. The other was a failed sniper attempt made by Miami-based, Red Avispa (“Wasp”) agents, many of who were arrested a year later by the FBI in September 1998.

Arnaldo Ochoa

Following Cuba’s year of the spy (1987), when six major defections took place including that of Aspillaga and the much-celebrated Cuban hero, General Rafael del Pino, Castro ordered a devastating purge of both the Cuban Interior Ministry and the island’s secret police. In Stalinist fashion, General Arnaldo Ochoa (photo, right), the most decorated Cuban general and hero of the African wars, and Antonio de la Guardia, an intrepid intelligence colonel, were shot following a kangaroo trial that convicted them of the trumped-up charges of drug trafficking. Jose Abrahantes, the long-time Cuban Minister of the Interior, was also arrested but died in custody, ostensibly of a heart attack. Most poignant and characteristic of Fidel’s vindictiveness is the story of Ochoa and Ulises Rosales. General Rosales, whose life had been saved by Ochoa during a guerrilla war in Venezuela, was forced to confront his former friend and vote for his execution.

Aspillaga’s defection was a crushing blow to Fidel personally and to Cuban foreign intelligence generally, even affecting internal G-2 operations. The head of Cuban counterintelligence in Havana committed suicide with a pistol shot through his mouth. But make no mistake about it, despite these losses, Cuban foreign intelligence remains probably to this day an agency without peer in the cloak and dagger, lethal game of human intelligence (HI) and counterintelligence (CI) in the world. And also in judging the CIA, we must remember that totalitarian police states have astronomical advantages over the foreign spy agencies of the free world that frequently go unnoticed. These advantages usually include a vast network of informants, where everyone is afraid of and snitches on everybody else; citizens have no constitutional or civil rights; national identity cards are mandated and required for travel (with concomitant restriction of movement for the foreign spies as well as the citizens); unlimited resources are available for the state spies and secret police, etc. Cuba had all of these advantages, as well as superior spycraft led by Fidel himself, a brilliant but evil spymaster with unlimited power, the supreme autocrat.

Aspillaga’s defection in 1987 and his revelations proved and subsequent investigations corroborated that the CIA had been outclassed and humbled by the Cuban DGI in spycraft. Although “the Americans had been careless, overconfident, deceived in ways that they thought unimaginable,” according to journalist Brian Latell, “none had been dishonest or disloyal.

Sources: Wiki/Latell/various/excerpts/internetphotos/www.thecubanhistory.com
CASTRO’S SECRETS: the Aspillaga Lombard Saga
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

paisaje (35)

SECRETOS DE CASTRO: EL CASO DEL DESERTOR CUBANO ASPILLAGA LOMBARD.

Las revelaciones más interesantes y fiable contra el Gobierno de Cuba ha salido a la luz de Florentino Aspillaga Lombard, el oficial de inteligencia extranjera más eficiente y valioso para desertar siempre de gran alcance de Cuba Directorio General de Inteligencia (DGI).

El 6 de junio de 1987, el coche diplomático de oficial de inteligencia cubano Florentino Aspillaga Lombard, “Tino”, de 40 años, jefe del centro de inteligencia de la embajada de Cuba en Praga, Checoslovaquia, cruzó la frontera entre Checoslovaquia y Austria para ir a la Embajada de Estados Unidos en Viena. Después de nueve días que estuvo en Washington para mejor interrogatorio de la CIA.

castrossecrets

Aspillaga reveló a la CIA uno de los secretos mantenidos más de cerca de la Habana – casi cada agente cubano de la CIA había reclutado desde 1961 fue controlada efectivamente por la Inteligencia cubana. Aspillaga le dijo a la CIA lo sabía ya que había trabajado anteriormente para el elemento que dirige las operaciones de la CIA en Cuba.

De acuerdo con informes de los medios, Aspillaga afirmó que La Habana había “convertido” 38 de agentes cubanos de la CIA. Explicó que los activos de la CIA habían sido “colgado” antes de que la CIA por La Habana o identificados y “doble vuelta”, después de su reclutamiento por agentes de la CIA. Además, esta operación hace décadas ayudó a Cuba a identificar entre 151 a 179 agentes de la CIA. En resumen, casi todo lo que la CIA pensaba que sabía acerca de Cuba fue bien coreografiado desinformación guión de La Habana. Según informes publicados, 24 de estos agentes de la CIA estaban cumpliendo encubierto en la Sección de Intereses de EE.UU. en La Habana cuando Aspillaga expone los esfuerzos de La Habana. Todos se retiraron rápidamente.

Aspillaga era jefe de estación Dirección General de Inteligencia (DGI) en Praga, donde pasó la mayor parte de los agentes ilegales de Castro, especialmente a América Latina. No es de extrañar Aspillaga anunció que 350 podría revelar las identidades de agentes encubiertos e incluso gobiernos extranjeros dio plazo explícito para estos compañeros regresaron sanos y salvos a la isla Aspillaga inició con entrevistas para Radio Martí (3 al 7 de agosto de 1987), seguido con el informe “Derramó Los frijoles, un desertor cubano bares secretos “(Tiempo, 24 de agosto de 1987, página 17) y por lo que los medios de comunicación trota hacia fuera su aplastante golpe contra Castro puso al descubierto ASPILLAGA 38 agentes de la CIA que estaban realmente Castro y Castro dijo de pasada que había detectado 151 de 179 agentes de la CIA implicados de alguna manera con el “problema cubano”, incluyendo 24 asignado a la Sección de Intereses de EE.UU.. UU. en La Habana (SINA), que fueron trasladados de inmediato.

Tino Aspillaga que desertó fatídico verano en 1987 en medio de los años turbulentos e históricos de Glasnost y Perestroika del líder soviético Mikhail Gorbachov – pero aún cuatro años antes del colapso total del imperio soviético. (Reagan a Gorbachov, foto de la derecha) Aspillaga había servido con distinción en la élite de la DGI y que incluso había recibido una recomendación personal de Fidel Castro.

 Después Aspillaga comenzó a trabajar con la CIA, inmediatamente se expone decenas de dobles agentes cubanos que se habían infiltrado en la inteligencia estadounidense, las instituciones políticas y culturales, así como varios grupos anticastristas. Muchos de estos agentes dobles cubanos habían estado operando durante más de dos décadas, causando un daño incalculable en los EE.UU. Los agentes dobles más alto rango fueron manejados personalmente por Fidel Castro, quien, durante casi cincuenta años, actuó como supremo jefe de espías de Cuba!

Característicamente, Fidel Castro denunció Aspillaga y puso precio a su cabeza. Entonces Castro comenzó una contra propaganda, se autoriza a la publicación y distribución de una serie de artículos periodísticos y documentales bien hechos diseñadas para burlarse y humillar a la CIA sobre la magnitud del engaño de Cuba y dar a conocer los fallos de contrainteligencia calamitosos de la CIA. El efecto total de la humillación sólo estaba limitado por las últimas noticias del caso Irán-Contra, que desvía la atención de los medios de EE.UU.. No obstante, se infligió heridas profundas de la moral de funcionarios de la CIA.

Hubo dos intentos de asesinato en su contra Aspillaga que son vívidamente relatadas por Latell en este libro. En ambos intentos, Fidel Castro utilizó ex mejores amigos de Aspillaga. Una tentativa fue hecha en Londres en 1988 a quemarropa. El otro fue un intento fallido de francotirador hecho por con sede en Miami, los agentes de Red Avispa (“Wasp”), muchos de los cuales fueron detenidos un año después por el FBI en septiembre de 1998.

Arnaldo Ochoa

Después de años de Cuba del espía (1987), cuando seis grandes deserciones se produjeron entre ellos el de Aspillaga y el héroe cubano, muy celebrada, el general Rafael del Pino, Castro ordenó una purga devastador, tanto del Ministerio cubano del Interior y de la policía secreta de la isla. De manera estalinista, el general Arnaldo Ochoa (foto, derecha), el general cubano más condecorado y héroe de las guerras africanas, y Antonio de la Guardia, un coronel de inteligencia intrépido, fueron fusilados tras un juicio que los condenó canguro del inventados cargos de tráfico de drogas. José Abrahantes, el Ministro cubano de largo plazo del Interior, también fue arrestado, pero murió bajo custodia, al parecer de un ataque al corazón. Más conmovedora y característico de la venganza de Fidel es la historia de Ochoa y Ulises Rosales. General de Rosales, cuya vida había sido salvada por Ochoa durante una guerra de guerrillas en Venezuela, se vio obligado a enfrentarse a su antiguo amigo y votar por su ejecución.

La deserción de Aspillaga fue un golpe demoledor a Fidel personalmente y para la inteligencia exterior cubano en general, incluso afectando G-2 operaciones internas. El jefe de la contrainteligencia cubana en La Habana, se suicidó con una pistola disparó a través de la boca. Pero no nos equivoquemos al respecto, a pesar de estas pérdidas, la inteligencia exterior cubano sigue siendo probablemente el día de hoy la agencia no tiene rival en la capa y espada, juego letal de la inteligencia humana (HI) y contrainteligencia (CI) en el mundo. Y también para juzgar la CIA, hay que recordar que los estados policiales totalitarios tienen ventajas astronómicas más de las agencias de espionaje extranjeras del mundo libre que a menudo pasa desapercibido. Estas ventajas incluyen generalmente una vasta red de informantes, donde todo el mundo tiene miedo de soplones y en todo el mundo, los ciudadanos no tienen derechos constitucionales y civiles, tarjetas de identidad nacionales tienen la obligación y necesarios para la marcha (con la restricción concomitante circulación de los espías extranjeros, así como los ciudadanos), los recursos están disponibles para un número ilimitado de los espías del estado y la policía secreta, etc Cuba tenía todas estas ventajas, así como spycraft superiores dirigido por el propio Fidel, un espía es genial, pero el mal con el poder ilimitado, el autócrata supremo.

La deserción de Aspillaga en 1987 y sus revelaciones y las investigaciones posteriores demostraron corroboraron que la CIA había sido superado y humillado por la DGI cubana en spycraft. Aunque “los estadounidenses habían sido descuidado, demasiado confiado, engañado de una manera que ellos pensaban inimaginable”, según el periodista Brian Latell, “ninguno había sido deshonesto o desleal.

Sources: Wiki/Latell/various/excerpts/internetphotos/www.thecubanhistory.com
CASTRO’S SECRETS: the Aspillaga Lombard Saga
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

CUBAN ACTOR Jorge Perugorría, concerned about Film ‘piracy’ (Full Film) * ACTOR CUBANO Jorge Perugorría, preocupado por la ‘piratería’ (Vea Film Completo).

The Cuban actor Jorge Perugorría, recently director of several films, warned Tuesday of the danger that, in his opinion, is piracy to the cinematic tradition of the island, reports EFE.

“We sacrifice our cinema for something that seems silly, but that endangers film culture that needs to be protected: it is necessary that the releases will be another party,” said Perugorría during a press conference in Havana to present his film Sell, who directed and which also plays one of the characters.

Perugorria

The actor criticized the circulation of pirated copies without regard to the work and effort of the filmmakers, in a country where government institutions themselves, using the argument of the U.S. embargo, engaged in pirating films and TV series that are projected in theaters and in the channels of the island, all state.

“Our facilities are not as good as before, but we must find solutions to protect our public, to see quality films, so that a party releases are again,” said Perugorría, who shot to fame for his role as gay Diego in the film Strawberry and Chocolate, by Tomas Gutierrez Alea (“Titon”).

The concern of the actor is one of the topics in the discussions held by a group of Cuban filmmakers in recent months to contribute by his proposals to restructure the state Institute of Cinematographic Art and Industry of the Island

Perugorría’s complaint matches the commercial release in Cuba of his feature film sale, which has circulated in pirated copies after its screening last December at the International Festival of New Latin American Cinema of Havana.

Cartel

The film tells the story of Pearl, a young laboratory technique in a difficult economic situation and advised his mother to sell the family vault to solve that problem.

The director acknowledged that this black comedy, made “to laugh and think” is influenced by the work of the late director Gutierrez Alea, author of such classics as Death of a Bureaucrat and Guantanamera, his last film.

Perugorría said he had fun filming this movie and revealed that he prepares for his new project entitled Fatima and Fraternity Park in which only direct deal.

NEW CUBAN FILM “FOR SALE” (Full Film)
http://youtu.be/PRqewYES-xc

Sources: DDC/youtube/InternetPhoto/www.thecubanhistory.com
Cuban actor Jorge Perugorría, concerned about Film ‘piracy’
The CUban History, Arnoldo Varona, Editor

jjj

ACTOR CUBANO, JORGE PERUGORRIA, PREOCUPADO POR LA “PIRATERIA FILMICA” (Disfrute abajo del Film Completo)

El actor cubano Jorge Perugorría, director en los últimos tiempos de varios filmes, advirtió este martes sobre el peligro que, a su juicio, representa la piratería para la tradición cinematográfica de la Isla, informa EFE.

“Sacrificamos nuestro cine por algo que parece una tontería, pero que pone en peligro una cultura fílmica que necesita ser protegida: es necesario que los estrenos vuelvan a ser una fiesta”, dijo Perugorría durante una rueda de prensa en La Habana para presentar su filme Se vende, que dirigió y donde también interpreta uno de los personajes.

Perugorria

El actor criticó la circulación de copias piratas sin consideración con el trabajo y el esfuerzo de los cineastas, en un país donde las propias instituciones gubernamentales, utilizando el argumento del embargo estadounidense, se dedican a piratear filmes y series de televisión que se proyectan en cines y en los canales de la Isla, todos estatales.

“Nuestras salas no son tan buenas como antes, pero debemos buscar soluciones para proteger a nuestro público, para que vea cine de calidad, para que los estrenos sean nuevamente una fiesta”, dijo Perugorría, que saltó a la fama por su papel del homosexual Diego en la cinta Fresa y Chocolate, de Tomás Gutiérrez Alea (“Titón”).

La preocupación del actor es uno de los temas incluidos en los debates realizados por un grupo de cineastas cubanos en los últimos meses para contribuir con sus propuestas a la reestructuración del estatal Instituto de Arte e Industria Cinematográficos de la Isla.

La queja de Perugorría coincide con el estreno comercial en Cuba de su largometraje de ficción Se vende, que ha circulado en copias piratas tras su proyección en diciembre pasado en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.

Cartel

El filme narra la historia de Nácar, una joven técnica de laboratorio que pasa por una difícil situación económica y a la que su madre le aconseja vender el panteón familiar para resolver ese problema.

El realizador reconoció que esta comedia de humor negro, hecha “para reír y para pensar”, está influida por la obra del fallecido director Gutiérrez Alea, autor de clásicos como La muerte de un burócrata y Guantanamera, su última película.

Perugorría aseguró que se divirtió mucho filmando esta película y reveló que se prepara para su nuevo proyecto titulado Fátima y el Parque la Fraternidad en el que solo se ocupará de dirigir.

NUEVO FILM CUBANO “SE VENDE” (Film Completo)
http://youtu.be/PRqewYES-xc

Sources: DDC/youtube/InternetPhoto/www.thecubanhistory.com
Cuban actor Jorge Perugorría, concerned about Film ‘piracy’
The CUban History, Arnoldo Varona, Editor

©A CUBAN PRIEST, a highly critical of Castro Government sent away from his Parrish (Video) * JOSE CONRADO, sacerdote Cubano, crítico del Gobierno cubano enviado lejos de su Parroquia (Video).

Jose Conrado Rodriguez, a Cuban priest who has been highly critical of the communist government and the Catholic Church hierarchy, confirmed Sunday he will be moving from Santiago de Cuba to a parish in a west province of Cuba.

He also will be writing a book and giving lectures on the history of the image of Our Lady of Charity in the El Cobre Basilica, Cuba’s patron saint, at the request of Santiago Archbishop Dionisio García, the priest told El Nuevo Herald.

padre-jose-conrado

Rodriguez said he welcomed the book assignment and that García offered him a one-year leave from his pastoral duties to write it. But he wanted to remain a pastor and obtained a new parish assignment in the south center port city of Cienfuegos.

“I don’t think [the book] is a punishment. I think Dionisio really wants this book, and I want it also. I will do it with excitement,” he said by phone from his Santa Teresita del Niño Jesús church in eastern Santiago, Cuba’s second-largest city.

Sometimes called “the people’s cardinal,” the 62-year-old Rodriguez has criticized Cuban Cardinal Jaime Ortega, and a U.S. diplomatic cable made public by WikiLeaks reported that he had complained the church “is not in the arena.”

Father José Conrado, considered one of the most outspoken of the church figures in Cuba, has been called the “Cardinal of the people”. After a visit to see the Pope in 1998, Father José Conrado stated, “The fundamental change is the protagonism of the Cuban people after years of having to hide what they think. What has happened in Cuba is a genuine miracle. It’s the resurrection of the Cuban people.”

An interview with Father José Conrado by journalist Emilio de Armas won third place for the Catholic Journalist’s Best News Writing National/International Event, an article that, despite the restrictions on the press imposed by the Cuban government, gives an account by Father José Conrado where he details the arrest and beatings of dissidents by the Cuban police inside his church.

A video of the UNPACU, the Patriotic Union of Cuba, preserved fragments of the last Mass of Father Jose Conrado, pastor of St. Therese Church of Santiago de Cuba, before being relocated and assigned to take a sabbatical in Cienfuegos, Cuba.

Sources: DDC/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
A CUBAN PRIEST, a highly critical of Castro Government sent away from his Parrish.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

morrofinal (9)

SACERDOTE CUBANO, CRITICO DEL GOBIERNO EN CUBA ES ENVIADO LEJOS DE SU PARROQUIA.

Jose Conrado Rodríguez, sacerdote cubano que ha sido muy crítico con el gobierno comunista y la jerarquía de la Iglesia Católica, confirmó el domingo que se trasladará desde Santiago de Cuba a una parroquia en una provincia del oeste de Cuba.

También va a escribir un libro y dando conferencias sobre la historia de la imagen de Nuestra Señora de la Caridad en la Basílica de El Cobre, patrona de Cuba, a petición del arzobispo Dionisio García Santiago, el sacerdote dijo a El Nuevo Herald.

padre-jose-conrado

Rodríguez dijo que recibió la asignación libro y que García le ofreció un permiso de un año en sus funciones pastorales para escribirlo. Pero él quería seguir siendo un pastor y obtuvo una nueva misión parroquial en la ciudad al sur centro de puerto de Cienfuegos.

“No creo que [el libro] es un castigo. Creo que Dionisio realmente quiere este libro, y quiero también. Voy a hacerlo con entusiasmo “, dijo por teléfono desde su iglesia Jesús Santa Teresita del Niño en el este de Santiago, la segunda ciudad más grande de Cuba.

A veces llamado “cardenal de la gente”, el 62-años de edad, Rodríguez ha criticado el cardenal cubano Jaime Ortega, y un cable diplomático de EE.UU. hecho público por WikiLeaks informó que se había quejado de la iglesia “no está en la arena.”

Padre José Conrado, considerado uno de los más francos de las figuras de la iglesia en Cuba, ha sido llamado el “Cardenal de la gente”. Después de una visita a ver al Papa en 1998, el padre José Conrado dijo: “El cambio fundamental es el protagonismo del pueblo cubano después de años de tener que ocultar lo que piensan. ¿Qué ha pasado en Cuba es un verdadero milagro. Es la resurrección de el pueblo cubano “.

Una entrevista con el Padre José Conrado por el periodista Emilio de Armas obtuvo el tercer lugar a la Mejor Noticia del periodista católico Escribir evento nacional / internacional, un artículo que, a pesar de las restricciones a la prensa impuesta por el gobierno de Cuba, da cuenta por el padre José Conrado, donde detalla la detención y los golpes de los disidentes por la policía cubana dentro de su iglesia.

Un video de la UNPACU, la Unión Patriótica de Cuba, los fragmentos conservados de la última misa del Padre José Conrado, párroco de la Iglesia Santa Teresa de Santiago de Cuba, antes de ser reubicado y se asigna a tomar un año sabático en Cienfuegos, Cuba.

Sources: DDC/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
A CUBAN PRIEST, a highly critical of Castro Government sent away from his Parrish.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor